<https://data.datatourisme.fr/b43971a8-c186-3c52-9dc0-fe47dfccce9e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Id\u00E9alement situ\u00E9 sur la majestueuse Place Bellecour, entre Rh\u00F4ne et Sa\u00F4ne, l\u2019h\u00F4tel Bayard et ses 24 chambres doubles vous accueilleront pour un s\u00E9jour sous le signe de la d\u00E9couverte. Ce sera le point de d\u00E9part id\u00E9al pour visiter Lyon et ses richesses."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b43971a8-c186-3c52-9dc0-fe47dfccce9e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ideally located on the majestic Place Bellecour, between the Rh\u00F4ne and the Saone, the Hotel Bayard and its 24 double rooms will welcome you for a stay, full of wonderful experiences. It will be the ideal starting point for visiting Lyon and its richness."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b43971a8-c186-3c52-9dc0-fe47dfccce9e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/34266700-d324-33ec-be6e-8837918eddc7> .
<https://data.datatourisme.fr/b43971a8-c186-3c52-9dc0-fe47dfccce9e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/78b90a4a-b2a0-362f-a585-20e9389eae96> .
<https://data.datatourisme.fr/b43971a8-c186-3c52-9dc0-fe47dfccce9e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2a8e7330-4d21-32c9-bb8a-e6d3675e3e8c> .
<https://data.datatourisme.fr/b43971a8-c186-3c52-9dc0-fe47dfccce9e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7a9aa956-eea2-3e5e-9f61-eb9a078e1a4d> .
<https://data.datatourisme.fr/b43971a8-c186-3c52-9dc0-fe47dfccce9e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Id\u00E9alement situ\u00E9 sur la majestueuse Place Bellecour, entre Rh\u00F4ne et Sa\u00F4ne, l\u2019h\u00F4tel Bayard et ses 24 chambres doubles vous accueilleront pour un s\u00E9jour sous le signe de la d\u00E9couverte. Ce sera le point de d\u00E9part id\u00E9al pour visiter Lyon et ses richesses."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b43971a8-c186-3c52-9dc0-fe47dfccce9e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato in posizione ideale sulla maestosa Place Bellecour, tra i fiumi Rodano e Saona, l'Hotel Bayard e le sue 24 camere doppie vi accoglieranno per un soggiorno di scoperta. \u00C8 la base ideale per visitare Lione e le sue numerose attrazioni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b43971a8-c186-3c52-9dc0-fe47dfccce9e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Idealmente situado en la majestuosa Place Bellecour, entre los r\u00EDos R\u00F3dano y Saona, el Hotel Bayard y sus 24 habitaciones dobles le dar\u00E1n la bienvenida para una estancia de descubrimiento. Es la base ideal para visitar Lyon y sus numerosos atractivos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b43971a8-c186-3c52-9dc0-fe47dfccce9e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Hotel Bayard mit seinen 24 Doppelzimmern liegt ideal am majest\u00E4tischen Place Bellecour, zwischen Rh\u00F4ne und Sa\u00F4ne, und wird Sie zu einem Aufenthalt im Zeichen der Entdeckung einladen. Es ist der ideale Ausgangspunkt, um Lyon und seine Reicht\u00FCmer zu besichtigen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b43971a8-c186-3c52-9dc0-fe47dfccce9e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ideally located on the majestic Place Bellecour, between the Rh\u00F4ne and the Saone, the Hotel Bayard and its 24 double rooms will welcome you for a stay, full of wonderful experiences. It will be the ideal starting point for visiting Lyon and its richness."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b43971a8-c186-3c52-9dc0-fe47dfccce9e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ideaal gelegen aan de majestueuze Place Bellecour, tussen de Rh\u00F4ne en de Sa\u00F4ne, verwelkomt Hotel Bayard en zijn 24 tweepersoonskamers u voor een ontdekkingsverblijf. Het is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Lyon en zijn vele bezienswaardigheden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b43971a8-c186-3c52-9dc0-fe47dfccce9e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/0e9ec0b3-2522-3b21-838c-bb847d19d25c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b43971a8-c186-3c52-9dc0-fe47dfccce9e> .
<https://data.datatourisme.fr/13/0e9ec0b3-2522-3b21-838c-bb847d19d25c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b43971a8-c186-3c52-9dc0-fe47dfccce9e> .