. . "Midden in de natuur, in een park van 10 hectare op de heuvels van Loubieng, een klein plattelandsdorpje in de buurt van Orthez.\nWie heeft er nooit gedroomd om in een boom te slapen?\nIn een boomhut of in een nest, ons bos wacht op u voor een magische nacht. Lauriane's boomhut staat bovenop een honderd jaar oude eik en de nesten vliegen weg op verschillende hoogtes. U communiceert met de natuur voor een nacht of een weekend, ver van het lawaai van de stad, hier luisteren we naar de stilte. In alle veiligheid trotseert u de wetten van de gewichtloosheid, sensaties gegarandeerd!"@nl . "Who has never dreamt of one day sleeping in a tree?! In the very heart of B\u00E9arn at the foot of the Pyrenees, our wood awaits you for a magical night. Even more unusual than a cabin suspended in the trees, come and nestle in one of our nests. The nests perching at various heights enable you to commune with nature for a night or weekend far from the noise of the city.... here there is only silence to be heard! In complete safety you will defy the law of gravity. We can guarantee you a completely new sensation!"@en . "Mitten in der Natur, in einem 10 ha gro\u00DFen Park an den H\u00E4ngen von Loubieng, einem kleinen Dorf auf dem Land in der N\u00E4he von Orthez.\nWer hat nicht schon einmal davon getr\u00E4umt, in einem Baum zu schlafen?\nOb in einem Baumhaus oder in einem Nest, unser Wald erwartet Sie f\u00FCr eine magische Nacht. Das Baumhaus Lauriane thront auf der Spitze einer hundertj\u00E4hrigen Eiche und die Nester fliegen in verschiedenen H\u00F6hen. Sie werden f\u00FCr eine Nacht oder ein Wochenende mit der Natur kommunizieren, weit weg vom L\u00E4rm der Stadt, hier lauscht man der Stille. In aller Sicherheit fordern Sie die Gesetze der Schwerelosigkeit heraus, Sensationen sind garantiert!"@de . "En plena naturaleza, en un parque de 10 hect\u00E1reas en las laderas de Loubieng, un pueblecito rural cerca de Orthez.\n\u00BFQui\u00E9n no ha so\u00F1ado con dormir en un \u00E1rbol?\nEn una casa del \u00E1rbol o en un nido, el bosque os espera para una noche m\u00E1gica. La casa del \u00E1rbol de Lauriane est\u00E1 encaramada en lo alto de un roble centenario, y los nidos vuelan a diferentes alturas. Durante una noche o un fin de semana, podr\u00E9is estar en comuni\u00F3n con la naturaleza, lejos del ruido de la ciudad y escuchar el silencio. Con total seguridad, desafiar\u00E9is las leyes de la ingravidez: \u00A1sensaciones garantizadas!"@es . "En pleine nature, dans un parc de 10ha sur les coteaux de Loubieng, petit village de campagne proche d'Orthez.\nQui n\u2019a jamais r\u00EAv\u00E9 un jour de dormir dans un arbre ? \nDans une cabane ou dans un nid, notre bois vous attend pour une nuit magique. La cabane Lauriane est perch\u00E9e en haut d'un ch\u00EAne centenaire et les nids s'envolent \u00E0 diff\u00E9rentes hauteurs. Vous communiquerez avec la nature le temps d\u2019une nuit ou d\u2019un week-end, loin des bruits de la ville, ici on \u00E9coute le silence. En toute s\u00E9curit\u00E9, vous d\u00E9fierez les lois de l\u2019apesanteur, sensations garanties !!!"@fr . "In mezzo alla natura, in un parco di 10 ettari sulle colline di Loubieng, un piccolo villaggio di campagna vicino a Orthez.\nChi non ha mai sognato di dormire su un albero?\nIn una casa sull'albero o in un nido, il nostro bosco vi aspetta per una notte magica. La casa sull'albero di Lauriane \u00E8 appollaiata in cima a una quercia centenaria e i nidi volano via a diverse altezze. Comunicherete con la natura per una notte o un weekend, lontano dal rumore della citt\u00E0, qui si ascolta il silenzio. In tutta sicurezza, sfiderete le leggi dell'assenza di peso, sensazioni garantite!"@it . . .