. . . . . . "\u00BFListo para un viaje intergal\u00E1ctico?\nLa Maison de la R\u00E9serve ? Espace M\u00E9t\u00E9orite Paul Pellas de Rochechouart invita a los j\u00F3venes curiosos de 8 a 11 a\u00F1os a un apasionante taller de descubrimiento Durante 2 horas, sus hijos explorar\u00E1n los misterios de la astronom\u00EDa, la geolog\u00EDa y los meteoritos a trav\u00E9s de actividades l\u00FAdicas, creativas y art\u00EDsticas... \u00A1e incluso un poco de comida! Una gran oportunidad para aprender divirti\u00E9ndose en un entorno \u00FAnico.\nEs necesario reservar.\n\u00A1Una tarde c\u00F3smica que no debe perderse!\nPosible cancelaci\u00F3n si hay menos de 4 participantes"@es . "Ready for an intergalactic journey?\nThe Maison de la R\u00E9serve ? Espace M\u00E9t\u00E9orite Paul Pellas in Rochechouart invites curious youngsters aged 8 to 11 to an exciting discovery workshop! For 2 hours, your children will explore the mysteries of astronomy, geology and meteorites through fun, creative, artistic? and even gourmet activities! A great opportunity to learn while having fun in a unique setting.\nReservations required.\nA cosmic afternoon not to be missed!\nCancellation possible if less than 4 participants"@en . "Pr\u00EAts pour un voyage intergalactique ?\nLa Maison de la R\u00E9serve \u2013 Espace M\u00E9t\u00E9orite Paul Pellas \u00E0 Rochechouart invite les jeunes curieux de 8 \u00E0 11 ans \u00E0 un atelier d\u00E9couverte passionnant ! Pendant 2 heures, vos enfants exploreront les myst\u00E8res de l\u2019astronomie, de la g\u00E9ologie et des m\u00E9t\u00E9orites \u00E0 travers des activit\u00E9s ludiques, cr\u00E9atives, artistiques\u2026 et m\u00EAme gourmandes ! Une belle occasion d\u2019apprendre en s\u2019amusant dans un cadre unique.\nSur r\u00E9servation.\nUn apr\u00E8s-midi cosmique \u00E0 ne pas manquer ! \nAnnulation possible si moins de 4 participants"@fr . "Sind Sie bereit f\u00FCr eine intergalaktische Reise?\nDas Maison de la R\u00E9serve ? Espace M\u00E9t\u00E9orite Paul Pellas in Rochechouart l\u00E4dt neugierige junge Leute von 8 bis 11 Jahren zu einem spannenden Entdeckungsworkshop ein! Zwei Stunden lang erforschen Ihre Kinder die Geheimnisse der Astronomie, der Geologie und der Meteoriten durch spielerische, kreative, k\u00FCnstlerische und sogar leckere Aktivit\u00E4ten! Eine tolle Gelegenheit, in einer einzigartigen Umgebung spielerisch zu lernen.\nEine Reservierung ist erforderlich.\nEin kosmischer Nachmittag, den Sie nicht verpassen sollten!\nStornierung bei weniger als 4 Teilnehmern m\u00F6glich"@de . "Klaar voor een intergalactische reis?\nHet Maison de la R\u00E9serve ? Espace M\u00E9t\u00E9orite Paul Pellas in Rochechouart nodigt nieuwsgierige jongeren van 8 tot 11 jaar uit voor een spannende ontdekkingsworkshop! Gedurende 2 uur zullen uw kinderen de mysteries van astronomie, geologie en meteorieten ontdekken door middel van leuke, creatieve en artistieke activiteiten? en zelfs een beetje eten! Een geweldige kans om te leren en plezier te hebben in een unieke omgeving.\nReserveren verplicht.\nEen kosmische middag die je niet mag missen!\nAnnulering mogelijk bij minder dan 4 deelnemers"@nl . "Pronti per un viaggio intergalattico?\nLa Maison de la R\u00E9serve? Espace M\u00E9t\u00E9orite Paul Pellas di Rochechouart invita i giovani curiosi dagli 8 agli 11 anni a un entusiasmante laboratorio di scoperta! Per 2 ore, i vostri figli esploreranno i misteri dell'astronomia, della geologia e dei meteoriti attraverso attivit\u00E0 ludiche, creative e artistiche e anche un po' di cibo! Una grande opportunit\u00E0 per imparare divertendosi in un ambiente unico.\n\u00C8 necessaria la prenotazione.\nUn pomeriggio cosmico da non perdere!\nCancellazione possibile se il numero di partecipanti \u00E8 inferiore a 4"@it . . . . .