data:b4332eda-b830-3574-bdef-df0929059fd9
Description

Anglais Estiv'Halles returns for its 6th edition!

Espagnol ¡Estiv'Halles vuelve en su 6ª edición!

Néerlandais (Pays-Bas) Estiv'Halles is terug voor zijn 6e editie!

Italien (Italie) Estiv'Halles torna per la sua 6a edizione!

Allemand (Allemagne) Estiv'Halles kehrt für seine 6. Ausgabe zurück!

Allemand (Allemagne) Das ehrlich gesagt ziemlich schräge Klassikfestival kehrt in seiner 6. Auflage zurück! Dieses Jahr auf dem Programm: gutes Essen und die dazugehörige Musik. Fünf Tage voller einzigartiger Shows und Kreationen von über 30 Künstlern aus allen Bereichen, rund um die Verbindung zwischen Musik und Gastronomie.

Dienstag, 21. Juli
? Eröffnungsshow – Saal Claude Nougaro – 20:15 Uhr
„Entdeckungsmenü“: Im Restaurant weiß man nicht immer, was man essen wird, bevor man am Tisch sitzt... Bei Estiv’Halles ist es genauso! Lassen Sie sich führen und genießen Sie zahlreiche musikalische Kostproben, die von unseren Künstlern ausgewählt wurden.

Mittwoch, 22. Juli um 11 Uhr und 17 Uhr – Musée du Bois et de la Marqueterie (MUB) – Eintritt frei
? „Petits gourmands“: pädagogische Vorführung: Kinder und Eltern, kommt und hört euch eine Geschichte an, die von unseren Künstlern vertont wurde. Lassen Sie die Kinder klassische Instrumente entdecken und genießen Sie gemeinsam einen kreativen Moment (Malen, Collagen, Zeichnen ...).

Donnerstag, 23. Juli, 21 Uhr – Salle Claude Nougaro – 8 € / 15 €
? „Repas en 6 temps“: Das beste Restaurant der Welt und seine 6 Sterne machen Halt in Revel mit virtuosen Musikern und Köchen. Unsere Köche servieren Ihnen die Quintessenz der Sinne, des Geschmacks und der Musik: ein Erlebnis, das Sie „auf keinen Fall“ vergessen werden.

Freitag, 24. Juli – 18 Uhr – unter dem Glockenturm von Revel, Place Philippe VI de Valois – Eintritt frei
? Musikalische Streifzüge – die großen Komponisten versammeln sich im Paradies zu einem prächtigen Bankett, um über Musik zu sprechen … aber nicht nur das.. Straßentheater unter freiem Himmel.

Samstag, 25. Juli – Salle Claude Nougaro – 20:15 Uhr
? Abschlusskonzert unter der künstlerischen Leitung von Charles d’Hubert
„Y a comme un air d’Opéra“: Kommen Sie und lauschen Sie den großen Arien des französischen Opernrepertoires. Das Festivalorchester begleitet seine vier Sänger: Coline Bouton, Eva Tamisier, Martin Laskawiec und Timothé Bougon.


Normalpreis: 15 € / Ermäßigter Preis: 8 €
Pass für den Besuch aller Vorstellungen: Vollpreis 30 €, ermäßigter Preis 16 €
Kostenlos für Kinder

Italien (Italie) Il festival di musica classica decisamente stravagante torna per la sua sesta edizione! Quest'anno in programma: buon cibo e musica. Cinque giorni di spettacoli e creazioni uniche di oltre 30 artisti provenienti da ogni parte del mondo, incentrati sul legame tra musica e gastronomia.

Martedì 21 luglio
? Spettacolo di apertura - sala Claude Nougaro - ore 20:15
"Menu scoperta": al ristorante, non sempre si sa cosa si mangerà prima di sedersi a tavola... %C0 Estiv?Halles, è la stessa cosa! Lasciatevi guidare e assaporate le numerose degustazioni musicali selezionate dai nostri artisti.

Mercoledì 22 luglio alle 11:00 e alle 17:00 - Museo del Legno e dell'Intarsio (MUB) - Gratuito
? "Petits gourmands": spettacolo didattico: bambini e genitori, venite ad ascoltare una storia messa in musica dai nostri artisti. Fate scoprire gli strumenti classici ai bambini e godetevi un momento creativo tutti insieme (pittura, collage, disegno...).

Giovedì 23 luglio alle 21:00 - sala Claude Nougaro - 8 € a 15?
? "Cena in 6 tempi": il miglior ristorante del mondo e le sue 6 stelle fanno tappa a Revel con virtuosi strumentisti e cuochi. I nostri chef vi riservano la quintessenza sensoriale, gustativa e musicale: un'esperienza che non dimenticherete "per sei stelle".

Venerdì 24 luglio alle 18:00 - sotto il Beffroi di Revel, piazza Philippe VI de Valois - gratuito
? Passeggiate musicali - i grandi compositori si riuniscono in paradiso, attorno a un sontuoso banchetto, per parlare di musica... ma non solo.. Un teatro di strada a cielo aperto.

Sabato 25 luglio - sala Claude Nougaro - dalle 20 alle 23
? Concerto di chiusura sotto la direzione artistica di Charles d’Hubert
"Y a comme un air d’Opéra": venite ad ascoltare le grandi arie del repertorio operistico francese. L'orchestra del festival accompagna i suoi quattro cantanti, Coline Bouton, Eva Tamisier, Martin Laskawiec e Timoth%E9 Bougon.


Tariffa intera: 15 € / Tariffa ridotta: 8 €
Abbonamento per assistere a tutti gli spettacoli: tariffa intera 30 €, tariffa ridotta 16 €
Gratuito per i bambini

Espagnol ¡Vuelve el festival de música clásica francamente alucinante en su 6.ª edición! Este año, en el menú: buena comida y su música. Cinco días de espectáculos y creaciones únicas a cargo de más de 30 artistas de todos los ámbitos, en torno al vínculo entre la música y la gastronomía.

Martes 21 de julio
? Espectáculo inaugural - sala Claude Nougaro - 20:15 h
«Menú de descubrimiento»: en un restaurante, no siempre sabemos lo que vamos a comer antes de sentarnos a la mesa... ¡En Estiv’Halles ocurre lo mismo! Déjese llevar y disfrute de numerosas degustaciones musicales seleccionadas por nuestros artistas.

Miércoles 22 de julio a las 11:00 y a las 17:00 - Museo del Madero y la Marquetería (MUB) - Gratuito
? «Petits gourmands»: espectáculo pedagógico: niños y padres, venid a escuchar un cuento con música de nuestros artistas. Hagan que los niños descubran los instrumentos clásicos y disfruten de un momento creativo todos juntos (pintura, collages, dibujo...).

Jueves 23 de julio a las 21:00 h - Sala Claude Nougaro - 8 a 15?
? «Repas en 6 temps»: el mejor restaurante del mundo y sus 6 estrellas hacen una parada en Revel con virtuosos instrumentistas y cocineros. Nuestros chefs les reservan la quintaesencia sensorial, gustativa y musical: una experiencia que no olvidarán «de seis en seis».

Viernes 24 de julio a las 18:00 h, bajo el Beffroi de Revel, plaza Philippe VI de Valois - gratuito
? Paseos musicales: los grandes compositores se reúnen en el paraíso, en torno a un fastuoso banquete, para hablar de música... pero no solo de eso.. Teatro de calle al aire libre.

Sábado 25 de julio - sala Claude Nougaro - de 20:00 a 15:00
? Concierto de clausura bajo la dirección artística de Charles d’Hubert
«Y a comme un air d’Opéra»: ven a escuchar las grandes arias del repertorio operístico francés. La orquesta del festival acompaña a sus cuatro cantantes: Coline Bouton, Eva Tamisier, Martin Laskawiec y Timothé Bougon.


Tarifa normal: 15 € / Tarifa reducida: 8 €
Pase para asistir a todos los espectáculos: tarifa completa 30 €, tarifa reducida 16 €
Gratis para los niños

Anglais The truly outrageous classical music festival is back for its 6th edition! On the menu this year: great food and music. Five days of performances and unique creations by over 30 artists from all walks of life, exploring the connection between music and gastronomy.

Tuesday, July 21
? Opening performance - Claude Nougaro Hall - 8:15 PM
"Discovery Menu": at a restaurant, you don’t always know what you’re going to eat until you’re seated… %C0 Estiv’Halles is the same! Let us guide you and enjoy a variety of musical treats selected by our artists.

Wednesday, July 22 at 11 a.m. and 5 p.m. – Museum of Wood and Marquetry (MUB) - Free
? "Petits gourmands": educational show: children and parents, come listen to a story set to music by our artists. Introduce children to classical instruments and enjoy a creative moment together (painting, collages, drawing...).

Thursday, July 23 at 9:00 PM - Claude Nougaro Hall - 8 for 15?
? "A 6-Course Meal": the world’s best restaurant and its 6 stars make a stop in Revel with virtuoso musicians and chefs. Our chefs have prepared the quintessence of sensory, gustatory, and musical delights: an experience you won’t soon forget.

Friday, July 24 at 6:00 PM—under the Revel Belfry, Place Philippe VI de Valois—free
? Musical strolls—the great composers gather in paradise, around a sumptuous banquet, to talk about music… but not only that…. An open-air street theater performance.

Saturday, July 25 – Claude Nougaro Hall – 8:15 PM
? Closing concert under the artistic direction of Charles d’Hubert
"Y a comme un air d’Opéra": come listen to the great arias from the French opera repertoire. The festival orchestra accompanies its four singers: Coline Bouton, Eva Tamisier, Martin Laskawiec, and Timoth%E9 Bougon.


Regular price: €15 / Reduced price: €8
Pass to attend all performances: full price €30, reduced price €16
Free for children

Français (France) Le festival de musique classique franchement déjanté revient pour sa 6e édition ! Cette année au menu : la bonne bouffe et sa musique. Cinq jours de spectacles et de créations uniques par plus de 30 artistes de tous horizons, autour du lien entre musique et gastronomie.

Mardi 21 juillet
• Spectacle d'ouverture - salle Claude Nougaro - 8 à 15€
"Menu découverte" : au restaurant, on ne sait pas toujours ce qu’on va manger avant d’être à table... À Estiv’Halles, c’est la même chose ! Laissez-vous guider et savourez de nombreuses dégustations musicales sélectionnées par nos artistes.

Mercredi 22 juillet à 11h et 17h - Musée du Bois et de la Marqueterie (MUB) - Gratuit
• "Petits gourmands" : spectacle pédagogique : enfants et parents, venez écouter une histoire mise en musique par nos artistes. Faites découvrir les instruments classiques aux enfants et profitez d’un moment créatif tous ensemble (peinture, collages, dessin...).

Jeudi 23 juillet à 21h - salle Claude Nougaro - 8 à 15€
• "Repas en 6 temps" : le meilleur restaurant du monde et ses 6 étoiles fontt étape à Revel avec des instrumentistes et cuisiniers virtuoses. Nos chefs vous réservent la quintessence sensorielle, gustative et musicale : une expérience que vous n’oublierez pas de "six tôt".

Vendredi 24 juillet à 18h- sous le Beffroi de Revel, place Philippe VI de Valois - gratuit
• Déambulations musicales - les grands compositeurs sont réunis au paradis, autour d’un fastueux banquet, pour parler musique — mais pas que... Un théâtre de rue à ciel ouvert.

Samedi 25 juillet - salle Claude Nougaro - 8 à 15€
• Concert de clôture sous la direction artistique de Charles d’Hubert
"Y a comme un air d’Opéra" : venez écouter les grands airs du répertoire d’opéra français. L’orchestre du festival accompagne ses quatre chanteurs, Coline Bouton, Eva Tamisier, Martin Laskawiec et Timothé Bougon.


Tarif normal : 15 € / Tarif réduit : 8 €
Pass pour assister à tous les spectacles : plein tarif 30 €, tarif réduit 16 €
Gratuit pour les enfants