"Le Centre-Bourg de Courcoury se met aux couleurs des f\u00EAtes et vous invite \u00E0 son traditionnel March\u00E9 de No\u00EBl. \r\nPr\u00E9parez-vous \u00E0 vivre une journ\u00E9e f\u00E9\u00E9rique en famille ou entre amis, plac\u00E9e sous le signe du partage, de la convivialit\u00E9 et de la solidarit\u00E9 !"@fr . . . . . . "Le Centre-Bourg de Courcoury se met aux couleurs des f\u00EAtes et vous invite \u00E0 son traditionnel March\u00E9 de No\u00EBl. \r\nPr\u00E9parez-vous \u00E0 vivre une journ\u00E9e f\u00E9\u00E9rique en famille ou entre amis, plac\u00E9e sous le signe du partage, de la convivialit\u00E9 et de la solidarit\u00E9 !"@fr . "Het centrum van Courcoury is versierd in feestelijke kleuren en nodigt u uit voor zijn traditionele kerstmarkt. \r\nBereid u voor op een sprookjesachtige dag met familie of vrienden, in het teken van samenhorigheid, gezelligheid en solidariteit!"@nl . "The town center of Courcoury is decked out for the holidays and invites you to its traditional Christmas Market. \r\nGet ready for a magical day with family or friends, filled with sharing, camaraderie, and solidarity!"@en . "El centro de Courcoury se viste con los colores de las fiestas y te invita a su tradicional mercado navide\u00F1o. \r\n\u00A1Prep\u00E1rate para disfrutar de un d\u00EDa m\u00E1gico en familia o con amigos, marcado por el esp\u00EDritu de compartir, la convivencia y la solidaridad!"@es . "Il centro di Courcoury si tinge dei colori delle feste e vi invita alla sua tradizionale Marcia di Natale. \r\nPreparatevi a vivere una giornata magica con la famiglia o gli amici, all\u2019insegna della condivisione, della convivialit\u00E0 e della solidariet\u00E0!"@it . "Das Stadtzentrum von Courcoury schm\u00FCckt sich festlich und l\u00E4dt Sie zu seinem traditionellen Weihnachtsmarkt ein. \r\nFreuen Sie sich auf einen m\u00E4rchenhaften Tag mit der Familie oder mit Freunden, der ganz im Zeichen des Miteinanders, der Geselligkeit und der Solidarit\u00E4t steht!"@de . . . .