Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Cerca del pueblo, en una propiedad perfectamente tranquila, su casa rural goza de un entorno propicio para la relajación y el bienestar, gracias a su piscina compartida (climatizada en temporada). Su confort, su bonito jardín paisajista y sus instalaciones (petanca, juegos infantiles) son verdaderas
Néerlandais (Pays-Bas) Dichtbij het dorp, op een perfect rustig domein, geniet je gîte van een omgeving die bevorderlijk is voor ontspanning en welzijn, dankzij het gemeenschappelijke zwembad (verwarmd in het seizoen). Het comfort, de mooie landschapstuin en de faciliteiten (petanque, kinderspelen) zijn echte troeven voor
Français (France) A proximité du village, sur une propriété parfaitement calme, votre gîte bénéficie d'un environnement propice à la détente et au bien-être grâce à sa piscine partagée (chauffée en saison). Son confort, son joli jardin paysager et ses équipements (pétanque, jeux d'enfants) sont de réels atouts pou...
Anglais Close to the village, on a perfectly quiet property, your gite benefits from an environment that is conducive to relaxation and well-being thanks to its shared swimming pool (heated in season). Its comfort, pretty landscaped garden and facilities (pétanque, children's games) are real assets for y...
Allemand (Allemagne) In der Nähe des Dorfes, auf einem absolut ruhigen Grundstück, profitiert Ihr Ferienhaus von einer Umgebung, die dank des gemeinschaftlich genutzten Swimmingpools (in der Saison beheizt) zu Entspannung und Wohlbefinden einlädt. Der Komfort, der schöne Landschaftsgarten und die Einrichtungen (Boulespi
Italien (Italie) Vicino al villaggio, in una proprietà perfettamente tranquilla, il vostro alloggio gode di un ambiente favorevole al relax e al benessere, grazie alla sua piscina comune (riscaldata in stagione). Il comfort, il bel giardino paesaggistico e le strutture (bocce, giochi per bambini) sono un vero patrim
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) In der Nähe des Dorfes, auf einem vollkommen ruhigen Grundstück, profitiert Ihr Ferienhaus von einer Umgebung, die dank des gemeinsam genutzten Swimmingpools (in der Saison beheizt) zu Entspannung und Wohlbefinden einlädt. Sein Komfort, sein schöner Landschaftsgarten und seine Einrichtungen (Petanque, Kinderspiele) sind echte Pluspunkte für Ihren Aufenthalt. Eine pflanzliche Barriere aus Bäumen, Sträuchern und Sichtschutzplatten, die zwischen der Unterkunft und dem Haus der Eigentümer (ein übrigens sehr diskretes Paar) gepflanzt wurde, ermöglicht es Ihnen, Ihren Urlaub hier in absoluter Privatsphäre zu verbringen. Der nahe gelegene See von Château la Vallière bietet im Juli und August beaufsichtigtes Schwimmen und eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten für Groß und Klein. Auch die Schlösser
Anglais Close to the village, on a perfectly quiet property, your gite benefits from an environment that is conducive to relaxation and well-being thanks to its shared swimming pool (heated in season). Its comfort, pretty landscaped garden and facilities (pétanque, children's games) are real assets for your stay. A vegetation wall made up of trees, shrubs and panel screening planted between the gite and the owners' house (a very discreet couple), will allow you to enjoy your holidays here with the greatest privacy. Nearby, Château la Vallière lake offers supervised swimming in July and August, and a variety of outdoor activities for young and old alike. The Loire Valley châteaux also lie in store: Langeais, Villandry, Azay-le-Rideau, Chenonceau, Amboise to name just the most famous. The cultura...
Italien (Italie) Vicino al villaggio, in una proprietà perfettamente tranquilla, il vostro alloggio gode di un ambiente favorevole al relax e al benessere, grazie alla sua piscina comune (riscaldata in stagione). Il comfort, il bel giardino paesaggistico e le strutture (bocce, giochi per bambini) sono un vero vantaggio per il vostro soggiorno. Una barriera vegetale composta da alberi, arbusti e schermi per la privacy piantati tra il gîte e la casa dei proprietari (una coppia molto discreta, tra l'altro), vi permetterà di godervi la vostra vacanza in totale privacy. Nelle vicinanze, il lago di Château la Vallière offre bagni sorvegliati in luglio e agosto e una serie di attività all'aperto per grandi e piccini. Vi aspettano anche i castelli della Loira: Langeais, Villandry, Azay-le-Rideau, Chenonceau, Amboi
Espagnol Cerca del pueblo, en una propiedad perfectamente tranquila, su casa rural goza de un entorno propicio para la relajación y el bienestar, gracias a su piscina compartida (climatizada en temporada). Su confort, su bonito jardín paisajista y sus instalaciones (petanca, juegos infantiles) son verdaderas bazas para su estancia. Una barrera vegetal formada por árboles, arbustos y pantallas de protección de la intimidad plantada entre la casa rural y la casa de los propietarios (una pareja muy discreta, por cierto), le permitirá disfrutar de sus vacaciones aquí con total intimidad. En las inmediaciones, el lago del castillo de la Vallière ofrece un baño vigilado en julio y agosto, así como numerosas actividades al aire libre para grandes y pequeños. Los castillos del Loira también le esperan: Lan
Français (France) A proximité du village, sur une propriété parfaitement calme, votre gîte bénéficie d'un environnement propice à la détente et au bien-être grâce à sa piscine partagée (chauffée en saison). Son confort, son joli jardin paysager et ses équipements (pétanque, jeux d'enfants) sont de réels atouts pour votre séjour. Une barrière végétale composée d'arbre, d'arbustes et de panneaux brise-vue plantés entre le gîte et la maison des propriétaires (un couple au demeurant très discret), vous permettra de vivre vos vacances ici dans la plus grande intimité. A proximité, le lac de Château la Vallière propose la baignade surveillée en juillet et août, et une multitude d'activités extérieures pour petits et grands. Les Châteaux de la Loire vous attendent également : Langeais, Villandry, Azay-le-Rideau, Chenonceau, Amboise pour ne citer que les plus célèbres. Les sites culturels, la gastronomie et les grands vins sont incontournables dans notre région ! Et le zoo de la Flèche n'est qu'à 30 minutes…
Néerlandais (Pays-Bas) Dichtbij het dorp, op een heel rustig domein, geniet je gîte van een omgeving die bevorderlijk is voor ontspanning en welzijn, dankzij het gemeenschappelijke zwembad (verwarmd in het seizoen). Het comfort, de mooie aangelegde tuin en de faciliteiten (petanque, kinderspelen) zijn echte troeven voor je verblijf. Dankzij een vegetatiebarrière van bomen, struiken en privacyschermen tussen de gîte en het huis van de eigenaars (een zeer discreet echtpaar trouwens) kun je hier in alle privacy van je vakantie genieten. Vlakbij ligt het meer van Château la Vallière waar je in juli en augustus onder toezicht kunt zwemmen en waar veel buitenactiviteiten plaatsvinden voor jong en oud. De kastelen van de Loire wachten ook op je: Langeais, Villandry, Azay-le-Rideau, Chenonceau, Amboise, om er maar een p
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Espagnol Cerca del pueblo, en una propiedad perfectamente tranquila, su casa rural goza de un entorno propicio para la relajación y el bienestar, gracias a su piscina compartida (climatizada en temporada). Su confort, su bonito jardín paisajista y sus instalaciones (petanca, juegos infantiles) son verdaderas
Néerlandais (Pays-Bas) Dichtbij het dorp, op een perfect rustig domein, geniet je gîte van een omgeving die bevorderlijk is voor ontspanning en welzijn, dankzij het gemeenschappelijke zwembad (verwarmd in het seizoen). Het comfort, de mooie landschapstuin en de faciliteiten (petanque, kinderspelen) zijn echte troeven voor
Français (France) A proximité du village, sur une propriété parfaitement calme, votre gîte bénéficie d'un environnement propice à la détente et au bien-être grâce à sa piscine partagée (chauffée en saison). Son confort, son joli jardin paysager et ses équipements (pétanque, jeux d'enfants) sont de réels atouts pou...
Anglais Close to the village, on a perfectly quiet property, your gite benefits from an environment that is conducive to relaxation and well-being thanks to its shared swimming pool (heated in season). Its comfort, pretty landscaped garden and facilities (pétanque, children's games) are real assets for y...
Allemand (Allemagne) In der Nähe des Dorfes, auf einem absolut ruhigen Grundstück, profitiert Ihr Ferienhaus von einer Umgebung, die dank des gemeinschaftlich genutzten Swimmingpools (in der Saison beheizt) zu Entspannung und Wohlbefinden einlädt. Der Komfort, der schöne Landschaftsgarten und die Einrichtungen (Boulespi
Italien (Italie) Vicino al villaggio, in una proprietà perfettamente tranquilla, il vostro alloggio gode di un ambiente favorevole al relax e al benessere, grazie alla sua piscina comune (riscaldata in stagione). Il comfort, il bel giardino paesaggistico e le strutture (bocce, giochi per bambini) sono un vero patrim