@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:b424405f-26b9-3681-ac4f-f0b0ca115eb4
  owl:topDataProperty "Un'atmosfera di montagna ti aspetta in questo ristorante di Plan Bouchet, facilmente raggiungibile in telecabina o dalle piste. Una terrazza panoramica esposta a sud e protetta dal vento rende lo Chalet Chinal-Donat il luogo ideale per pranzo!"@it, "Une ambiance toute montagnarde vous attend dans ce restaurant à Plan Bouchet, facilement accessible en télécabine ou depuis les pistes. Une terrasse panoramique plein sud protégée du vent fait du Chalet Chinal-Donat le lieu idéal pour la pause-déjeuner !"@fr, "A classic mountain atmosphere awaits you in this restaurant at Plan Bouchet, easily accessible via the gondola or the slopes. Thanks to its south-facing panoramic terrace, which is protected from the winds, the Chalet Chinal-Donat is a great and relaxing lunch stop!"@en ;
  :hasTranslatedProperty data:03b4a276-ebc7-3b8d-937e-2e9d2d17742b, data:b72df76a-195c-36e1-9df0-685c676d53cf, data:6bf8473f-651b-31d8-aebc-838d1af56aaf ;
  :shortDescription "Un'atmosfera di montagna ti aspetta in questo ristorante di Plan Bouchet, facilmente raggiungibile in telecabina o dalle piste. Una terrazza panoramica esposta a sud e protetta dal vento rende lo Chalet Chinal-Donat il luogo ideale per pranzo!"@it, "In diesem Restaurant „Plan Bouchet“, das bequem mit der Seilbahn oder von den Pisten aus erreichbar ist, erwartet Sie eine typische Bergatmosphäre. Eine windgeschützte Panoramaterrasse in Südlage macht das Chalet Chinal-Donat zum idealen Ort für eine Mittagspause!"@de, "In dit restaurant, %E0 Plan Bouchet, dat gemakkelijk bereikbaar is met de kabelbaan of vanaf de pistes, wacht u een echte bergsfeer. Een panoramisch terras op het zuiden, beschut tegen de wind, maakt van Chalet Chinal-Donat de ideale plek voor een lunchpauze!"@nl, "Une ambiance toute montagnarde vous attend dans ce restaurant à Plan Bouchet, facilement accessible en télécabine ou depuis les pistes. Une terrasse panoramique plein sud protégée du vent fait du Chalet Chinal-Donat le lieu idéal pour la pause-déjeuner !"@fr, "En este restaurante, el «Plan Bouchet», te espera un ambiente típicamente montañés, al que se puede acceder fácilmente en telecabina o desde las pistas. ¡Una terraza panorámica orientada al sur y protegida del viento convierte al Chalet Chinal-Donat en el lugar ideal para hacer una parada a la hora del almuerzo!"@es, "A classic mountain atmosphere awaits you in this restaurant at Plan Bouchet, easily accessible via the gondola or the slopes. Thanks to its south-facing panoramic terrace, which is protected from the winds, the Chalet Chinal-Donat is a great and relaxing lunch stop!"@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/8f76c96d-9972-348b-afba-72dc8cd653b5>
  owl:topObjectProperty data:b424405f-26b9-3681-ac4f-f0b0ca115eb4 ;
  :hasDescription data:b424405f-26b9-3681-ac4f-f0b0ca115eb4 .