Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A mi-chemin entre Pyrénées et Méditerranée, non loin de la frontière espagnole, ce mas en pierre récemment rénové avec goût, propose 2 gîtes chacun avec son entrée indépendante. Baignade surveillée à 7 km (piscine de Prats de Sournia) ou bien non sur...
Néerlandais (Pays-Bas) Halverwege de Pyreneeën en de Middellandse Zee, niet ver van de Spaanse grens, biedt deze onlangs smaakvol gerenoveerde stenen boerderij 2 gîtes, elk met een eigen ingang. Zwemmen onder toezicht op 7 km (zwembad Prats de Sournia) of niet op...
Anglais Halfway between the Pyrenees and the Mediterranean, not far from the Spanish border, this recently tastefully renovated stone farmhouse offers 2 gîtes, each with its own entrance. Supervised swimming at 7 km (Prats de Sournia swimming pool) or not on...
Italien (Italie) A metà strada tra i Pirenei e il Mediterraneo, non lontano dal confine spagnolo, questo casale in pietra recentemente ristrutturato con gusto offre 2 gîtes, ognuna con ingresso indipendente. Nuoto sorvegliato a 7 km (piscina di Prats de Sournia) o non...
Allemand (Allemagne) Auf halbem Weg zwischen Pyrenäen und Mittelmeer, nicht weit von der spanischen Grenze entfernt, liegt dieses kürzlich geschmackvoll renovierte Steinhaus. Es bietet 2 Ferienwohnungen mit jeweils eigenem Eingang. Beaufsichtigtes Schwimmen in 7 km Entfernung (Schwimmbad von Prats de Sournia) oder nicht auf...
Espagnol A medio camino entre los Pirineos y el Mediterráneo, no lejos de la frontera española, esta masía de piedra recientemente renovada con gusto ofrece 2 casas rurales, cada una con su propia entrada. Natación supervisada a 7 km (piscina Prats de Sournia) o no en...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A mi-chemin entre Pyrénées et Méditerranée, non loin de la frontière espagnole, ce mas en pierre récemment rénové avec goût, propose 2 gîtes chacun avec son entrée indépendante. Baignade surveillée à 7 km (piscine de Prats de Sournia) ou bien non sur...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty