@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:b420d3ec-77f8-39bb-9c2c-515f21e02360 owl:topDataProperty "À bord du Petit Train de Noël... Quand les lumières s'allument et que l'hiver pare Montélimar de mille éclats, un train pas comme les autres s'éveille pour entraîner les voyageurs dans un voyage magique."@fr ; :hasTranslatedProperty data:b00bd7ca-3a1b-3768-ae96-e6e0f2d5d688, data:f0113fbe-e349-358f-b470-840c5c9f37a3, data:d7e7e198-7fd3-3030-96b4-5769478c3336, data:c5d82232-481f-36b3-beb0-f1c14f4410d6, data:eaad9e10-6589-3610-a424-f98e15d5664a ; :shortDescription "À bord du Petit Train de Noël... Quand les lumières s'allument et que l'hiver pare Montélimar de mille éclats, un train pas comme les autres s'éveille pour entraîner les voyageurs dans un voyage magique."@fr, "%C0 aboard the Little Christmas Train... When the lights come on and winter adorns Mont%E9limar with a thousand sparkles, a train unlike any other comes to life to take passengers on a magical journey."@en, "A bordo del Trenecito de No%EBl... Cuando se encienden las luces y el invierno viste a Mont%E9limar de mil destellos, un tren diferente a todos los demás se pone en marcha para llevar a los viajeros a un viaje mágico."@es, "%C0 Aan boord van het Kersttreintje... Wanneer de lichtjes aangaan en de winter Mont%E9limar in duizend schitteringen hult, komt een treintje als geen ander tot leven om de reizigers mee te nemen op een magische reis."@nl, "A bordo del Trenino di Natale... Quando le luci si accendono e l'inverno avvolge Montélimar in mille bagliori, un treno davvero speciale prende vita per accompagnare i viaggiatori in un viaggio magico."@it, "An Bord des „Petit Train de Noël“... Wenn die Lichter angehen und der Winter Montélimar in tausend Glanzlichter hüllt, erwacht ein Zug wie kein anderer zum Leben, um die Reisenden auf eine zauberhafte Reise mitzunehmen."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:b420d3ec-77f8-39bb-9c2c-515f21e02360 ; :hasDescription data:b420d3ec-77f8-39bb-9c2c-515f21e02360 .