[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/61cc93cc-8155-3d8a-8b15-81a35e01329e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b41da392-89d8-3a85-bf04-7314ddbb3ddd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b41da392-89d8-3a85-bf04-7314ddbb3ddd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e7e6cda-461e-3de0-8f95-86f45495ece6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2901960e-c0db-36c5-8636-e2a3b7abeec8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30f98377-d69b-3da3-97ae-7f85d516983f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63e36f69-ed37-3e92-8f24-ff44714a363d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bbc5bc4-a5e0-394c-bcff-28dd45bb2415" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b41da392-89d8-3a85-bf04-7314ddbb3ddd", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63e36f69-ed37-3e92-8f24-ff44714a363d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2901960e-c0db-36c5-8636-e2a3b7abeec8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e7e6cda-461e-3de0-8f95-86f45495ece6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bbc5bc4-a5e0-394c-bcff-28dd45bb2415" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30f98377-d69b-3da3-97ae-7f85d516983f" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Benvenuti a Les Marmousets, il vostro nuovo appartamento per le vacanze nel cuore della località balneare di Stella Plage! A pochi passi dal centro e dalla spiaggia, questo appartamento è perfetto per una vacanza in famiglia o con gli amici. L'appartamento dispone di un soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata. C'è anche una TV e la connessione Wi-Fi ad alta velocità per rimanere connessi durante il vostro soggiorno. Le due camere da letto possono ospitare fino a quattro persone. La camera da letto 1 ha un letto matrimoniale (140 x 200) e la camera da letto 2 ha due letti singoli (90 x 200). Il bagno è dotato di doccia e di tutti gli articoli da toilette. C'è anche un parcheggio privato per la vostra auto. Si prega di notare che all'arrivo è previsto un costo di servizio e di pulizia.\nQuesta casa vacanze dispone di 3 camere da letto, una cucina con lavastoviglie e forno, una TV, un'area salotto e un bagno.", "@language": "it" }, { "@value": "Welcome to Les Marmousets, your new vacation apartment in the heart of the seaside resort of Stella Plage! Located just a few steps from the center and the beach, this apartment is perfect for vacations with family or friends. The apartment features a living room with a fully-equipped open kitchen. You'll also find a TV and high-speed Wi-Fi to keep you connected during your stay. The two bedrooms can accommodate up to four people. Bedroom 1 has a double bed (140 x 200) and bedroom 2 two twin beds (90 x 200). The bathroom is equipped with shower and toiletries. A private parking space is also available for your car. Please note that a service and cleaning fee will be charged on arrival.\nThis vacation home has 3 bedrooms, a kitchen with dishwasher and oven, a TV, a sitting area and a bathroom.", "@language": "en" }, { "@value": "Willkommen in Les Marmousets, Ihrer neuen Ferienwohnung im Herzen des Badeortes Stella Plage! Diese Wohnung liegt nur wenige Schritte vom Zentrum und vom Strand entfernt und ist perfekt für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit einer offenen, voll ausgestatteten Küche. Außerdem gibt es einen Fernseher und Highspeed-WLAN, damit Sie während Ihres Aufenthalts in Verbindung bleiben können. Die beiden Schlafzimmer bieten Platz für bis zu vier Personen. Schlafzimmer 1 verfügt über ein Doppelbett (140 x 200) und Schlafzimmer 2 über zwei nebeneinander stehende Einzelbetten (90 x 200). Das Badezimmer ist mit einer Dusche und allen notwendigen Toilettenartikeln ausgestattet. Profitieren Sie außerdem von einem privaten Parkplatz für Ihr Auto. Bitte beachten Sie, dass bei der Ankunft eine Service- und Reinigungsgebühr erhoben wird.\nDieses Ferienhaus umfasst 3 Schlafzimmer, eine Küche mit einem Geschirrspüler und einem Backofen, einen Fernseher, einen Sitzbereich und ein Badezimmer.", "@language": "de" }, { "@value": "Welkom bij Les Marmousets, je nieuwe vakantiewoning in het hart van de badplaats Stella Plage! Dit appartement ligt op loopafstand van het centrum en het strand en is perfect voor een vakantie met familie of vrienden. Het appartement beschikt over een woonkamer met een volledig uitgeruste open keuken. Er is ook een tv en supersnel WiFi om je tijdens je verblijf verbonden te houden. De twee slaapkamers zijn geschikt voor maximaal vier personen. Slaapkamer 1 heeft een tweepersoonsbed (140 x 200) en slaapkamer 2 heeft twee aparte bedden (90 x 200). De badkamer heeft een douche en alle toiletartikelen. Er is ook een privéparkeerplaats voor uw auto. Houd er rekening mee dat er service- en schoonmaakkosten in rekening worden gebracht bij aankomst.\nDit vakantiehuis heeft 3 slaapkamers, een keuken met vaatwasser en oven, een tv, een zithoek en een badkamer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Bienvenido a Les Marmousets, su nuevo apartamento de vacaciones en el corazón de la estación balnearia de Stella Plage A dos pasos del centro y de la playa, este apartamento es ideal para unas vacaciones en familia o entre amigos. El piso dispone de un salón con cocina americana totalmente equipada. También hay un televisor y Wi-Fi de alta velocidad para mantenerte conectado durante tu estancia. Los dos dormitorios tienen capacidad para cuatro personas. El dormitorio 1 tiene una cama doble (140 x 200) y el dormitorio 2 tiene dos camas individuales (90 x 200). El cuarto de baño tiene ducha y todos los artículos de aseo. También hay una plaza de aparcamiento privado para su coche. Tenga en cuenta que hay un cargo por servicio y limpieza a la llegada.\nEsta casa dispone de 3 dormitorios, cocina con lavavajillas y horno, TV, zona de estar y baño.", "@language": "es" }, { "@value": "Bienvenue aux Marmousets, votre nouvel appartement de vacances au cœur de la station balnéaire de Stella Plage ! Situé à quelques pas du centre et de la plage, cet appartement est parfait pour des vacances en famille ou entre amis. L'appartement se compose d'un salon séjour avec une cuisine ouverte entièrement équipée. Vous trouverez également une télévision et une connexion Wi-Fi haut débit pour rester connecté(e) pendant votre séjour. Les deux chambres peuvent accueillir jusqu'à quatre personnes. La chambre 1 dispose d'un lit double (140 x 200) et la chambre 2 de deux lits simples accolés (90 x 200). La salle de bain est équipée d'une douche et de tout le nécessaire de toilette. Profitez également d'un emplacement de parking privé pour votre voiture. Veuillez noter que des frais de service et de nettoyage sont perçus à l'arrivée.\nCette maison de vacances comprend 3 chambres, une cuisine avec un lave-vaisselle et un four, une télévision, un coin salon et une salle de bains.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]