Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais All day: a tour exploring the production stages of Espelette pepper (AOP); a farmers’ market featuring local producers; taloas and refreshments; demonstration of stringing Espelette peppers at 11 a.m. and 3 p.m.
Allemand (Allemagne) Den ganzen Tag über: Entdeckungstour durch die Produktionsschritte der Espelette-Chili (g.U.); Bauernmarkt mit lokalen Erzeugern; Taloas und Erfrischungsbar; Vorführung des Aufreihens von Espelette-Chilis um 11 und 15 Uhr
Néerlandais (Pays-Bas) De hele dag: rondleiding langs de verschillende productiefasen van de Espelette-peper met BOB-keurmerk; boerenmarkt met lokale producenten; taloas en drankstand; demonstratie van het rijgen van Espelette-pepers om 11.00 en 15.00 uur
Français (France) Toute la journée : visite découverte des étapes de production du piment d'Espelette AOP ; démonstration de cordage de piments d'Espelette à 11h et 15h ; marché fermier avec des producteurs locaux ; taloas et buvette
Italien (Italie) Per tutta la giornata: visita alla scoperta delle fasi di produzione del peperoncino di Espelette DOP; dimostrazione di essiccazione dei peperoncini di Espelette alle 11:00 e alle 15:00; mercato contadino con produttori locali; taloas e bar
Espagnol Durante todo el día: visita guiada para descubrir las etapas de producción del pimiento de Espelette DOP; mercado de productos locales con productores de la zona; taloas y bar; demostración de cómo tender los pimientos de Espelette a las 11:00 y a las 15:00.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty