"Un \u00E9tablissement familial en plein c\u0153ur du village d'Hellimer pour d\u00E9guster une cuisine traditionnelle dans une ambiance chaleureuse et authentique. Vous pouvez vous installer dans la belle salle de restaurant ou sur la terrasse en saison, entour\u00E9e par le jardin de la propri\u00E9t\u00E9. Plat et menu du jour."@fr . . . . . . "Een familiebedrijf in het hart van het dorp Hellimer waar u kunt genieten van traditionele gerechten in een warme en authentieke sfeer. U kunt plaatsnemen in de mooie restaurantzaal of in het seizoen op het terras, omgeven door de tuin van het landgoed. Schotel en menu van de dag."@nl . "Una struttura a conduzione familiare nel cuore del villaggio di Hellimer, dove potrete gustare la cucina tradizionale in un'atmosfera calda e autentica. Potete accomodarvi nella bella sala ristorante o sulla terrazza in stagione, circondata dal giardino della propriet\u00E0. Piatto e menu del giorno."@it . "Un establecimiento familiar en el coraz\u00F3n del pueblo de Hellimer, donde se puede disfrutar de la cocina tradicional en un ambiente c\u00E1lido y aut\u00E9ntico. Puede sentarse en la hermosa sala del restaurante o en la terraza en temporada, rodeada por el jard\u00EDn de la propiedad. Plato y men\u00FA del d\u00EDa."@es . "A family establishment in the heart of the village of Hellimer to enjoy traditional cuisine in a warm and authentic atmosphere. You can settle down in the beautiful dining room or on the terrace in season, surrounded by the garden of the property. Dish and menu of the day."@en . "Un \u00E9tablissement familial en plein c\u0153ur du village d'Hellimer pour d\u00E9guster une cuisine traditionnelle dans une ambiance chaleureuse et authentique. Vous pouvez vous installer dans la belle salle de restaurant ou sur la terrasse en saison, entour\u00E9e par le jardin de la propri\u00E9t\u00E9. Plat et menu du jour."@fr . "Ein Familienbetrieb im Herzen des Dorfes Hellimer, in dem Sie traditionelle K\u00FCche in einer herzlichen und authentischen Atmosph\u00E4re genie\u00DFen k\u00F6nnen. Sie k\u00F6nnen sich in dem sch\u00F6nen Speisesaal oder in der Saison auf der Terrasse niederlassen, die vom Garten des Anwesens umgeben ist. Tagesgericht und -men\u00FC."@de . . . .