@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:b4037787-7e43-3cb5-ac16-e1ba80c4722e owl:topDataProperty "La Médiathèque de Cusset invite les tout-petits et leurs parents à un grand moment de douceur lovés sur un confortable tapis à histoire avec la conteuse Christine Righi."@fr ; :hasTranslatedProperty data:ef9350b3-9de9-3059-896c-14e5a3b47322, data:95881ead-8205-3942-af43-73ef7fb42c9b, data:aed28c72-91f0-3947-bd48-099804c5a07e, data:ed5fd2e7-901a-3448-8a43-2c546b61bb6f, data:e11fc19a-6248-3f82-871f-2d2192bfee65 ; :shortDescription "La Médiathèque de Cusset invite les tout-petits et leurs parents à un grand moment de douceur lovés sur un confortable tapis à histoire avec la conteuse Christine Righi."@fr, "De bibliotheek van Cusset nodigt de allerkleinsten en hun ouders uit voor een heerlijk gezellig moment, lekker knus op een comfortabel verteltapijt, samen met verhalenvertelster Christine Righi."@nl, "The Cusset Library invites toddlers and their parents to enjoy a cozy, relaxing time snuggled up on a comfortable story rug with storyteller Christine Righi."@en, "La Mediateca di Cusset invita i più piccoli e i loro genitori a vivere un momento di dolcezza, comodamente seduti su un comodo tappeto delle fiabe insieme alla narratrice Christine Righi."@it, "La mediateca de Cusset invita a los más pequeños y a sus padres a disfrutar de un momento muy agradable, acurrucados en una cómoda alfombra de cuentos con la narradora Christine Righi."@es, "Die Mediathek von Cusset lädt Kleinkinder und ihre Eltern zu einem gemütlichen Moment ein, bei dem sie sich gemeinsam mit der Geschichtenerzählerin Christine Righi auf einem bequemen Geschichten-Teppich zusammenkuscheln können."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:b4037787-7e43-3cb5-ac16-e1ba80c4722e ; :hasDescription data:b4037787-7e43-3cb5-ac16-e1ba80c4722e .