"Le Poney Club Chafarela propose des cours pour les enfants et ados de 3 \u00E0 14 ans. Le Baby poney pour les 3/4 ans est une particularit\u00E9 du poney club. Charlotte est Monitrice Dipl\u00F4m\u00E9e d'\u00E9tat et Cavali\u00E8re de concours complet."@fr . . . . . . "The Chafarela Pony Club offers lessons for children and teenagers from 3 to 14 years old. The Baby pony for 3/4 years old is a particularity of the pony club. Charlotte is a state-qualified instructor and eventing rider."@en . "Le Poney Club Chafarela propose des cours pour les enfants et ados de 3 \u00E0 14 ans. Le Baby poney pour les 3/4 ans est une particularit\u00E9 du poney club. Charlotte est Monitrice Dipl\u00F4m\u00E9e d'\u00E9tat et Cavali\u00E8re de concours complet."@fr . "Der Poney Club Chafarela bietet Kurse f\u00FCr Kinder und Jugendliche von 3 bis 14 Jahren an. Eine Besonderheit des Ponyclubs ist das Baby-Pony f\u00FCr 3- bis 4-J\u00E4hrige. Charlotte ist staatlich gepr\u00FCfte Reitlehrerin und Vielseitigkeitsreiterin."@de . "Ponyclub Chafarela biedt lessen aan voor kinderen en tieners van 3 tot 14 jaar. De Baby pony voor de 3/4 jarigen is een bijzonderheid van de ponyclub. Charlotte is een gekwalificeerde instructeur en evenementenruiter."@nl . "El Pony Club Chafarela ofrece clases para ni\u00F1os y adolescentes de 3 a 14 a\u00F1os. El Baby pony para los 3/4 a\u00F1os es una particularidad del pony club. Charlotte es instructora cualificada y piloto de eventos."@es . "Il Pony Club Chafarela offre lezioni per bambini e ragazzi dai 3 ai 14 anni. Il Baby pony per i 3/4 anni \u00E8 una particolarit\u00E0 del pony club. Charlotte \u00E8 istruttrice qualificata e cavallerizza di eventi."@it . . . .