. . . . . . "Esta finca familiar est\u00E1 situada en el coraz\u00F3n de los mejores vi\u00F1edos de Champagne desde 1936.\n\nViticultores de padre a hijo desde hace tres generaciones, Xavier y su familia han perpetuado el prestigio de la marca y la calidad de su producci\u00F3n.\n\nNo dude en venir a descubrir el proceso de elaboraci\u00F3n del Champagne y el conjunto de las bodegas excavadas bajo 25 metros de tiza, que miden casi 1,5 kil\u00F3metros, y a degustar las distintas a\u00F1adas de la Casa.\n\nPuede visitar los lagares durante el periodo de cosecha."@es . "Dieses Familienweingut befindet sich seit 1936 im Herzen der besten Weinlagen der Champagne.\n\nXavier und seine Familie sind seit drei Generationen Winzer vom Vater auf den Sohn und sorgen f\u00FCr den Fortbestand des Prestiges der Marke und der Qualit\u00E4t ihrer Produktion.\n\nZ\u00F6gern Sie nicht, den Herstellungsprozess des Champagners und die unter 25 Metern Kreide gegrabenen, fast 1,5 Kilometer langen Keller zu entdecken und die verschiedenen Cuv\u00E9es des Hauses zu probieren.\n\nW\u00E4hrend der Weinlese k\u00F6nnen die Keltereien besichtigt werden."@de . "Ce domaine familial est situ\u00E9 au coeur des meilleurs crus de la Champagne depuis 1936.\n\nViticulteurs de p\u00E8re en fils depuis trois g\u00E9n\u00E9rations, Xavier et sa famille p\u00E9rennisent le prestige de la marque et la qualit\u00E9 de leur production.\n\nN'h\u00E9sitez pas \u00E0 venir d\u00E9couvrir le processus d'\u00E9laboration du Champagne et l'ensemble des caveaux creus\u00E9 sous 25 m\u00E8tres de craie, mesurant pr\u00E8s de 1,5 kilom\u00E8tres, et \u00E0 d\u00E9guster les diff\u00E9rentes cuv\u00E9es le Maison.\n\nPossibilit\u00E9 de visiter les pressoirs pendant la p\u00E9riode des vendanges."@fr . "Questa tenuta di famiglia si trova nel cuore dei migliori vigneti della Champagne dal 1936.\n\nViticoltori di padre in figlio da tre generazioni, Xavier e la sua famiglia hanno perpetuato il prestigio del marchio e la qualit\u00E0 della loro produzione.\n\nNon esitate a venire a scoprire il processo di elaborazione dello Champagne e l'insieme delle cantine scavate sotto 25 metri di gesso, che misurano quasi 1,5 chilometri, e a degustare le varie annate della Maison.\n\n\u00C8 possibile visitare le presse durante il periodo della raccolta."@it . "Dit familiedomein ligt sinds 1936 in het hart van de beste Champagne wijngaarden.\n\nXavier en zijn familie, al drie generaties lang wijnbouwers van vader op zoon, hebben het prestige van het merk en de kwaliteit van hun productie bestendigd.\n\nAarzel niet om het productieproces van de Champagne en het geheel van de onder 25 meter krijt gegraven kelders van bijna 1,5 kilometer te komen ontdekken en de verschillende jaargangen van het Huis te proeven.\n\nHet is mogelijk de persen te bezoeken tijdens de oogstperiode."@nl . "Champagne Guy Charbaut gives you a warm welcome and invites you on a tour of its nearly one mile of cellars, dug under 25 metres of chalk. You will also have the chance to taste cuv\u00E9es produced with care and great skill for three generations. Tours of the wine presses can be arranged during the grape harvest.\n\nBooking required."@en . . .