@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:b3e68893-b481-3dda-89b4-50bf3a82e0d0
  :hasTranslatedProperty data:2e03da3a-38a9-3a04-875b-a6c02908bdcc, data:199ecb81-103a-378d-9718-83f4997ffcd8, data:49423115-830a-38af-8ff7-c90097ab9e91, data:111ec272-0396-3c5f-9538-180573fc52c2, data:93b5ae94-68fe-3156-935f-9081b719be4b ;
  a :Description ;
  dc:description """En el marco del festival Regarde!, festival de las artes en el espacio público de Arès, en la bahía de Arcachon, descubra La solitude du polochon (Compagnie La Dyslexique).
Dos voces atípicas tropiezan y se entrecruzan, haciendo resonar los silencios y celebrando la belleza de la singularidad.
Abierto a todos - 60 minutos. Entrada gratuita. Catering y refrescos in situ."""@es, """Ontdek La solitude du polochon (Compagnie La Dyslexique) in het kader van het festival Regarde!, een kunstfestival in de openbare ruimte in Arès aan de baai van Arcachon.
Twee atypische stemmen struikelen en verstrengelen, laten stiltes weerklinken en vieren de schoonheid van het unieke.
Open voor iedereen - 60 minuten. Gratis toegang. Catering en drankjes ter plaatse."""@nl, """Nell'ambito del festival Regarde!, un festival di arti nello spazio pubblico di Arès, sulla baia di Arcachon, scoprite La solitude du polochon (Compagnie La Dyslexique).
Due voci atipiche si incespicano e si intrecciano, facendo risuonare i silenzi e celebrando la bellezza della singolarità.
Aperto a tutti - 60 minuti. Ingresso libero. Catering e rinfreschi in loco."""@it, """Im Rahmen des Festivals Regarde!, einem Festival für Kunst im öffentlichen Raum in Arès am Bassin d'Arcachon, wird La solitude du polochon (Compagnie La Dyslexique) aufgeführt.
Zwei atypische Stimmen, die stolpern und sich verflechten, um die Stille zum Klingen zu bringen und die Schönheit der Einzigartigkeit zu feiern.
Für alle Altersgruppen - 60 Minuten. Kostenlos. Essen und Trinken vor Ort."""@de, """Dans le cadre du festival Regarde!, festival des arts de l’espace public à Arès sur le Bassin d’Arcachon, découvrez La solitude du polochon (Compagnie La Dyslexique).
Deux voix atypiques qui trébuchent et s'entrelacent, pour faire résonner les silences et célébrer la beauté de la singularité.
Tout public - 60 minutes. Gratuit. Restauration et buvette sur place."""@fr, """As part of the Regarde! festival, a public space arts festival in Arès on the Arcachon Basin, discover La solitude du polochon (Compagnie La Dyslexique).
Two atypical voices stumble and intertwine, making silences resonate and celebrating the beauty of singularity.
All audiences - 60 minutes. Free admission. Catering and refreshments on site."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/23/ef48b797-b173-3ffd-ad05-0c13895b15d9>
  owl:topObjectProperty data:b3e68893-b481-3dda-89b4-50bf3a82e0d0 ;
  :hasDescription data:b3e68893-b481-3dda-89b4-50bf3a82e0d0 .