@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:b3e632ad-244d-3245-9b45-98e688eb3372
:hasTranslatedProperty data:40786d69-09a3-39b3-88f6-8821738b75b0, data:71efa689-fb0c-3bab-8fca-fcc83135b183, data:79e385a4-c98f-34cd-b926-5c1e3abd2742 ;
a :Description ;
dc:description """César Cassarine* offers a writing workshop on the third Wednesday of every month at 3:00 p.m. The purpose of this workshop is to help those who feel the need to express themselves in writing and to assist people who wish to write more challenging texts for professional and/or personal purposes.
Free—Open to everyone ages 12 and up
For more information: 06.33.98.39.27 or matteo.rezco@zoho.com
*Christian Chazarin, also known as César Cassarine, is a poet and has been leading writing workshops in Clermont-Ferrand for 20 years."""@en, """César Cassarine* bietet Ihnen am dritten Mittwoch des Monats um 15 Uhr einen Schreibworkshop an. Ziel dieser Übung ist es, den schriftlichen Ausdruck derjenigen zu fördern, die dies benötigen, und denjenigen zu helfen, die beruflich und/oder privat anspruchsvollere Texte verfassen möchten.
Kostenlos – Für alle ab 12 Jahren
Informationen: 06.33.98.39.27 oder matteo.rezco@zoho.com
*Christian Chazarin alias César Cassarine ist Dichter und leitet seit 20 Jahren Schreibwerkstätten in Clermont-Ferrand."""@de, """César Cassarine* organiseert elke derde woensdag van de maand om 15.00 uur een schrijfworkshop. Het doel van deze workshop is om mensen die daar behoefte aan hebben te helpen bij het schrijven, en om mensen te ondersteunen die op professioneel en/of persoonlijk vlak meer veeleisende teksten willen schrijven.
Gratis – Voor iedereen vanaf 12 jaar
Informatie: 06.33.98.39.27 of matteo.rezco@zoho.com
*Christian Chazarin, alias César Cassarine, is dichter en geeft al 20 jaar schrijfworkshops in Clermont-Ferrand."""@nl, """César Cassarine* vous propose, le 3ème mercredi du mois, à 15h, un atelier d'écriture. La finalité de cet exercice est de faciliter l’expression écrite de celles et ceux qui en éprouvent le besoin et d’aider les personnes qui souhaitent écrire sur le plan professionnel et/ou personnel des textes plus exigeants.
Gratuit - Tout public dès 12 ans
Renseignements : 06.33.98.39.27 ou matteo.rezco@zoho.com
*Christian Chazarin alias César Cassarine est poète et animateur d’atelier d’écriture à Clermont-Ferrand depuis 20 ans."""@fr, """César Cassarine* propone, l'ottavo mercoledì del mese, alle ore 15:00, un laboratorio di scrittura. Lo scopo di questo esercizio è facilitare l’espressione scritta di chi ne sente il bisogno e aiutare chi desidera scrivere testi più impegnativi a livello professionale e/o personale.
Gratuito - Per tutti a partire dai 12 anni
Informazioni: 06.33.98.39.27 o matteo.rezco@zoho.com
*Christian Chazarin, alias César Cassarine, è poeta e conduce laboratori di scrittura a Clermont-Ferrand da 20 anni."""@it, """César Cassarine* te propone, el tercer miércoles de cada mes, a las 15:00 h, un taller de escritura. El objetivo de este taller es facilitar la expresión escrita a quienes lo necesiten y ayudar a aquellas personas que deseen redactar textos más exigentes, ya sea a nivel profesional o personal.
Gratuito - Para todos los públicos a partir de 12 años
Información: 06.33.98.39.27 o matteo.rezco@zoho.com
*Christian Chazarin, alias César Cassarine, es poeta y dinamizador de talleres de escritura en Clermont-Ferrand desde hace 20 años."""@es .
owl:topObjectProperty data:b3e632ad-244d-3245-9b45-98e688eb3372 ;
:hasDescription data:b3e632ad-244d-3245-9b45-98e688eb3372 .