<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bienvenue sur la Route de la Truffe. Cet itin\u00E9raire gourmand vous fera d\u00E9couvrir l\u2019un des produits embl\u00E9matiques de la C\u00F4te-d\u2019Or : la truffe de Bourgogne. Au d\u00E9part de Nuits-Saint-Georges, traversez les paysages bucoliques du d\u00E9partement en faisant un arr\u00EAt \u00E0 chaque \u00E9tape pour d\u00E9guster, participer au cavage et en savoir davantage sur cette sp\u00E9cialit\u00E9. Le trajet vous m\u00E8nera \u00E0 la Maison de la for\u00EAt \u00E0 Leuglay, o\u00F9 tous les secrets de ce produit vous seront d\u00E9voil\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ecd6d44d-8948-3a74-bae7-eccd9fc4d798> .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2249d192-8bfd-35ba-a2ad-2ab225e2a9c6> .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6ebc4cb4-aa05-34dc-8b2c-c105638fb483> .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/832751f2-b41a-33a5-be2a-5b2b93f1f06b> .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/44a67440-0f0a-3b22-add8-bd38c81cc733> .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a7d0baa-3453-31c4-adac-b2c69f8424a6> .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8260a5cf-e0bc-3f81-afac-852d3c6c01aa> .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f0aca4b-a7b4-3964-8657-7a6d545c867f> .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/18bd11ed-5d22-3743-b259-e5d2207121cd> .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1d1f952d-74f3-34d2-9f97-5de620fa3d27> .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenue sur la Route de la Truffe. Cet itin\u00E9raire gourmand vous fera d\u00E9couvrir l\u2019un des produits embl\u00E9matiques de la C\u00F4te-d\u2019Or : la truffe de Bourgogne. Au d\u00E9part de Nuits-Saint-Georges, traversez les paysages bucoliques du d\u00E9partement en faisant un arr\u00EAt \u00E0 chaque \u00E9tape pour d\u00E9guster, participer au cavage et en savoir davantage sur cette sp\u00E9cialit\u00E9. Le trajet vous m\u00E8nera \u00E0 la Maison de la for\u00EAt \u00E0 Leuglay, o\u00F9 tous les secrets de ce produit vous seront d\u00E9voil\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenido a la Ruta de la Trufa. Este itinerario gastron\u00F3mico le har\u00E1 descubrir uno de los productos emblem\u00E1ticos de la C\u00F4te-d'Or: la trufa de Borgo\u00F1a. Partiendo de Nuits-Saint-Georges, atraviese los buc\u00F3licos paisajes del departamento, deteni\u00E9ndose en cada etapa para degustar, participar en el cavage y aprender m\u00E1s sobre esta especialidad. La ruta le conducir\u00E1 hasta la Maison de la for\u00EAt, en Leuglay, donde le desvelar\u00E1n todos los secretos de este producto."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Willkommen auf der Route de la Truffe (Tr\u00FCffelstra\u00DFe). Auf dieser Gourmetroute lernen Sie eines der emblematischsten Produkte der C\u00F4te-d'Or kennen: die Burgundertr\u00FCffel. Von Nuits-Saint-Georges aus durchqueren Sie die bukolischen Landschaften des Departements und machen an jeder Station Halt, um zu probieren, an der Cavage teilzunehmen und mehr \u00FCber diese Spezialit\u00E4t zu erfahren. Die Fahrt f\u00FChrt Sie zum Maison de la for\u00EAt in Leuglay, wo Ihnen alle Geheimnisse dieses Produkts enth\u00FCllt werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welkom bij de Truffelroute. Deze gastronomische route laat u een van de emblematische producten van de C\u00F4te-d'Or ontdekken: de Bourgondische truffel. Vanuit Nuits-Saint-Georges doorkruist u de bucolische landschappen van het departement en stopt u bij elke etappe om te proeven, deel te nemen aan de cavage en meer te weten te komen over deze specialiteit. De route leidt u naar het Maison de la for\u00EAt in Leuglay, waar alle geheimen van dit product aan u worden onthuld."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Benvenuti sulla Strada del Tartufo. Questo itinerario gastronomico vi far\u00E0 scoprire uno dei prodotti emblematici della C\u00F4te-d'Or: il tartufo di Borgogna. Partendo da Nuits-Saint-Georges, attraverserete i paesaggi bucolici del dipartimento, fermandovi a ogni tappa per degustare, partecipare al cavage e conoscere meglio questa specialit\u00E0. Il percorso vi condurr\u00E0 alla Maison de la for\u00EAt di Leuglay, dove vi saranno svelati tutti i segreti di questo prodotto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welcome to the Truffle Route. This gourmet itinerary will make you discover one of the emblematic products of the C\u00F4te-d?Or: the Burgundy truffle. Starting from Nuits-Saint-Georges, cross the bucolic landscapes of the department by making a stop at each stage to taste, take part in the cavage and learn more about this speciality. The route will lead you to the Maison de la for\u00EAt in Leuglay, where all the secrets of this product will be revealed to you."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenue sur la Route de la Truffe. Cet itin\u00E9raire gourmand vous fera d\u00E9couvrir l\u2019un des produits embl\u00E9matiques de la C\u00F4te-d\u2019Or : la truffe de Bourgogne. Au d\u00E9part de Nuits-Saint-Georges, traversez les paysages bucoliques du d\u00E9partement en faisant un arr\u00EAt \u00E0 chaque \u00E9tape pour d\u00E9guster, participer au cavage et en savoir davantage sur cette sp\u00E9cialit\u00E9. Le trajet vous m\u00E8nera \u00E0 la Maison de la for\u00EAt \u00E0 Leuglay, o\u00F9 tous les secrets de ce produit vous seront d\u00E9voil\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenido a la Ruta de la Trufa. Este itinerario gastron\u00F3mico le har\u00E1 descubrir uno de los productos emblem\u00E1ticos de la C\u00F4te-d'Or: la trufa de Borgo\u00F1a. Partiendo de Nuits-Saint-Georges, atraviese los buc\u00F3licos paisajes del departamento, deteni\u00E9ndose en cada etapa para degustar, participar en el cavage y aprender m\u00E1s sobre esta especialidad. La ruta le conducir\u00E1 hasta la Maison de la for\u00EAt, en Leuglay, donde le desvelar\u00E1n todos los secretos de este producto."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Willkommen auf der Route de la Truffe (Tr\u00FCffelstra\u00DFe). Auf dieser Gourmetroute lernen Sie eines der emblematischsten Produkte der C\u00F4te-d'Or kennen: die Burgundertr\u00FCffel. Von Nuits-Saint-Georges aus durchqueren Sie die bukolischen Landschaften des Departements und machen an jeder Station Halt, um zu probieren, an der Cavage teilzunehmen und mehr \u00FCber diese Spezialit\u00E4t zu erfahren. Die Fahrt f\u00FChrt Sie zum Maison de la for\u00EAt in Leuglay, wo Ihnen alle Geheimnisse dieses Produkts enth\u00FCllt werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welkom bij de Truffelroute. Deze gastronomische route laat u een van de emblematische producten van de C\u00F4te-d'Or ontdekken: de Bourgondische truffel. Vanuit Nuits-Saint-Georges doorkruist u de bucolische landschappen van het departement en stopt u bij elke etappe om te proeven, deel te nemen aan de cavage en meer te weten te komen over deze specialiteit. De route leidt u naar het Maison de la for\u00EAt in Leuglay, waar alle geheimen van dit product aan u worden onthuld."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Benvenuti sulla Strada del Tartufo. Questo itinerario gastronomico vi far\u00E0 scoprire uno dei prodotti emblematici della C\u00F4te-d'Or: il tartufo di Borgogna. Partendo da Nuits-Saint-Georges, attraverserete i paesaggi bucolici del dipartimento, fermandovi a ogni tappa per degustare, partecipare al cavage e conoscere meglio questa specialit\u00E0. Il percorso vi condurr\u00E0 alla Maison de la for\u00EAt di Leuglay, dove vi saranno svelati tutti i segreti di questo prodotto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welcome to the Truffle Route. This gourmet itinerary will make you discover one of the emblematic products of the C\u00F4te-d?Or: the Burgundy truffle. Starting from Nuits-Saint-Georges, cross the bucolic landscapes of the department by making a stop at each stage to taste, take part in the cavage and learn more about this speciality. The route will lead you to the Maison de la for\u00EAt in Leuglay, where all the secrets of this product will be revealed to you."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/4b2d6b63-7812-3a77-9fa6-16a4569d4605> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> .
<https://data.datatourisme.fr/6/4b2d6b63-7812-3a77-9fa6-16a4569d4605> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b3e4a274-9fa9-30a5-83bb-ee4b866828af> .