Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Bring the whole family along for some fun and games!
Français (France) Venez en famille partager des activités de ludiques et récréatives !
Espagnol ¡Venid en familia a disfrutar de actividades divertidas y creativas!
Néerlandais (Pays-Bas) Kom met het hele gezin en doe mee aan leuke en ontspannende activiteiten!
Italien (Italie) Venite con tutta la famiglia a partecipare ad attività divertenti e creative!
Allemand (Allemagne) Kommen Sie mit der ganzen Familie vorbei und nehmen Sie an spielerischen und kreativen Aktivitäten teil!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Kraampjes en activiteiten voor gezinnen, met:
vanaf 19.00 uur een concert van de bands van de vereniging Cordestouscènes en om 21.00 uur een dj-set.
Eetgelegenheid en bar ter plaatse.
Georganiseerd door het sociaal-cultureel centrum CAF, het feestcomité en de partners uit de wijk.
vanaf 19.00 uur een concert van de bands van de vereniging Cordestouscènes en om 21.00 uur een dj-set.
Eetgelegenheid en bar ter plaatse.
Georganiseerd door het sociaal-cultureel centrum CAF, het feestcomité en de partners uit de wijk.
Espagnol Puestos y actividades dirigidas a las familias, con:
A partir de las 19:00 h, concierto de los grupos de la asociación Cordestouscènes y, a las 21:00 h, sesión de DJ.
Servicio de restauración y bar en el recinto.
Organizado por el centro sociocultural de la CAF, el comité de fiestas y los colaboradores del barrio.
A partir de las 19:00 h, concierto de los grupos de la asociación Cordestouscènes y, a las 21:00 h, sesión de DJ.
Servicio de restauración y bar en el recinto.
Organizado por el centro sociocultural de la CAF, el comité de fiestas y los colaboradores del barrio.
Français (France) Stands, animations à destination des familles avec :
à partir de 19h, concert des groupes de l’association Cordestouscènes et à 21h, DJ set.
Restauration et buvette sur place.
Par le centre socio - culturel CAF, , le comité des fêtes et les partenaires du quartier .
à partir de 19h, concert des groupes de l’association Cordestouscènes et à 21h, DJ set.
Restauration et buvette sur place.
Par le centre socio - culturel CAF, , le comité des fêtes et les partenaires du quartier .
Allemand (Allemagne) Stände und Unterhaltungsangebote für Familien mit:
Ab 19 Uhr Konzert der Bands des Vereins „Cordestouscènes“ und um 21 Uhr DJ-Set.
Verpflegung und Getränkestand vor Ort.
Veranstaltet vom soziokulturellen Zentrum CAF, dem Festkomitee und den Partnern des Stadtviertels.
Ab 19 Uhr Konzert der Bands des Vereins „Cordestouscènes“ und um 21 Uhr DJ-Set.
Verpflegung und Getränkestand vor Ort.
Veranstaltet vom soziokulturellen Zentrum CAF, dem Festkomitee und den Partnern des Stadtviertels.
Anglais Stands, entertainment for families with :
from 7pm, a concert by groups from the Cordestouscènes association and at 9pm, a DJ set.
Catering and refreshments on site.
Organised by the CAF social and cultural centre, the festivities committee and local partners.
from 7pm, a concert by groups from the Cordestouscènes association and at 9pm, a DJ set.
Catering and refreshments on site.
Organised by the CAF social and cultural centre, the festivities committee and local partners.
Italien (Italie) Stand e animazioni per le famiglie con:
A partire dalle 19:00, concerto dei gruppi dell’associazione Cordestouscènes e alle 21:00, DJ set.
Ristorazione e bar in loco.
A cura del centro socio-culturale CAF, del comitato delle feste e dei partner del quartiere.
A partire dalle 19:00, concerto dei gruppi dell’associazione Cordestouscènes e alle 21:00, DJ set.
Ristorazione e bar in loco.
A cura del centro socio-culturale CAF, del comitato delle feste e dei partner del quartiere.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Bring the whole family along for some fun and games!
Français (France) Venez en famille partager des activités de ludiques et récréatives !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty