data:b3d8a7a7-7786-356d-897f-31f6d38338f0
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Als fokker van paarden en "sportpony's" heet Véronique je welkom op haar landgoed in een authentieke, volledig gerestaureerde 19e-eeuwse boerderij, geflankeerd door een ongewone hedendaagse aanbouw in de vorm van een letterlijke "uitkijktoren" (die een uitzonderlijk 360° panoramisch uitzicht biedt). Gelegen in het glooiende landschap, genesteld in het hart van een klein landelijk gehucht op een balkon, op de zuidhelling, in een prachtige omgeving van weilanden en weiden omringd door beboste heuvelruggen. Schitterend panoramisch uitzicht over de Charolais-bocage en prachtige landschappen, in de buurt van de middeleeuwse stad Mont-St-Vincent, genesteld op de hellingen van de gelijknamige berg, een unieke belvedère die een adembenemend uitzicht van 360° biedt over 14 departementen, van Mt-Blanc tot Puy de Dôme. Comfortabele gîte met atypische architectuur. Warme landelijke en bergachtige stijl met hedendaagse accenten, versterkt door de zorgvuldige restauratie van het erfgoed (stenen muren en lateien, originele balken en dakgebinten). Enorme charme en karakter. Ultragezellig. Ruime kamers genesteld onder de daken met imposante "kathedraal" volumes. Groot panoramisch balkonterras. Aangename tuin op een uitgestrekt natuurdomein van 15 hectaren (weiden, grasland, struikgewas, kleine vijver en privérivier) ingericht in de stijl van een "micro-boerderij" met rustige scharreldieren (cavia's, een dwergvarken, ganzen, eenden, kippen, geiten, enz.)
Indeling: Gite aangrenzend aan het huis van de eigenaar, inclusief 1 gastenkamer (totale onafhankelijkheid). Wifi internettoegang. Centrale verwarming op hout. Pelletkachel. Gemeenschappelijke wasmachine in bijkeuken buiten. 1ste verdieping: keuken-woonkamer, doucheruimte (multi-jet douche/WC). 2e verdieping: 2 aangrenzende slaapkamers (tweepersoonsbed 180x200cm / 2 eenpersoonsbedden 90x190cm die kunnen worden samengevoegd tot een tweepersoonsbed 180x190cm). 3e verdieping: zitkamer in de toren. Balkon-terras (15m²) + privé parkeerplaats. Fietsenberging. Gemeenschappelijke tuin. Totaal gedeeld eigendom van 15 ha. 2 elektrische fietsen beschikbaar voor reservering. Winkels op 7 km afstand.
Espagnol Véronique, criadora de caballos y "ponis de deporte", le da la bienvenida a su propiedad, una auténtica granja del siglo XIX totalmente restaurada, flanqueada por una original ampliación contemporánea en forma de "atalaya" (que ofrece una excepcional vista panorámica de casi 360°). Situada en un paisaje ondulado, en el corazón de una pequeña aldea rural encaramada a un balcón, en la ladera orientada al sur, en un marco encantador de pastos y prados rodeados de crestas boscosas. Magníficas vistas panorámicas sobre el bocage Charolais y magníficos paisajes, cerca de la ciudad medieval de Mont-St-Vincent, situada en las laderas de la montaña del mismo nombre, un mirador único que ofrece impresionantes vistas de 360° sobre 14 departamentos, desde Mt-Blanc hasta Puy de Dôme. Casa rural de gran confort con una arquitectura totalmente atípica. Cálido estilo rústico y montañés con toques contemporáneos, realzado por una cuidadosa restauración de su patrimonio (muros y dinteles de piedra, vigas y maderas originales del tejado). Enorme encanto y carácter. Muy acogedor. Habitaciones espaciosas bajo los tejados con imponentes volúmenes "catedralicios". Gran terraza balcón panorámica. Agradable jardín en una vasta finca natural de 15 hectáreas (prados, pastos, matorrales, pequeño estanque y río privado) acondicionada al estilo de una "microgranja" con tranquilos animales en libertad (cobayas, un cerdo enano, ocas, patos, gallinas, cabras, etc.).
Composición: Casa rural contigua a la casa del propietario, con 1 habitación de huéspedes (independencia total). Acceso Wifi a Internet. Calefacción central de leña. Estufa de pellets. Lavadora común en lavadero exterior. 1a planta: cocina-salón, cuarto de ducha (ducha multichorro/WC). 2ª planta: 2 habitaciones contiguas (cama doble 180x200cm / 2 camas individuales 90x190cm que se pueden juntar para formar una cama doble 180x190cm). 3ª planta: sala de estar en la torre. Balcón-terraza (15m²) + aparcamiento privado. Cobertizo para bicicletas. Jardín compartido. Total propiedad compartida de 15 ha. 2 bicicletas eléctricas disponibles para reservar. Comercios a 7 km.
Français (France) Éleveuse de chevaux & de "poneys de sport", Véronique vous accueille sur son domaine au sein d'une authentique ferme de pays du XIXe intégralement restaurée, flanquée d'une insolite extension contemporaine en forme de littérale "tour de garde" (offrant une exceptionnelle vue panoramique à quasi 360°). En pleine campagne vallonnée, blotti au cœur d'un petit hameau rural juché "en balcon", à flanc de coteau sud, au creux d'un ravissant écrin de pâtures & prairies cerclé de crêtes boisées. Somptueux panorama sur le bocage charolais & magnifiques paysages, voisinant la cité médiévale du Mont-St-Vincent nichée sur les flancs du mont éponyme, belvédère unique offrant une vue à couper le souffle à 360° sur 14 départements, du Mt-Blanc au Puy de Dôme. Gîte de grand confort d'architecture totalement atypique. Chaleureux cachet campagnard & montagnard aux accents contemporains, sublimé par une restauration patrimoniale soignée (murs & linteaux en pierres, poutres & charpente d'origine). Énormément de charme & caractère. Ultra cosy. Spacieuses chambres lovées sous les toits aux imposants volumes "cathédrale". Large balcon-terrasse panoramique. Agréable jardin sur une vaste propriété naturelle de 15 ha (prairies, pâtures, maquis, petit étang & rivière privée) aménagée dans l'esprit d'une "micro ferme" accueillant de paisibles animaux en liberté (cochons d'inde, un cochon nain, oies, canards, poules, chèvres…).
Composition : Gite mitoyen à l'habitation propriétaire comprenant 1 chambre d'hôtes (indépendance totale). Wifi. Chauffage central bois. Poêle à pellets. Lave-linge commun dans buanderie extérieure. 1er ét. : cuisine-séjour, salle d'eau (douche multijets /Wc). 2ème ét. : 2 chambres en enfilade (lit 2 p. 180x200cm / 2 lits 1 p. 90x190cm jumelables en lit 2 p. 180x190cm). 3ème ét. : salon dans la tour. Balcon-terrasse (15m²) + parking privés. Local vélos. Jardin en commun. Propriété totale de 15 ha en commun. 2 vélos à assistance électrique réservables. Commerces 7 km.
Allemand (Allemagne) Éleveuse de chevaux & de "poneys de sport", Véronique vous accueille sur son domaine au sein d'une authentique ferme de pays du XIXe intégralement restaurée, flanquée d'une insolite extension contemporaine en forme de littérale "tour de garde" (offrant une exceptionnelle vue panoramique à quasi 360°). En pleine campagne vallonnée, blotti au cœur d'un petit hameau rural juché "en balcon", à flanc de coteau sud, au creux d'un ravissant écrin de pâtures & prairies cerclé de crêtes boisées. Somptueux panorama sur le bocage charolais & magnifiques paysages, voisinant la cité médiévale du Mont-St-Vincent nichée sur les flancs du mont éponyme, belvédère unique offrant une vue à couper le souffle à 360° sur 14 départements, du Mt-Blanc au Puy de Dôme. Gîte de grand confort d'architecture totalement atypique. Chaleureux cachet campagnard & montagnard aux accents contemporains, sublimé par une restauration patrimoniale soignée (murs & linteaux en pierres, poutres & charpente d'origine). Énormément de charme & caractère. Ultra cosy. Spacieuses chambres lovées sous les toits aux imposants volumes "cathédrale". Large balcon-terrasse panoramique. Agréable jardin sur une vaste propriété naturelle de 15 ha (prairies, pâtures, maquis, petit étang & rivière privée) aménagée dans l'esprit d'une "micro ferme" accueillant de paisibles animaux en liberté (cochons d'inde, un cochon nain, oies, canards, poules, chèvres…).
Composition : Gite mitoyen à l'habitation propriétaire comprenant 1 chambre d'hôtes (indépendance totale). Wifi. Chauffage central bois. Poêle à pellets. Lave-linge commun dans buanderie extérieure. 1er ét. : cuisine-séjour, salle d'eau (douche multijets /Wc). 2ème ét. : 2 chambres en enfilade (lit 2 p. 180x200cm / 2 lits 1 p. 90x190cm jumelables en lit 2 p. 180x190cm). 3ème ét. : salon dans la tour. Balcon-terrasse (15m²) + parking privés. Local vélos. Jardin en commun. Propriété totale de 15 ha en commun. 2 vélos à assistance électrique réservables. Commerces 7 km.
Italien (Italie) Allevatrice di cavalli e di "pony sportivi", Véronique vi accoglie nella sua tenuta in un'autentica casa colonica del XIX secolo completamente restaurata, affiancata da un'insolita estensione contemporanea a forma di "torre di guardia" (che offre una vista panoramica eccezionale a 360°). Immersa in una campagna ondulata, nel cuore di un piccolo borgo rurale arroccato su un balcone, sul versante collinare esposto a sud, in un delizioso contesto di pascoli e prati circondati da creste boscose. Magnifica vista panoramica sul bocage del Charolais e su magnifici paesaggi, vicino alla città medievale di Mont-St-Vincent adagiata sulle pendici dell'omonima montagna, un belvedere unico che offre una vista mozzafiato a 360° su 14 dipartimenti, dal Monte Bianco al Puy de Dôme. Gîte di grande comfort dall'architettura totalmente atipica. Caldo stile rustico e montano con accenti contemporanei, valorizzato da un attento restauro del patrimonio (muri e architravi in pietra, travi e travicelli originali). Enorme fascino e carattere. Ultra accogliente. Camere spaziose incastonate sotto i tetti con imponenti volumi "cattedrale". Ampio balcone-terrazza panoramico. Piacevole giardino in una vasta tenuta naturale di 15 ettari (prati, pascoli, macchia, piccolo stagno e fiume privato) allestita come una "micro-fattoria" con pacifici animali liberi (porcellini d'India, un maiale nano, oche, anatre, galline, capre...).
Composizione: Gite adiacente alla casa del proprietario, con 1 camera per gli ospiti (indipendenza totale). Accesso internet Wifi. Riscaldamento centrale a legna. Stufa a pellet. Lavatrice in comune nel ripostiglio esterno. 1° piano: cucina-soggiorno, bagno con doccia (doccia multigetto/WC). 2° piano: 2 camere da letto adiacenti (letto matrimoniale 180x200cm / 2 letti singoli 90x190cm che possono essere gemellati per formare un letto matrimoniale 180x190cm). 3° piano: salotto nella torre. Balcone-terrazza (15m²) + parcheggio privato. Capanno per le biciclette. Giardino in comune. Proprietà condivisa totale di 15 ettari. 2 biciclette elettriche disponibili su prenotazione. Negozi a 7 km.
Anglais Breeder of horses & "sport ponies", Véronique welcomes you to her estate in an authentic 19th century country farm, fully restored, flanked by an unusual contemporary extension in the shape of a literal "watchtower" (offering an exceptional panoramic view of almost 360 °). In the heart of the rolling countryside, nestled in the heart of a small rural hamlet perched "on a balcony", on the southern hillside, in the hollow of a delightful setting of pastures & meadows surrounded by wooded ridges. Sumptuous panorama of the Charolais bocage & magnificent landscapes, neighboring the medieval city of Mont-St-Vincent nestled on the slopes of the eponymous mountain, a unique belvedere offering a breathtaking 360 ° view of 14 departments, from Mt-Blanc to Puy de Dôme. Very comfortable gîte with totally atypical architecture. Warm country and mountain character with contemporary accents, enhanced by a careful heritage restoration (stone walls and lintels, original beams and framework). Lots of charm and character. Ultra cozy. Spacious rooms nestled under the roofs with imposing "cathedral" volumes. Large panoramic balcony-terrace. Pleasant garden on a vast natural property of 15 ha (meadows, pastures, scrubland, small pond and private river) designed in the spirit of a "micro farm" welcoming peaceful animals in freedom (guinea pigs, a dwarf pig, geese, ducks, chickens, goats, etc.).
Composition: Gite adjoining the owner's home comprising 1 guest room (total independence). Wifi. Wood central heating. Pellet stove. Shared washing machine in outdoor laundry room. 1st floor: kitchen-living room, shower room (multi-jet shower/WC). 2nd fl.: 2 adjoining bedrooms (double bed 180x200cm / 2 single beds 90x190cm that can be joined to form a double bed 180x190cm). 3rd fl.: lounge in the tower. Balcony-terrace (15m²) + private parking. Bicycle storage. Shared garden. Entire property of 15 ha shared. 2 electric-assisted bicycles that can be reserved. Shops 7 km away.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée