[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03f2b436-3b15-35ab-bfb1-0977e7d667ad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/101680c7-5cc8-3b44-9e4b-b3ea55c302c5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d16bcc-685b-35e2-bc93-5ace193d1afe" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d16bcc-685b-35e2-bc93-5ace193d1afe" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/8ef3cb6f-5e00-3175-847f-ff4166d597d6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d16bcc-685b-35e2-bc93-5ace193d1afe" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d16bcc-685b-35e2-bc93-5ace193d1afe" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/9fb855c1-d531-3299-8ebd-c209a783aa9a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d16bcc-685b-35e2-bc93-5ace193d1afe" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d16bcc-685b-35e2-bc93-5ace193d1afe" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/a9ec0452-ecec-31fe-9b3e-bfc81fa6a300", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d16bcc-685b-35e2-bc93-5ace193d1afe" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d16bcc-685b-35e2-bc93-5ace193d1afe" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/c5a002c0-c0c6-34fb-bac5-2344e8623d01", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d16bcc-685b-35e2-bc93-5ace193d1afe" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d16bcc-685b-35e2-bc93-5ace193d1afe" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f5ec9cdb-5850-3d09-9974-675bd9404c48", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d16bcc-685b-35e2-bc93-5ace193d1afe" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d16bcc-685b-35e2-bc93-5ace193d1afe" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e57d8e0-a7bf-3029-9731-ca4be3d14871" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fe66497-ca20-3e16-ac97-282cba7b85e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a27a576-5431-3965-95f2-494681be33f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d16bcc-685b-35e2-bc93-5ace193d1afe", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fe66497-ca20-3e16-ac97-282cba7b85e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a27a576-5431-3965-95f2-494681be33f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e57d8e0-a7bf-3029-9731-ca4be3d14871" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03f2b436-3b15-35ab-bfb1-0977e7d667ad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3b0c664-c0c4-3129-9edc-c7f76115eeea" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Por la noche, venga y experimente la emoción de navegar en canoa por el lago bajo el resplandor de las luces\n\nLugar y hora de encuentro: 21.45 h en el Centro Náutico de Mimizan\nDe 22:00 a 23:00 h, por confirmar.\nPrecio: 19 euros por persona - 14 euros por niño\nMaterial: embarcación de 3 plazas (2 adultos + 1 niño)\nPlazas limitadas\n\nInformación y reservas en el 05 58 82 41 82", "@language": "es" }, { "@value": "Di notte, venite a provare l'emozione di andare in canoa sul lago sotto il bagliore delle luci\n\nOrario e luogo di ritrovo: ore 21.45 presso il Centro Nautico Mimizan\nDalle 22.00 alle 23.00, da confermare.\nPrezzo: 19 euro a persona - 14 euro a bambino\nEquipaggiamento: barca a 3 posti (2 adulti + 1 bambino)\nNumero limitato di posti\n\nInformazioni e prenotazioni al numero 05 58 82 41 82", "@language": "it" }, { "@value": "En nocturne, venez vibrer sur le lac en canoë à la lueur des lumières\n\nHeure et lieu de RDV : 21h45 au Centre Nautique de Mimizan\nDe 22h à 23h, à confirmer.\nTarif : 19€ par personne - 14€ par enfant\nMatériel : bateau comprenant 3 places (2 places adultes + 1 place enfant)\nNb limité de places\n\nRenseignements et inscriptions au 05 58 82 41 82", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom 's avonds en ervaar de sensatie van kanoën op het meer in het schijnsel van de lichten\n\nTijd en plaats van samenkomst: 21.45 uur bij het watersportcentrum van Mimizan\nVan 22.00 tot 23.00 uur, nader te bepalen.\nPrijs: 19 euro per persoon - 14 euro per kind\nUitrusting: 3-zits boot (2 volwassenen + 1 kind)\nBeperkt aantal plaatsen\n\nInformatie en reserveren op 05 58 82 41 82", "@language": "nl" }, { "@value": "At night, come and experience the thrill of canoeing on the lake under the glow of the lights\n\nMeeting time and place: 9:45pm at Centre Nautique de Mimizan\nFrom 22h to 23h, to be confirmed.\nPrice: 19? per person - 14? per child\nEquipment: 3-seater boat (2 adults + 1 child)\nLimited number of places\n\nInformation and registration: 05 58 82 41 82", "@language": "en" }, { "@value": "Nachts können Sie mit dem Kanu auf dem See im Schein der Lichter vibrieren\n\nUhrzeit und Treffpunkt: 21:45 Uhr am Wassersportzentrum von Mimizan\nVon 22:00 bis 23:00 Uhr, wird noch bestätigt.\nPreis: 19? pro Person - 14? pro Kind\nMaterial: Boot mit 3 Plätzen (2 Plätze für Erwachsene + 1 Platz für Kinder)\nBegrenzte Anzahl an Plätzen\n\nInformationen und Anmeldungen unter 05 58 82 41 82", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3b0c664-c0c4-3129-9edc-c7f76115eeea" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]