"Einrichtung f\u00FCr Veranstaltungen und Spiele."@de . "Entertainment and gaming establishment."@en . "Etablissement de spectacles et de jeux."@fr . . . . . . . "Einrichtung f\u00FCr Veranstaltungen und Spiele."@de . "Entertainment and gaming establishment."@en . "Etablissement de spectacles et de jeux."@fr . "Locali di intrattenimento e gioco d'azzardo."@it . "Establecimiento de ocio y juego."@es . "Amusements- en gokgelegenheid."@nl . . "In het hart van Bourgondi\u00EB, 20 km ten zuiden van Beaune en 20 km ten noorden van Chalon-sur-Sa\u00F4ne, biedt het Casino de Santenay, met zijn burgerlijke uitstraling en zijn ononderbroken uitzicht over de wijngaarden, u :\n\n2 Engelse roulettetafels\n2 blackjack tafels met Double Side-Bet\n1 Ultimate Poker-tafel met Progressive\n150 speelautomaten\n44 JTE\n\nHet casino van Santenay heeft ook een bar en restaurant \"LE COMPTOIR JOA - BISTROT MODERNE\"\n\nHet leven in het casino wordt ook onderbroken door tal van evenementen zoals aperitiefconcerten, dinerconcerten, blindtests, cabaret, spelletjes en vele andere evenementen!\n\nHet entertainmentprogramma kan online worden bekeken!\n\nGepaste kleding vereist.\nID vereist."@nl . "Im Herzen des Burgunds, 20 km s\u00FCdlich von Beaune und 20 km n\u00F6rdlich von Chalon-sur-Sa\u00F4ne, bietet Ihnen das Casino von Santenay mit seinem Flair eines B\u00FCrgerhauses und seinem atemberaubenden Blick auf die Weinberge : \n\n- 2 Tische f\u00FCr englisches Roulette,\n- 2 Blackjack-Tische mit Double Side-Bet \n- 1 Tisch Ultimate Poker mit Progressive. \n- 150 Spielautomaten \n- 44 JTE\n\nDas Casino von Santenay ist auch eine Bar und das Restaurant \"LE COMPTOIR JOA - BISTROT MODERNE\".\n\nDas Leben im Casino wird auch von zahlreichen Veranstaltungen bestimmt, wie z. B. Aperitif-Konzerte, Dinner-Konzerte, Blindtests, Kabarett, Spiele und viele andere Events!\n\nProgramm der Animationen online abrufbar!\n\nAngemessene Kleidung wird erwartet.\nIdentit\u00E4tsnachweis erforderlich."@de . "Nel cuore della Borgogna, a 20 km a sud di Beaune e a 20 km a nord di Chalon-sur-Sa\u00F4ne, il Casino de Santenay, con la sua aria da casa borghese e la sua vista ininterrotta sui vigneti, vi offre :\n\n2 tavoli di roulette inglese\n2 tavoli di blackjack con doppia puntata laterale\n1 tavolo di Ultimate Poker con progressivo\n150 slot machine\n44 JTE\n\nIl casin\u00F2 di Santenay \u00E8 anche un bar e ristorante \"LE COMPTOIR JOA - BISTROT MODERNE\"\n\nLa vita al casin\u00F2 \u00E8 inoltre scandita da numerosi eventi come concerti aperitivo, concerti cena, blindtest, cabaret, giochi e molti altri eventi!\n\nIl programma di intrattenimento pu\u00F2 essere consultato online!\n\n\u00C8 richiesto un abbigliamento adeguato.\n\u00C8 richiesto un documento d'identit\u00E0."@it . "En el coraz\u00F3n de Borgo\u00F1a, a 20 km al sur de Beaune y a 20 km al norte de Chalon-sur-Sa\u00F4ne, el Casino de Santenay, con su aire de casa burguesa y su vista ininterrumpida sobre los vi\u00F1edos, le ofrece..:\n\n? 2 mesas de ruleta inglesa\n? 2 mesas de blackjack con Double Side-Bet\n? 1 mesa de Ultimate Poker con Progressive\n? 150 m\u00E1quinas tragaperras\n? 44 JTE\n\nEl casino de Santenay es tambi\u00E9n un bar y restaurante \"LE COMPTOIR JOA - BISTROT MODERNE\"\n\nLa vida en el casino tambi\u00E9n est\u00E1 jalonada por numerosos eventos como conciertos de aperitivo, cenas-concierto, blindtests, cabaret, juegos y \u00A1muchos otros eventos!\n\nEl programa de animaci\u00F3n puede consultarse en l\u00EDnea\n\nSe requiere vestimenta adecuada.\nDocumento de identidad obligatorio."@es . "In the heart of Burgundy, 20 km south of Beaune and 20 km north of Chalon-sur-Sa\u00F4ne, the Casino de Santenay, with its air of a bourgeois house and its uninterrupted view over the vineyards, offers you : \n\n- 2 English roulette tables,\n- 2 blackjack tables with Double Side-Bet \n- 1 Ultimate Poker table with Progressive \n- 150 slot machines \n- 44 JTE\n\nThe Santenay casino also has a bar and restaurant \"LE COMPTOIR JOA - BISTROT MODERNE\".\n\nLife at the casino is also punctuated by numerous events such as aperitif concerts, dinner concerts, blindtests, cabaret, games and many other events!\n\nThe entertainment programme can be viewed online!\n\nAppropriate dress required.\nID required."@en . "Au c\u0153ur de la Bourgogne, \u00E0 20 km au sud de Beaune et \u00E0 20 km au nord de Chalon-sur-Sa\u00F4ne, le Casino de Santenay, avec ses airs de maison bourgeoise et sa vue imprenable sur les vignes, vous offre : \n\n\u2022 2 tables de roulette anglaise,\n\u2022 2 tables de black-jack avec Double Side-Bet \n\u2022 1 table de Ultimate Poker avec Progressif \n\u2022 150 machines \u00E0 sous \n\u2022 44 JTE\n\nLe casino de Santenay c'est aussi un bar et le restaurant \"LE COMPTOIR JOA - BISTROT MODERNE\"\n\nLa vie du casino est \u00E9galement rythm\u00E9e par de nombreuses animations telles que les ap\u00E9ros concert, les d\u00EEners concert, des blindtests, du cabaret, des jeux et bien d'autres \u00E9v\u00E8nements !\n\nProgramme des animations consultable en ligne !\n\nTenue correcte exig\u00E9e.\nPi\u00E8ce d'identit\u00E9 obligatoire."@fr . . .