"Les rendez-vous de l'Acad\u00E9mie de l'Hospitalit\u00E9 !\nL\u2019Acad\u00E9mie de l\u2019Hospitalit\u00E9 par Lens Tourisme est un lieu de formation qui pr\u00E9pare des personnes \u00E9loign\u00E9es de l\u2019emploi et dot\u00E9es de qualit\u00E9s naturelles d\u2019accueil aux m\u00E9tiers de l\u2019hospitalit\u00E9 : commis de cuisine, personnel d\u2019\u00E9tage, serveur en restauration et agent d\u2019accueil.\nCertains week-ends, l\u2019Acad\u00E9mie de l\u2019hospitalit\u00E9 ouvre son atelier de cuisine pour des d\u00E9monstrations, des d\u00E9gustations ou encore des cours de cuisine qui vous invitent \u00E0 cuisiner vos liens."@fr . . . . . . . . . . . "Die Termine der Acad\u00E9mie de l'Hospitalit\u00E9!\nDie Acad\u00E9mie de l'Hospitalit\u00E9 von Lens Tourisme ist eine Ausbildungsst\u00E4tte, die arbeitslose Personen mit nat\u00FCrlichen Gastgeberqualit\u00E4ten auf die Berufe im Gastgewerbe vorbereitet: K\u00FCchenhilfe, Etagenpersonal, Kellner in der Gastronomie und Empfangsmitarbeiter.\nAn manchen Wochenenden \u00F6ffnet die Acad\u00E9mie de l'hospitalit\u00E9 ihr K\u00FCchenatelier f\u00FCr Vorf\u00FChrungen, Verkostungen oder Kochkurse, die Sie dazu einladen, Ihre Verbindungen zu kochen."@de . "Hospitality Academy events!\nLens Tourisme?s Acad\u00E9mie de l?Hospitalit\u00E9 is a training center that prepares unemployed people with natural hospitality skills for the hospitality professions: kitchen assistants, floor staff, restaurant waiters and receptionists.\nOn certain weekends, the Acad\u00E9mie de l'Hospitalit\u00E9 opens its kitchen for demonstrations, tastings and cooking classes, inviting you to cook your own links."@en . "Actos de la Academia de Hosteler\u00EDa\nLa Acad\u00E9mie de l'Hospitalit\u00E9, gestionada por Lens Tourisme, es un centro de formaci\u00F3n que prepara a personas en paro pero con conocimientos naturales de hosteler\u00EDa para trabajar en el sector de la hosteler\u00EDa: ayudantes de cocina, personal de sala, camareros de restaurante y recepcionistas.\nAlgunos fines de semana, la Academia de Hosteler\u00EDa abre su taller de cocina para demostraciones, degustaciones y clases de cocina, invit\u00E1ndole a cocinar sus propios enlaces."@es . "Evenementen Hospitality Academy!\nDe Acad\u00E9mie de l'Hospitalit\u00E9, gerund door Lens Tourisme, is een opleidingscentrum dat werklozen met natuurlijke gastvrijheidskwaliteiten voorbereidt op banen in de horeca: keukenhulpen, bedienend personeel, restaurantbedienden en receptionisten.\nIn bepaalde weekends opent de Hospitality Academy haar kookatelier voor demonstraties, proeverijen en kooklessen en nodigt je uit om je eigen links te koken."@nl . "Les rendez-vous de l'Acad\u00E9mie de l'Hospitalit\u00E9 !\nL\u2019Acad\u00E9mie de l\u2019Hospitalit\u00E9 par Lens Tourisme est un lieu de formation qui pr\u00E9pare des personnes \u00E9loign\u00E9es de l\u2019emploi et dot\u00E9es de qualit\u00E9s naturelles d\u2019accueil aux m\u00E9tiers de l\u2019hospitalit\u00E9 : commis de cuisine, personnel d\u2019\u00E9tage, serveur en restauration et agent d\u2019accueil.\nCertains week-ends, l\u2019Acad\u00E9mie de l\u2019hospitalit\u00E9 ouvre son atelier de cuisine pour des d\u00E9monstrations, des d\u00E9gustations ou encore des cours de cuisine qui vous invitent \u00E0 cuisiner vos liens."@fr . "Eventi dell'Accademia dell'ospitalit\u00E0!\nL'Acad\u00E9mie de l'Hospitalit\u00E9, gestita da Lens Tourisme, \u00E8 un centro di formazione che prepara persone disoccupate, ma con competenze naturali nel settore dell'ospitalit\u00E0, a lavorare nell'industria alberghiera: assistenti di cucina, personale ai piani, camerieri di ristorante e receptionist.\nIn alcuni fine settimana, l'Accademia dell'ospitalit\u00E0 apre il suo laboratorio di cucina per dimostrazioni, degustazioni e lezioni di cucina, invitandovi a cucinare i vostri piatti."@it . . "Die Masterclass der Akademie bietet eine seltenere Erfahrung: einen besonderen Moment an der Seite eines renommierten K\u00FCchenchefs oder einer gro\u00DFen Pers\u00F6nlichkeit der lokalen Gastronomie. Techniken, Inspirationen, K\u00FCchengeheimnisse und der berufliche Werdegang werden w\u00E4hrend dieses immersiven Workshops enth\u00FCllt. Eine einzigartige Gelegenheit, die eigene Sicht auf die K\u00FCche zu vertiefen, sich von au\u00DFergew\u00F6hnlichem Know-how inspirieren zu lassen und eine pr\u00E4gende Begegnung zu erleben."@de . "De Masterclass van de Academy biedt een zeldzame ervaring: een bevoorrecht moment aan de zijde van een gerenommeerde chef-kok of een leidende figuur in de lokale gastronomie. Technieken, inspiraties, kookgeheimen en carri\u00E8repaden worden onthuld tijdens deze meeslepende workshop. Het is een unieke kans om het koken van dichtbij te bekijken, inspiratie op te doen uit uitzonderlijke knowhow en een onvergetelijke ontmoeting te beleven."@nl . "La Masterclass de la Academia ofrece una experiencia poco com\u00FAn: un momento privilegiado junto a un chef de renombre o una figura destacada de la gastronom\u00EDa local. T\u00E9cnicas, inspiraciones, secretos culinarios y trayectorias profesionales se revelan durante este taller de inmersi\u00F3n. Es una oportunidad \u00FAnica para acercarse a la cocina, inspirarse en un saber hacer excepcional y vivir un encuentro inolvidable."@es . "La Masterclass de l\u2019Acad\u00E9mie offre une exp\u00E9rience plus rare : un moment privil\u00E9gi\u00E9 aux c\u00F4t\u00E9s d\u2019un chef renomm\u00E9 ou d\u2019une grande figure de la gastronomie locale. Techniques, inspirations, secrets de cuisine et parcours professionnel se d\u00E9voilent pendant cet atelier immersif. Une occasion unique d\u2019approfondir son regard sur la cuisine, de s\u2019inspirer d\u2019un savoir-faire d\u2019exception et de vivre une rencontre marquante."@fr . "La Masterclass dell'Accademia offre un'esperienza pi\u00F9 rara: un momento privilegiato a fianco di uno chef rinomato o di una figura di spicco della gastronomia locale. Tecniche, ispirazioni, segreti di cucina e percorsi di carriera vengono svelati durante questo workshop coinvolgente. \u00C8 un'occasione unica per osservare da vicino la cucina, trarre ispirazione da un know-how eccezionale e vivere un incontro indimenticabile."@it . "The Academy?s Masterclass offers a rarer experience: a privileged moment at the side of a renowned chef or a leading figure in local gastronomy. Techniques, inspirations, cooking secrets and career paths are revealed during this immersive workshop. A unique opportunity to deepen your understanding of cuisine, draw inspiration from exceptional know-how and experience an unforgettable encounter."@en . . .