Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol La noticia de sucesos. ¿Por qué nos atrae? ¿Por qué nos interesan estos desconocidos? ¿Qué nos dice esto de nuestra sociedad?
Émilie B. estará esta noche ante ustedes, conservando, por pudor, una apariencia de anonimato. ¿Quién es Émilie B.? ¿La víctima de un triste suceso? ¿Una de esas madres desesperadas que se ven obligadas a subirse a lo alto de una grúa para que se les escuche? ¿Una superhéroina con una máscara invisible? ¿Una de las dos actrices presentes en el escenario? ¿O un poco de cada una?
Émilie B. estará esta noche ante ustedes, conservando, por pudor, una apariencia de anonimato. ¿Quién es Émilie B.? ¿La víctima de un triste suceso? ¿Una de esas madres desesperadas que se ven obligadas a subirse a lo alto de una grúa para que se les escuche? ¿Una superhéroina con una máscara invisible? ¿Una de las dos actrices presentes en el escenario? ¿O un poco de cada una?
Français (France) Le fait divers. Pourquoi nous attire-t-il ? Pourquoi s’intéresser à ces anonymes ? Qu’est-ce que ça raconte sur notre société ?
Émilie B. sera devant vous ce soir, préservant par pudeur un semblant d’anonymat. Qui est Émilie B. ? La victime d’un triste fait divers ? Une de ces mères désespérées réduites à monter en haut d’une grue pour être entendues ? Une super héroïne au masque invisible ? L’une des deux actrices présentes sur scène ? Ou un peu de chacune ?
Émilie B. sera devant vous ce soir, préservant par pudeur un semblant d’anonymat. Qui est Émilie B. ? La victime d’un triste fait divers ? Une de ces mères désespérées réduites à monter en haut d’une grue pour être entendues ? Une super héroïne au masque invisible ? L’une des deux actrices présentes sur scène ? Ou un peu de chacune ?
Italien (Italie) Il fatto di cronaca. Perché ci affascina? Perché interessarci a questi personaggi anonimi? Cosa ci dice questo della nostra società?
Émilie B. sarà qui con voi stasera, mantenendo per pudore una parvenza di anonimato. Chi è Émilie B.? La vittima di un triste fatto di cronaca? Una di quelle madri disperate costrette a salire in cima a una gru per farsi ascoltare? Una supereroina dalla maschera invisibile? Una delle due attrici presenti sul palco? O un po’ di ciascuna?
Émilie B. sarà qui con voi stasera, mantenendo per pudore una parvenza di anonimato. Chi è Émilie B.? La vittima di un triste fatto di cronaca? Una di quelle madri disperate costrette a salire in cima a una gru per farsi ascoltare? Una supereroina dalla maschera invisibile? Una delle due attrici presenti sul palco? O un po’ di ciascuna?
Anglais The news story. Why does it draw us in? Why are we interested in these anonymous people? What does this say about our society?
Émilie B. will be appearing before you tonight, maintaining a semblance of anonymity out of modesty. Who is Émilie B.? The victim of a tragic news story? One of those desperate mothers reduced to climbing to the top of a crane to be heard? A superheroine with an invisible mask? One of the two actresses on stage? Or a little bit of each?
Émilie B. will be appearing before you tonight, maintaining a semblance of anonymity out of modesty. Who is Émilie B.? The victim of a tragic news story? One of those desperate mothers reduced to climbing to the top of a crane to be heard? A superheroine with an invisible mask? One of the two actresses on stage? Or a little bit of each?
Allemand (Allemagne) Die Kurzmeldung. Warum zieht sie uns an? Warum interessieren wir uns für diese Unbekannten? Was sagt das über unsere Gesellschaft aus?
Émilie B. wird heute Abend bei Ihnen zu Gast sein und aus Scham einen Anschein von Anonymität wahren. Wer ist Émilie B.? Das Opfer eines traurigen Vorfalls? Eine dieser verzweifelten Mütter, die dazu gezwungen sind, auf einen Kran zu klettern, um gehört zu werden? Eine Superheldin mit unsichtbarer Maske? Eine der beiden Schauspielerinnen auf der Bühne? Oder ein bisschen von allem?
Émilie B. wird heute Abend bei Ihnen zu Gast sein und aus Scham einen Anschein von Anonymität wahren. Wer ist Émilie B.? Das Opfer eines traurigen Vorfalls? Eine dieser verzweifelten Mütter, die dazu gezwungen sind, auf einen Kran zu klettern, um gehört zu werden? Eine Superheldin mit unsichtbarer Maske? Eine der beiden Schauspielerinnen auf der Bühne? Oder ein bisschen von allem?
Néerlandais (Pays-Bas) Het nieuwsbericht. Waarom trekt het ons aan? Waarom zijn we geïnteresseerd in deze anonieme mensen? Wat zegt dit over onze samenleving?
Émilie B. zal vanavond bij u te gast zijn, waarbij ze uit bescheidenheid een schijn van anonimiteit in stand houdt. Wie is Émilie B.? Het slachtoffer van een triest nieuwsbericht? Een van die wanhopige moeders die gedwongen zijn om boven in een kraan te klimmen om gehoord te worden? Een superheldin met een onzichtbaar masker? Een van de twee actrices die op het podium staan? Of een beetje van alles?
Émilie B. zal vanavond bij u te gast zijn, waarbij ze uit bescheidenheid een schijn van anonimiteit in stand houdt. Wie is Émilie B.? Het slachtoffer van een triest nieuwsbericht? Een van die wanhopige moeders die gedwongen zijn om boven in een kraan te klimmen om gehoord te worden? Een superheldin met een onzichtbaar masker? Een van de twee actrices die op het podium staan? Of een beetje van alles?
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty