. . . . . . "Atelier cyanotype en duo sur le th\u00E8me de l'automne (apportez vos v\u00E9g\u00E9taux)!\nMercredi 28 octobre de 14h a 15h30\n\nDuo parent enfant ou duo d'amis !\n\u2022\tPlongez dans le bleu profond du cyanotype et donnez vie \u00E0 vos impressions originales gr\u00E2ce \u00E0 la lumi\u00E8re du soleil avec Cl\u00E9mence Quitterel, artiste Cyanotypiste.\n\u2022\tPour d\u00E9couvrir cette technique photographique ancienne, nous aborderons le th\u00E8me de l'automne (apportez vos v\u00E9g\u00E9taux !)\n\u2022\tAtelier accessible \u00E0 tous\n\u2022\tTout le mat\u00E9riel est fourni\n\u2022\tVous repartez avec vos cr\u00E9ations (minimum 4 cyanotypes en petit format) \n\u2022\tpour 6 personnes maximum\n\u2022\tdur\u00E9e : 1h30\n\u2022\tTarif : 35 \u20AC"@fr . "Laboratorio di cianotipia in coppia sul tema dell\u2019autunno (portate le vostre piante)!\nMercoled\u00EC 28 ottobre dalle 14:00 alle 15:30\n\nCoppia genitore-figlio o coppia di amici!\n? Immergetevi nel blu profondo della cianotipia e date vita alle vostre stampe originali grazie alla luce del sole con Cl\u00E9mence Quitterel, artista specializzata in cianotipia.\n? Per scoprire questa antica tecnica fotografica, affronteremo il tema dell\u2019autunno (portate le vostre piante!)\n? Laboratorio accessibile a tutti\n? Tutto il materiale \u00E8 fornito\n?\tPotrete portare a casa le vostre creazioni (minimo 4 cianotipie in formato piccolo) \n? per un massimo di 6 persone\n? Durata: 1 ora e 30 minuti\n? Prezzo: 35 ?"@it . "Cyanotypie-Workshop zu zweit zum Thema Herbst (bringt eure Pflanzen mit)!\nMittwoch, 28. Oktober, von 14:00 bis 15:30 Uhr\n\nEltern-Kind-Paar oder Freundespaar!\n? Tauchen Sie ein in das tiefe Blau der Cyanotypie und erwecken Sie Ihre originellen Abz\u00FCge mithilfe des Sonnenlichts zum Leben \u2013 gemeinsam mit Cl\u00E9mence Quitterel, einer auf Cyanotypie spezialisierten K\u00FCnstlerin.\n? Um diese alte fotografische Technik zu entdecken, widmen wir uns dem Thema Herbst (bringt eure Pflanzen mit!)\n? Workshop f\u00FCr alle zug\u00E4nglich\n? Das gesamte Material wird gestellt\n?\tSie nehmen Ihre eigenen Kreationen mit nach Hause (mindestens 4 Cyanotypien im Kleinformat) \n? f\u00FCr maximal 6 Personen\n? Dauer: 1,5 Stunden\n? Preis: 35 ?"@de . "Cyanotype workshop for pairs on the theme of fall (bring your own plants)!\nWednesday, October 28, from 2:00 p.m. to 3:30 p.m.\n\nParent-child pairs or pairs of friends!\n? Dive into the deep blue of cyanotype and bring your original prints to life using sunlight with Cl\u00E9mence Quitterel, a cyanotype artist.\n? To explore this historic photographic technique, we\u2019ll focus on the theme of fall (bring your plants!)\n? Workshop open to everyone\n? All materials provided\n?\tYou\u2019ll take your creations home with you (at least 4 small-format cyanotypes) \n? Maximum 6 participants\n? Duration: 1 hour 30 minutes\n? Price: 35 ?"@en . "Taller de cianotipia en pareja sobre el tema del oto\u00F1o (\u00A1traed vuestras plantas!)\nMi\u00E9rcoles 28 de octubre, de 14:00 a 15:30\n\n\u00A1Para padres e hijos o para amigos!\n? Sum\u00E9rgete en el azul profundo de la cianotipia y da vida a tus impresiones originales gracias a la luz del sol con Cl\u00E9mence Quitterel, artista especializada en cianotipia.\n? Para descubrir esta antigua t\u00E9cnica fotogr\u00E1fica, abordaremos el tema del oto\u00F1o (\u00A1traed vuestras plantas!)\n? Taller accesible para todos\n? Se proporciona todo el material\n?\tTe llevar\u00E1s tus creaciones (un m\u00EDnimo de 4 cianotipos en formato peque\u00F1o) \n? Para un m\u00E1ximo de 6 personas\n? Duraci\u00F3n: 1 h 30 min\n? Precio: 35 ?"@es . "Cyanotypieworkshop voor twee personen rond het thema herfst (neem je eigen planten mee)!\nWoensdag 28 oktober van 14.00 tot 15.30 uur\n\nOuder-kindduo of duo van vrienden!\n? Duik in het diepe blauw van de cyanotypie en breng je originele afdrukken tot leven dankzij het zonlicht, samen met Cl\u00E9mence Quitterel, cyanotypie-kunstenaar.\n? Om deze oude fotografische techniek te ontdekken, gaan we aan de slag met het thema herfst (neem je planten mee!)\n? Workshop toegankelijk voor iedereen\n? Al het materiaal wordt verstrekt\n?\tU neemt uw creaties mee naar huis (minimaal 4 cyanotypes in klein formaat) \n? voor maximaal 6 personen\n? duur: 1,5 uur\n? prijs: 35 ?"@nl . . .