Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Anlässlich des Jahrestags der Weihe der Basilika veranstaltet der Verein „Les Amis de l’Orgue“ um 17 Uhr in der Basilika ein Orgelkonzert mit Christian Bacheley an der Orgel (freiwilliger Beitrag/Spendenkorb). Das Konzert findet in Zusammenarbeit mit der Pfarrei und im Rahmen der Jubiläumsfeierlichkeiten statt.
Anglais To mark the anniversary of the basilica’s consecration, the Friends of the Organ association is organising an organ concert at 5 pm in the basilica, with Christian Bacheley at the organ (donations welcome). The concert is organised in conjunction with the parish and the anniversary celebrations.
Français (France) Dans le cadre de l'anniversaire de la consécration de la basilique, l'association des Amis de l'Orgue propose un concert d'orgue à 17 h à la basilique, avec Christian Bacheley à l'orgue (libre participation/plateau). Concert en lien avec la paroisse et la journée anniversaire.
Italien (Italie) In occasione dell'anniversario della consacrazione della basilica, l'associazione degli Amici dell'Organo propone un concerto d'organo alle ore 17 presso la basilica, con Christian Bacheley all'organo (contributo libero/offerta). Concerto organizzato in collaborazione con la parrocchia e in occasione della giornata dell'anniversario.
Néerlandais (Pays-Bas) Ter gelegenheid van de verjaardag van de inwijding van de basiliek, organiseert de vereniging "Les Amis de l'Orgue" om 17.00 uur een orgelconcert in de basiliek, met Christian Bacheley aan het orgel (vrijwillige bijdrage/collecte). Het concert vindt plaats in samenwerking met de parochie en maakt deel uit van de jubileumdag.
Espagnol Con motivo del aniversario de la consagración de la basílica, la asociación «Les Amis de l'Orgue» ofrece un concierto de órgano a las 17:00 h en la basílica, con Christian Bacheley al órgano (entrada libre/donativo). Concierto organizado en colaboración con la parroquia y con motivo de la jornada de aniversario.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty