@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:b3b3d85e-a88e-3fad-ba2c-0ab407042cbc owl:topDataProperty """Situado en pleno centro histórico de Nérac, en los muelles de la Baïse, el restaurante Terrasses le conquistará por su encanto y tranquilidad, con dos comedores y dos terrazas. Aquí podrá degustar cocina italiana con un toque de originalidad, así como cócteles caseros."""@es, """Gelegen in het hart van het historische Nérac, aan de kades van de Baïse, zal het restaurant Terrasses je verleiden met zijn charme en rust, met twee eetzalen en twee terrassen. Hier kunt u genieten van Italiaanse gerechten met een vleugje originaliteit, evenals huisgemaakte cocktails."""@nl, """Situated in the heart of historic Nérac, on the quays of the Baïse, the restaurant Les Terrasses will seduce you with its charm and tranquility, with two dining rooms and two terraces. You can enjoy Italian cuisine with a touch of originality, and sample our house cocktails."""@en ; :hasTranslatedProperty data:72d682ce-dd0b-3412-8e50-1089f3fcf4be ; :isDedicatedTo kb:Yachtsman ; :shortDescription """Situado en pleno centro histórico de Nérac, en los muelles de la Baïse, el restaurante Terrasses le conquistará por su encanto y tranquilidad, con dos comedores y dos terrazas. Aquí podrá degustar cocina italiana con un toque de originalidad, así como cócteles caseros."""@es, """Gelegen in het hart van het historische Nérac, aan de kades van de Baïse, zal het restaurant Terrasses je verleiden met zijn charme en rust, met twee eetzalen en twee terrassen. Hier kunt u genieten van Italiaanse gerechten met een vleugje originaliteit, evenals huisgemaakte cocktails."""@nl, """Situated in the heart of historic Nérac, on the quays of the Baïse, the restaurant Les Terrasses will seduce you with its charm and tranquility, with two dining rooms and two terraces. You can enjoy Italian cuisine with a touch of originality, and sample our house cocktails."""@en ; a :Description ; dc:description """Das Restaurant des Terrasses liegt im Herzen des historischen Nérac, am Ufer der Baïse. Mit seinen zwei Speisesälen und zwei Terrassen wird Sie das Restaurant mit seinem Charme und seiner Ruhe begeistern. Hier können Sie italienische Küche mit einem Hauch von Originalität genießen und "hausgemachte" Cocktails probieren."""@de, """Nel cuore del centro storico di Nérac, sulle rive della Baïse, la Pizzeria des Rives du Petit Nérac vi invita ad assaporare deliziose pizze fatte in casa da asporto. Preparate con prodotti freschi, le pizze si distinguono per l’impasto lavorato con cura e una lenta lievitazione di 24 ore, che garantisce una consistenza leggera e saporita. Lasciatevi tentare da una pausa golosa e godetevi il fascino pittoresco del Petit Nérac, tra vicoli storici e la dolcezza della vita in riva al fiume."""@it, """Situado en pleno centro histórico de Nérac, en los muelles de la Baïse, el restaurante Terrasses le conquistará por su encanto y tranquilidad, con dos comedores y dos terrazas. Aquí podrá degustar cocina italiana con un toque de originalidad, así como cócteles caseros."""@es, """Gelegen in het hart van het historische Nérac, aan de kades van de Baïse, zal het restaurant Terrasses je verleiden met zijn charme en rust, met twee eetzalen en twee terrassen. Hier kunt u genieten van Italiaanse gerechten met een vleugje originaliteit, evenals huisgemaakte cocktails."""@nl, """Au cœur du Nérac historique, sur les quais de la Baïse, la Pizzeria des Rives du Petit Nérac vous invite à savourer de délicieuses pizzas maison à emporter. Préparées à partir de produits frais, les pizzas se distinguent par leur pâte travaillée avec soin et une fermentation lente de 24 heures, pour une texture légère et savoureuse. Laissez-vous tenter par une pause gourmande et profitez du charme pittoresque du Petit Nérac, entre ruelles historiques et douceur de vivre au bord de l'eau."""@fr, """Situated in the heart of historic Nérac, on the quays of the Baïse, the restaurant Les Terrasses will seduce you with its charm and tranquility, with two dining rooms and two terraces. You can enjoy Italian cuisine with a touch of originality, and sample our house cocktails."""@en . owl:topObjectProperty data:b3b3d85e-a88e-3fad-ba2c-0ab407042cbc ; :hasDescription data:b3b3d85e-a88e-3fad-ba2c-0ab407042cbc .