Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Veranstaltet von der Stadt Pontarlier.
Beim Konzert der „Petites Estivales“ tritt in diesem Jahr die Gruppe Nadamas auf: eine Band, die festliche französische Chansons spielt. Callbox wird das Vorprogramm bestreiten! Getränke und kleine Snacks sind vor Ort erhältlich. Bei Regen findet die Veranstaltung in der Markthalle statt.
Beim Konzert der „Petites Estivales“ tritt in diesem Jahr die Gruppe Nadamas auf: eine Band, die festliche französische Chansons spielt. Callbox wird das Vorprogramm bestreiten! Getränke und kleine Snacks sind vor Ort erhältlich. Bei Regen findet die Veranstaltung in der Markthalle statt.
Anglais Organised by the town of Pontarlier.
This year’s Petites Estivales concert will feature Nadamas, a band specialising in festive French chanson. Callbox will be the support act! Refreshments and light snacks will be available on site. The event will be moved to the market hall in the event of rain.
This year’s Petites Estivales concert will feature Nadamas, a band specialising in festive French chanson. Callbox will be the support act! Refreshments and light snacks will be available on site. The event will be moved to the market hall in the event of rain.
Néerlandais (Pays-Bas) Georganiseerd door de gemeente Pontarlier.
Het concert van Les Petites Estivales verwelkomt dit jaar de groep Nadamas: een groep die vrolijke Franse liedjes speelt. Callbox verzorgt het voorprogramma! Er is een bar en er zijn lichte maaltijden verkrijgbaar ter plaatse. Bij regen wordt het evenement verplaatst naar de markthal.
Het concert van Les Petites Estivales verwelkomt dit jaar de groep Nadamas: een groep die vrolijke Franse liedjes speelt. Callbox verzorgt het voorprogramma! Er is een bar en er zijn lichte maaltijden verkrijgbaar ter plaatse. Bij regen wordt het evenement verplaatst naar de markthal.
Espagnol Organizado por el Ayuntamiento de Pontarlier.
El concierto de las Petites Estivales contará este año con la actuación de Nadamas, un grupo de canciones francesas festivas. ¡Callbox será el telonero! Habrá un bar y un servicio de comida ligera en el recinto. En caso de lluvia, el evento se trasladará al mercado cubierto.
El concierto de las Petites Estivales contará este año con la actuación de Nadamas, un grupo de canciones francesas festivas. ¡Callbox será el telonero! Habrá un bar y un servicio de comida ligera en el recinto. En caso de lluvia, el evento se trasladará al mercado cubierto.
Italien (Italie) Organizzato dal Comune di Pontarlier.
Il concerto delle Petites Estivales ospiterà quest'anno il gruppo Nadamas: un gruppo di musica francese festosa. Callbox aprirà la serata! Bar e snack disponibili in loco. In caso di pioggia, l'evento si terrà sotto il portico.
Il concerto delle Petites Estivales ospiterà quest'anno il gruppo Nadamas: un gruppo di musica francese festosa. Callbox aprirà la serata! Bar e snack disponibili in loco. In caso di pioggia, l'evento si terrà sotto il portico.
Français (France) Organisé par la ville de Pontarlier.
Le concert des Petites Estivales accueillera cette année le groupe Nadamas : groupe de chanson française festive. Callbox assurera la première partie ! Buvette et petite restauration sur place. Repli sous la halle en cas de pluie.
Le concert des Petites Estivales accueillera cette année le groupe Nadamas : groupe de chanson française festive. Callbox assurera la première partie ! Buvette et petite restauration sur place. Repli sous la halle en cas de pluie.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty