@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:b3b0a216-675f-326f-a606-cfd24d0a39c6
  :hasTranslatedProperty data:322f44c0-5d29-3ceb-b7f5-e9a5ddf9a657 ;
  a :Description ;
  dc:description "Una finca de 24 hectáreas a pocos minutos del centro de Brive la Gaillarde. Abierto todo el año. Supervisión por BEES 1 y BPJEPS. 1 picadero y 1 pista olímpica, recorrido de campo a través en curso. Pony club. Cursos de enseñanza y adiestramiento, paseos y excursiones, salto de obstáculos, competición, voltige, doma... Alojamiento de caballos."@es, "Een landgoed van 24 hectare op enkele minuten van het centrum van Brive la Gaillarde. Het hele jaar geopend. Toezicht door BEES 1 en BPJEPS. 1 manege en 1 Olympische arena, cross-country parcours in uitvoering. Pony club. Lessen en trainingen, ritten en excursies, springen, wedstrijden, voltige, dressuur... Paardenpension."@nl, "Domain of 24 ha at a few minutes of the city center of Brive la Gaillarde. Open all year round. Supervision by BEES 1 and BPJEPS. 1 riding school and 1 Olympic arena, cross-country course in progress. Pony club. Teaching and training courses, rides and excursions, show jumping, competition, voltige, dressage... Pensions horses."@en, "Domaine de 24 ha à quelques minutes du centre-ville de Brive la Gaillarde. Ouvert toute l'année. Encadrement BEES 1 et BPJEPS. 1 manège et 1 carrière olympique, parcours de cross en cours. Poney-club. Enseignement et stages, promenades et randonnées, CSO, compétition, voltige, dressage... Pensions chevaux."@fr, "24 ha großes Landgut nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Brive la Gaillarde entfernt. Das ganze Jahr über geöffnet. Betreuung durch BEES 1 und BPJEPS. 1 Reithalle und 1 olympischer Reitplatz, laufende Cross-Strecke. Pony-Club. Unterricht und Praktika, Ausritte und Wanderungen, Springreiten, Turniere, Voltigieren, Dressur... Pferdepensionen."@de, "Una tenuta di 24 ettari a pochi minuti dal centro di Brive la Gaillarde. Aperto tutto l'anno. Supervisione di BEES 1 e BPJEPS. 1 maneggio e 1 arena olimpica, percorso di fondo in corso. Pony club. Corsi di insegnamento e addestramento, passeggiate ed escursioni, salto ostacoli, gare, volteggio, dressage... Pensione per cavalli."@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/6ad19326-bd63-3e94-83f2-4d7371faea35>
  owl:topObjectProperty data:b3b0a216-675f-326f-a606-cfd24d0a39c6 ;
  :hasDescription data:b3b0a216-675f-326f-a606-cfd24d0a39c6 .