. . . . . . "The Art'mateur association invites you to its summer exhibition at the gallery. Throughout the month of August, different artists will take turns each week to showcase their works.\nCome meet these up-and-coming talents! They\u2019ll be delighted to share their creative worlds and the secrets of their creative process with you.\nWe look forward to welcoming you."@en . "La asociaci\u00F3n Art'mateur os invita a su exposici\u00F3n de verano en la galer\u00EDa. Durante todo el mes de agosto, diferentes artistas se turnar\u00E1n cada semana para que descubr\u00E1is sus obras.\n\u00A1Ven a conocer a estos nuevos talentos! Estar\u00E1n encantados de compartir contigo su universo creativo y los secretos de su m\u00E9todo de trabajo.\nEsperamos verte por all\u00ED."@es . "De vereniging Art'mateur nodigt u uit voor haar zomertentoonstelling in de galerie. Gedurende de hele maand augustus zullen verschillende kunstenaars elkaar wekelijks afwisselen om u kennis te laten maken met hun werken.\nKom kennismaken met deze nieuwe talenten! Ze zullen u graag een kijkje geven in hun creatieve wereld en de geheimen van hun werkwijze met u delen.\nWe kijken ernaar uit u te verwelkomen."@nl . "L'associazione Art'mateur vi invita alla sua mostra estiva presso la galleria. Per tutto il mese di agosto, diversi artisti si alterneranno ogni settimana per farvi scoprire le loro opere.\nVenite a conoscere questi nuovi talenti! Saranno lieti di condividere con voi il loro universo creativo e i segreti del loro metodo di lavoro.\nNon vediamo l\u2019ora di darvi il benvenuto."@it . "L\u2019association Art'mateur vous invite \u00E0 son exposition estivale \u00E0 la galerie. Durant tout le mois d'ao\u00FBt, diff\u00E9rents artistes se relaieront chaque semaine pour vous faire d\u00E9couvrir leurs \u0153uvres.\nVenez \u00E0 la rencontre de ces nouveaux talents ! Ils seront ravis de partager avec vous leur univers cr\u00E9atif et les secrets de leur m\u00E9thode de travail.\nAu plaisir de vous accueillir."@fr . "Der Verein Art'mateur l\u00E4dt Sie zu seiner Sommerausstellung in der Galerie ein. Den ganzen August \u00FCber werden jede Woche verschiedene K\u00FCnstler abwechselnd ihre Werke pr\u00E4sentieren.\nKommen Sie vorbei und lernen Sie diese neuen Talente kennen! Sie freuen sich darauf, Ihnen ihre kreative Welt und die Geheimnisse ihrer Arbeitsweise n\u00E4herzubringen.\nWir freuen uns auf Ihren Besuch."@de . . .