Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Das Wort "Chalencon" kommt aus dem keltisch-ligurischen; "Kal" bedeutet Felsmasse und "Anco" steht für hügelförmig oder Anhöhe.
Anglais The village unfurled around the church and was once surrounded by ramparts. Places to visit: the old "city gate" (listed as a Monument Historique), grain barrels, Tour de la Potence and more. Guided tour on Tuesday at 10am (July and August).
Français (France) Le village, qui s'est développé autour de l’église, était autrefois entouré d’une enceinte. A découvrir : l'ancienne Porte de Ville (inscrit monument historique), mesures à grain, tour de la potence…Visite guidée le mardi à 10h (en Juillet/Août).
Néerlandais (Pays-Bas) Het dorp, dat zich rond de kerk ontwikkelde, was ooit omgeven door een muur. Te ontdekken: de oude stadspoort (geklasseerd als historisch monument), de graanmaten, de galgentoren... Rondleiding met gids op dinsdag om 10 uur (in juli/augustus).
Espagnol El pueblo, que se desarrolló en torno a la iglesia, estuvo rodeado por una muralla. Para descubrir: la antigua puerta de la ciudad (catalogada como monumento histórico), las medidas del grano, la torre de la horca, etc. Visita guiada los martes a las 10 h (en julio/agosto).
Italien (Italie) Il villaggio, sviluppatosi intorno alla chiesa, era un tempo circondato da un muro. Da scoprire: l'antica Porta della città (classificata come monumento storico), le misure del grano, la torre della forca, ecc. Visita guidata il martedì alle 10 (in luglio/agosto).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Das Wort "Chalencon" kommt aus dem keltisch-ligurischen; "Kal" bedeutet Felsmasse und "Anco" steht für hügelförmig oder Anhöhe.
Anglais The village unfurled around the church and was once surrounded by ramparts. Places to visit: the old "city gate" (listed as a Monument Historique), grain barrels, Tour de la Potence and more. Guided tour on Tuesday at 10am (July and August).
Français (France) Le village, qui s'est développé autour de l’église, était autrefois entouré d’une enceinte. A découvrir : l'ancienne Porte de Ville (inscrit monument historique), mesures à grain, tour de la potence…Visite guidée le mardi à 10h (en Juillet/Août).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty