@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:b3959dc7-fc13-347b-b5ee-f4f06d7bbe45
  owl:topDataProperty "Rignac n'aura plus de secrets pour vous!"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:7591709d-2904-35cc-8522-0014db850042, data:2ae59dc7-12bb-3e2e-9382-4c52301f85c3, data:945d1067-23b8-3a7f-9bec-9cb964bbc8d8, data:c1485fbe-2595-36d9-8403-ae7e76d13e0c, data:197612ca-d9f6-32fd-8ce7-d7992caca61d, data:e168defe-a572-3128-8e80-6434d832ff6c, data:8c9e5256-53a9-3278-b6c3-b35a1e68d806, data:335034e2-3bfa-3d32-b13d-031a55ea2d11, data:52ad89cb-6f18-3a2f-bacb-82368112db38, data:c0fd6102-33bd-3c01-82ea-7e26083ec094 ;
  :shortDescription "Rignac n'aura plus de secrets pour vous!"@fr, "Rignac heeft geen geheimen voor jou!"@nl, "Rignac non avrà segreti per voi!"@it, "Rignac will hold no secrets for you!"@en, "Rignac wird keine Geheimnisse mehr vor Ihnen haben!"@de, "Rignac no tendrá secretos para usted"@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Jeu de piste gratuit disponible à l'office de tourisme de Rignac.
Public: enfants de 6 à 12 ans (ou moins aidé par ses parents).

Durée : 30 min à 1h
Récompense: un diplôme"""@fr, """Caccia al tesoro gratuita disponibile presso l'ufficio turistico di Rignac.
Pubblico: bambini dai 6 ai 12 anni (o più piccoli, aiutati dai genitori).

Durata: da 30 minuti a 1 ora
Premio: un diploma"""@it, """Kostenlose Schnitzeljagd, die im Tourismusbüro von Rignac erhältlich ist.
Zielgruppe: Kinder von 6 bis 12 Jahren (oder weniger mit Hilfe der Eltern).

Dauer: 30 Min. bis 1 Std
Belohnung: ein Diplom"""@de, """Búsqueda del tesoro gratuita en la oficina de turismo de Rignac.
Público: niños de 6 a 12 años (o menores, ayudados por los padres).

Duración: de 30 min a 1 hora
Recompensa: un diploma"""@es, """Gratis schattenjacht verkrijgbaar bij het toeristenbureau van Rignac.
Publiek: kinderen van 6 tot 12 jaar (of jonger, geholpen door ouders).

Duur: 30 min tot 1 uur
Beloning: een diploma"""@nl, """Free treasure hunt available at the Rignac tourist office.
Public: children aged 6 to 12 (or younger, helped by parents).

Duration: 30 min to 1h
Reward: a diploma"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/31/9dec2ef5-be2f-3427-891b-bffff6440bab>
  owl:topObjectProperty data:b3959dc7-fc13-347b-b5ee-f4f06d7bbe45 ;
  :hasDescription data:b3959dc7-fc13-347b-b5ee-f4f06d7bbe45 .