[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f38048b-2af0-3113-a615-a77a773a9453" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/8ca587dc-eb5c-3e4a-853c-c935fa691f5d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b39134b7-7506-3cf0-bc83-2845c8643f6a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b39134b7-7506-3cf0-bc83-2845c8643f6a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82063a8e-9433-35da-9b0d-4d193cc279ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b39134b7-7506-3cf0-bc83-2845c8643f6a", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82063a8e-9433-35da-9b0d-4d193cc279ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f38048b-2af0-3113-a615-a77a773a9453" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3dc9629-a6c4-38b8-b638-4e3c976f9198" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "De wijnkelder van Domaine Guy Baudin et Fils, gelegen in Les Loges, in de gemeente Pouilly-sur-Loire, is van maandag tot vrijdag op afspraak geopend.\nOf je nu met z'n tweeën bent of met een groep (tot 10 personen), je kunt de wijnen op het landgoed gaan proeven, mits je een afspraak hebt gemaakt.\n\nDomaine Guy Baudin et Fils produceert 14 hectare wijngaarden, Pouilly Fumé (13 hectare) en Pouilly sur Loire (1 hectare) en is bezig met de omschakeling naar biologische landbouw.\n\nLilian Baudin werkt sinds 2012 op dit familiedomein. Hij heeft de door de familie ontwikkelde methodes overgenomen en zet zijn sterke betrokkenheid bij het respect voor de natuur voort.\nHier worden de druiven met de hand geoogst.\n\nGeïnteresseerden kunnen onze gîte in Tracy-sur-Loire komen bekijken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Located in Les Loges, in the commune of Pouilly-sur-Loire, the Domaine Guy Baudin et Fils cellar is open from Monday to Friday by appointment.\nWhether you are a couple or a group (up to 10 people), you can go and taste the wines at the estate provided you have made an appointment. \n\nDomaine Guy Baudin et Fils produces 14 hectares of vines, Pouilly Fumé (13 hectares) and Pouilly sur Loire (1 hectare) and is in the process of converting to organic farming. \n\nLilian Baudin has been working at this family estate since 2012. He has taken over the methods developed by the family and continues his strong commitment to respecting nature. \nHere, the grapes are harvested by hand.\n\nIf you're interested, come and see our gîte in Tracy-sur-Loire.", "@language": "en" }, { "@value": "Situé aux Loges, sur la commune de Pouilly-sur-Loire, le caveau du domaine Guy Baudin et Fils vous accueille du lundi au vendredi sur rendez-vous.\nQue vous soyez à deux ou en groupe (jusqu’à 10 personnes), vous pouvez aller déguster les vins au domaine sous condition d’avoir pris rendez-vous. \n\nLe Domaine Guy Baudin et Fils produit sur 14 hectares de vignes, Pouilly Fumé (13 hectares) et Pouilly sur Loire (1 hectare) et est en cours de conversion Bio. \n\nDans ce domaine familial, Lilian Baudin est installé depuis 2012. Il reprend à son compte les méthodes développées par la famille et poursuit l’engagement fort du respect de la nature. \nIci, la récolte est faite à la main.\n\nPour ceux qui ont envie venez voir aussi notre gîte à Tracy-sur-Loire.", "@language": "fr" }, { "@value": "Situada en Les Loges, en la comuna de Pouilly-sur-Loire, la bodega Domaine Guy Baudin et Fils está abierta de lunes a viernes con cita previa.\nYa sea en pareja o en grupo (hasta 10 personas), puede ir a degustar los vinos de la finca, siempre que haya concertado una cita.\n\nDomaine Guy Baudin et Fils produce 14 hectáreas de viñedos, Pouilly Fumé (13 hectáreas) y Pouilly sur Loire (1 hectárea) y está en proceso de conversión a la agricultura ecológica.\n\nLilian Baudin trabaja en esta finca familiar desde 2012. Ha retomado los métodos desarrollados por la familia y continúa su firme compromiso con el respeto a la naturaleza.\nAquí, las uvas se vendimian a mano.\n\nPara los que estén interesados, vengan a ver nuestra casa rural en Tracy-sur-Loire.", "@language": "es" }, { "@value": "Situata a Les Loges, nel comune di Pouilly-sur-Loire, la cantina del Domaine Guy Baudin et Fils è aperta dal lunedì al venerdì su appuntamento.\nChe siate una coppia o un gruppo (fino a 10 persone), potete andare a degustare i vini della tenuta, purché abbiate fissato un appuntamento.\n\nIl Domaine Guy Baudin et Fils produce 14 ettari di vigneto, Pouilly Fumé (13 ettari) e Pouilly sur Loire (1 ettaro) ed è in fase di conversione all'agricoltura biologica.\n\nLilian Baudin lavora in questa tenuta di famiglia dal 2012. Ha ripreso i metodi sviluppati dalla famiglia e continua il suo forte impegno nel rispetto della natura.\nQui l'uva viene raccolta a mano.\n\nPer chi fosse interessato, venite a visitare il nostro gîte a Tracy-sur-Loire.", "@language": "it" }, { "@value": "Der Weinkeller des Weinguts Guy Baudin et Fils liegt in Les Loges in der Gemeinde Pouilly-sur-Loire und empfängt Sie von Montag bis Freitag nach Vereinbarung.\nOb Sie zu zweit oder in einer Gruppe (bis zu 10 Personen) unterwegs sind, können Sie die Weine auf dem Weingut probieren, sofern Sie einen Termin vereinbart haben. \n\nDie Domaine Guy Baudin et Fils produziert auf 14 Hektar Weinbergen, Pouilly Fumé (13 Hektar) und Pouilly sur Loire (1 Hektar) und befindet sich in der Bio-Umstellung. \n\nAuf diesem Familienweingut hat sich Lilian Baudin seit 2012 niedergelassen. Er übernimmt die von der Familie entwickelten Methoden und setzt das starke Engagement für den Respekt vor der Natur fort. \nHier wird die Ernte von Hand durchgeführt.\n\nWenn Sie Lust haben, besuchen Sie auch unser Ferienhaus in Tracy-sur-Loire.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3dc9629-a6c4-38b8-b638-4e3c976f9198" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]