@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:b37ae3ee-63fa-30de-ad05-46260ebae99c :hasTranslatedProperty data:d002ecb3-9425-3d8b-899e-e2fb58a17eaf, data:857fe02b-e970-310e-85fb-4a801134a169, data:30da84c9-44a9-3af6-9dfe-6788cc0b31be, data:7d763f72-ec0b-3413-9577-5299ae0626f4, data:75f4a71b-4496-3ac4-bebc-5f3f6f5e2958 ; a :Description ; dc:description """Dès 15h : Marché de noël 15h-16h30 : balades à poney 16h30-17h15 : La Compagnie "Jeux de planches" et ses élèves présentent : Noël part en vrille. Arrivée du Père Noël vers 17h30 Feu d'artifice"""@fr, """Vanaf 15.00 uur: Kerstoptocht 15.00-16.30 uur: ponyritjes 16.30-17.15 uur: Het gezelschap „Jeux de planches” en zijn leerlingen presenteren: Kerstmis loopt uit de hand. Aankomst van de Kerstman rond 17.30 uur Vuurwerk"""@nl, """Dalle 15:00: Sfilata di Natale 15:00-16:30: Passeggiate sui pony 16:30-17:15: La compagnia “Jeux de planches” e i suoi allievi presentano: “Natale in tilt”. Arrivo di Babbo Natale verso le 17:30 Fuochi d’artificio"""@it, """A partir de las 15:00 h: Marcha de Navidad 15:00-16:30 h: paseos en poni 16:30-17:15 h: La compañía «Jeux de planches» y sus alumnos presentan: «Noel se va de locos». Llegada de Papá Noel hacia las 17:30 h. Fuegos artificiales"""@es, """Ab 15 Uhr: Weihnachtsumzug 15–16.30 Uhr: Ponyreiten 16.30–17.15 Uhr: Die Theatergruppe „Jeux de planches“ und ihre Schüler präsentieren: „Weihnachten gerät aus den Fugen“. Ankunft des Weihnachtsmanns gegen 17:30 Uhr Feuerwerk"""@de, """Starting at 3:00 p.m.: Christmas Parade 3:00–4:30 p.m.: Pony rides 4:30–5:15 p.m.: The “Jeux de planches” theater company and its students present: “Noël Goes Haywire.” Santa Claus arrives around 5:30 p.m. Fireworks"""@en . owl:topObjectProperty data:b37ae3ee-63fa-30de-ad05-46260ebae99c ; :hasDescription data:b37ae3ee-63fa-30de-ad05-46260ebae99c .