Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Die Résidence Castelet empfängt Sie in einer ruhigen, modernen und grünen Umgebung und bietet Ihnen 14 möblierte, perfekt ausgestattete Studios.
Anglais The Résidence Castelet offers 14 fully-equipped, furnished studio apartments in a calm, modern, leafy setting.
Français (France) La Résidence Castelet vous accueille dans un environnement calme, moderne et verdoyant et vous propose 14 studios meublés, parfaitement équipés.
Néerlandais (Pays-Bas) Résidence Castelet biedt 14 volledig uitgeruste, gemeubileerde studio-appartementen in een rustige, moderne en groene omgeving.
Espagnol La Résidence Castelet ofrece 14 estudios totalmente equipados y amueblados en un entorno tranquilo, moderno y frondoso.
Italien (Italie) Il Résidence Castelet offre 14 monolocali completamente attrezzati e arredati in un ambiente tranquillo, moderno e verdeggiante.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Meublés en Résidence Thermale
À Bourbon-Lancy, à seulement 100 mètres des Thermes de Bourbon-Lancy, la Résidence Castelet vous accueille dans un environnement calme, moderne et verdoyant. La résidence propose 14 studios meublés, parfaitement équipés pour 1 à 3 personnes (studio 108) , idéals pour les séjours thermaux, touristiques ou de moyenne durée.
Avec ses coursives extérieures ouvertes sur le Parc Puzenat, la Résidence Castelet offre une atmosphère apaisante, où confort et nature se rencontrent.
• Des studios fonctionnels et bien équipés
Studios meublés tout équipés avec kitchenette
Salle de bain avec douche
Mobilier de qualité
Volets roulants
WIFI gratuit
Accessibilité possible par ascenseur (via la Résidence Saint-Léger)
Certains studios avec petit balcon sur coursive
• Capacité & Hébergement
Studios pour 1 à 3 personnes
1 appartement avec 2 lits de 90 cm + 1 lit de 90 cm en mezzanine, idéal pour un séjour partagé
• Services & équipements
Parking couvert et non couvert sécurisé par barrière et digicode (sur réservation – voir tarifs)
Grande buanderie collective avec lave-linge et sèche-linge
Espace extérieur commun avec salon de jardin
Calme de la cour intérieure
Vue privilégiée sur les daims du Parc Puzenat (selon orientation des studios)
À Bourbon-Lancy, à seulement 100 mètres des Thermes de Bourbon-Lancy, la Résidence Castelet vous accueille dans un environnement calme, moderne et verdoyant. La résidence propose 14 studios meublés, parfaitement équipés pour 1 à 3 personnes (studio 108) , idéals pour les séjours thermaux, touristiques ou de moyenne durée.
Avec ses coursives extérieures ouvertes sur le Parc Puzenat, la Résidence Castelet offre une atmosphère apaisante, où confort et nature se rencontrent.
• Des studios fonctionnels et bien équipés
Studios meublés tout équipés avec kitchenette
Salle de bain avec douche
Mobilier de qualité
Volets roulants
WIFI gratuit
Accessibilité possible par ascenseur (via la Résidence Saint-Léger)
Certains studios avec petit balcon sur coursive
• Capacité & Hébergement
Studios pour 1 à 3 personnes
1 appartement avec 2 lits de 90 cm + 1 lit de 90 cm en mezzanine, idéal pour un séjour partagé
• Services & équipements
Parking couvert et non couvert sécurisé par barrière et digicode (sur réservation – voir tarifs)
Grande buanderie collective avec lave-linge et sèche-linge
Espace extérieur commun avec salon de jardin
Calme de la cour intérieure
Vue privilégiée sur les daims du Parc Puzenat (selon orientation des studios)
Néerlandais (Pays-Bas) Gemeubileerde accommodatie in een spa-residentie
In Bourbon-Lancy, op slechts 100 meter van de thermale baden van Bourbon-Lancy, verwelkomt Résidence Castelet je in een rustige, moderne en groene omgeving. De residentie biedt 14 volledig ingerichte studio's voor 1 tot 3 personen (studio 108), ideaal voor een verblijf in de thermen, voor toeristen of voor middellange verblijven.
Met zijn wandelpaden die uitkomen op het Parc Puzenat, biedt Résidence Castelet een rustgevende sfeer waar comfort en natuur elkaar ontmoeten.
? Functionele, goed uitgeruste studio's
Volledig ingerichte studio's met kitchenette
Badkamer met douche
Kwaliteitsmeubilair
Rolluiken
Gratis WIFI
Bereikbaar met de lift (via de Résidence Saint-Léger)
Sommige studio's hebben een klein balkon
? Capaciteit & Accommodatie
Studio's voor 1 tot 3 personen
1 appartement met 2 bedden van 90 cm + 1 bed van 90 cm op de mezzanine, ideaal voor een gedeeld verblijf
? Diensten & voorzieningen
Overdekte en onoverdekte parkeerplaats beveiligd met slagboom en digitale code (op reservering? zie tarieven)
Grote gemeenschappelijke wasruimte met wasmachine en droger
Gemeenschappelijke buitenruimte met tuinmeubilair
Rustige binnenplaats
Bevoorrecht uitzicht op de damherten in het Parc Puzenat (afhankelijk van de oriëntatie van de studio's)
In Bourbon-Lancy, op slechts 100 meter van de thermale baden van Bourbon-Lancy, verwelkomt Résidence Castelet je in een rustige, moderne en groene omgeving. De residentie biedt 14 volledig ingerichte studio's voor 1 tot 3 personen (studio 108), ideaal voor een verblijf in de thermen, voor toeristen of voor middellange verblijven.
Met zijn wandelpaden die uitkomen op het Parc Puzenat, biedt Résidence Castelet een rustgevende sfeer waar comfort en natuur elkaar ontmoeten.
? Functionele, goed uitgeruste studio's
Volledig ingerichte studio's met kitchenette
Badkamer met douche
Kwaliteitsmeubilair
Rolluiken
Gratis WIFI
Bereikbaar met de lift (via de Résidence Saint-Léger)
Sommige studio's hebben een klein balkon
? Capaciteit & Accommodatie
Studio's voor 1 tot 3 personen
1 appartement met 2 bedden van 90 cm + 1 bed van 90 cm op de mezzanine, ideaal voor een gedeeld verblijf
? Diensten & voorzieningen
Overdekte en onoverdekte parkeerplaats beveiligd met slagboom en digitale code (op reservering? zie tarieven)
Grote gemeenschappelijke wasruimte met wasmachine en droger
Gemeenschappelijke buitenruimte met tuinmeubilair
Rustige binnenplaats
Bevoorrecht uitzicht op de damherten in het Parc Puzenat (afhankelijk van de oriëntatie van de studio's)
Allemand (Allemagne) Möblierte Zimmer in Thermalresidenzen
In Bourbon-Lancy, nur 100 Meter von den Thermen von Bourbon-Lancy entfernt, empfängt Sie die Résidence Castelet in einer ruhigen, modernen und grünen Umgebung. Die Residenz bietet 14 möblierte, perfekt ausgestattete Studios für 1 bis 3 Personen (Studio 108) , ideal für Thermalaufenthalte, touristische Aufenthalte oder Aufenthalte von mittlerer Dauer.
Mit ihren Außengängen, die sich zum Parc Puzenat hin öffnen, bietet die Résidence Castelet eine beruhigende Atmosphäre, in der sich Komfort und Natur begegnen.
- Funktionelle und gut ausgestattete Studios
Möblierte, voll ausgestattete Studios mit Kochnische.
Badezimmer mit Dusche
Hochwertige Möbel
Rollläden
Kostenloses WIFI
Zugang mit dem Aufzug möglich (über die Résidence Saint-Léger).
Einige Studios mit kleinem Balkon auf dem Gang
- Kapazität & Unterbringung
Studios für 1 bis 3 Pers.
1 Wohnung mit 2 Betten von 90 cm + 1 Bett von 90 cm auf dem Zwischengeschoss, ideal für einen gemeinsamen Aufenthalt.
- Dienstleistungen & Ausstattung
Überdachter und nicht überdachter Parkplatz, gesichert durch Schranke und Digicode (auf Reservierung - siehe Preise).
Großer gemeinschaftlicher Waschraum mit Waschmaschine und Trockner.
Gemeinsamer Außenbereich mit Gartenmöbeln
Ruhe im Innenhof
Privilegierter Blick auf die Damhirsche im Parc Puzenat (je nach Ausrichtung der Studios)
In Bourbon-Lancy, nur 100 Meter von den Thermen von Bourbon-Lancy entfernt, empfängt Sie die Résidence Castelet in einer ruhigen, modernen und grünen Umgebung. Die Residenz bietet 14 möblierte, perfekt ausgestattete Studios für 1 bis 3 Personen (Studio 108) , ideal für Thermalaufenthalte, touristische Aufenthalte oder Aufenthalte von mittlerer Dauer.
Mit ihren Außengängen, die sich zum Parc Puzenat hin öffnen, bietet die Résidence Castelet eine beruhigende Atmosphäre, in der sich Komfort und Natur begegnen.
- Funktionelle und gut ausgestattete Studios
Möblierte, voll ausgestattete Studios mit Kochnische.
Badezimmer mit Dusche
Hochwertige Möbel
Rollläden
Kostenloses WIFI
Zugang mit dem Aufzug möglich (über die Résidence Saint-Léger).
Einige Studios mit kleinem Balkon auf dem Gang
- Kapazität & Unterbringung
Studios für 1 bis 3 Pers.
1 Wohnung mit 2 Betten von 90 cm + 1 Bett von 90 cm auf dem Zwischengeschoss, ideal für einen gemeinsamen Aufenthalt.
- Dienstleistungen & Ausstattung
Überdachter und nicht überdachter Parkplatz, gesichert durch Schranke und Digicode (auf Reservierung - siehe Preise).
Großer gemeinschaftlicher Waschraum mit Waschmaschine und Trockner.
Gemeinsamer Außenbereich mit Gartenmöbeln
Ruhe im Innenhof
Privilegierter Blick auf die Damhirsche im Parc Puzenat (je nach Ausrichtung der Studios)
Espagnol Alojamiento amueblado en una residencia balneario
En Bourbon-Lancy, a sólo 100 metros de los baños termales de Bourbon-Lancy, la Résidence Castelet le da la bienvenida en un entorno tranquilo, moderno y verde. La residencia ofrece 14 estudios totalmente equipados para 1 a 3 personas (estudio 108), ideales para estancias termales, turísticas o de media duración.
Con sus pasarelas exteriores abiertas al Parc Puzenat, la Résidence Castelet ofrece un ambiente relajante en el que confluyen confort y naturaleza.
? Estudios funcionales y bien equipados
Estudios amueblados con cocina americana
Cuarto de baño con ducha
Mobiliario de calidad
Persianas enrollables
WIFI gratuito
Accesibles en ascensor (por la Residencia Saint-Léger)
Algunos estudios tienen un pequeño balcón
? Capacidad y alojamiento
Estudios de 1 a 3 personas
1 piso con 2 camas de 90 cm + 1 cama de 90 cm en el entresuelo, ideal para una estancia compartida
? Servicios e instalaciones
Aparcamiento cubierto y descubierto asegurado por barrera y código digital (con reserva ? ver tarifas)
Gran lavandería común con lavadora y secadora
Zona exterior común con muebles de jardín
Patio tranquilo
Vista privilegiada de los gamos del parque Puzenat (según la orientación de los estudios)
En Bourbon-Lancy, a sólo 100 metros de los baños termales de Bourbon-Lancy, la Résidence Castelet le da la bienvenida en un entorno tranquilo, moderno y verde. La residencia ofrece 14 estudios totalmente equipados para 1 a 3 personas (estudio 108), ideales para estancias termales, turísticas o de media duración.
Con sus pasarelas exteriores abiertas al Parc Puzenat, la Résidence Castelet ofrece un ambiente relajante en el que confluyen confort y naturaleza.
? Estudios funcionales y bien equipados
Estudios amueblados con cocina americana
Cuarto de baño con ducha
Mobiliario de calidad
Persianas enrollables
WIFI gratuito
Accesibles en ascensor (por la Residencia Saint-Léger)
Algunos estudios tienen un pequeño balcón
? Capacidad y alojamiento
Estudios de 1 a 3 personas
1 piso con 2 camas de 90 cm + 1 cama de 90 cm en el entresuelo, ideal para una estancia compartida
? Servicios e instalaciones
Aparcamiento cubierto y descubierto asegurado por barrera y código digital (con reserva ? ver tarifas)
Gran lavandería común con lavadora y secadora
Zona exterior común con muebles de jardín
Patio tranquilo
Vista privilegiada de los gamos del parque Puzenat (según la orientación de los estudios)
Italien (Italie) Sistemazione ammobiliata in una residenza termale
A Bourbon-Lancy, a soli 100 metri dalle terme di Bourbon-Lancy, il Résidence Castelet vi accoglie in un ambiente tranquillo, moderno e verde. Il residence offre 14 monolocali completamente attrezzati da 1 a 3 persone (monolocale 108), ideali per soggiorni termali, turistici o di medio periodo.
Con le sue passerelle esterne che si aprono sul Parco Puzenat, il Résidence Castelet offre un'atmosfera rilassante dove comfort e natura si incontrano.
? Monolocali funzionali e ben attrezzati
Monolocali completamente arredati con angolo cottura
Bagno con doccia
Mobili di qualità
Tapparelle
WIFI gratuito
Accessibile con l'ascensore (tramite il Résidence Saint-Léger)
Alcuni monolocali hanno un piccolo balcone
? Capacità e alloggio
Monolocali da 1 a 3 persone
1 appartamento con 2 letti da 90 cm + 1 letto da 90 cm sul soppalco, ideale per un soggiorno in comune
? Servizi e strutture
Parcheggio coperto e scoperto protetto da sbarra e codice digitale (su prenotazione, vedi tariffe)
Ampia lavanderia comune con lavatrice e asciugatrice
Spazio esterno in comune con mobili da giardino
Cortile tranquillo
Vista privilegiata sui daini del Parco Puzenat (a seconda dell'orientamento dei monolocali)
A Bourbon-Lancy, a soli 100 metri dalle terme di Bourbon-Lancy, il Résidence Castelet vi accoglie in un ambiente tranquillo, moderno e verde. Il residence offre 14 monolocali completamente attrezzati da 1 a 3 persone (monolocale 108), ideali per soggiorni termali, turistici o di medio periodo.
Con le sue passerelle esterne che si aprono sul Parco Puzenat, il Résidence Castelet offre un'atmosfera rilassante dove comfort e natura si incontrano.
? Monolocali funzionali e ben attrezzati
Monolocali completamente arredati con angolo cottura
Bagno con doccia
Mobili di qualità
Tapparelle
WIFI gratuito
Accessibile con l'ascensore (tramite il Résidence Saint-Léger)
Alcuni monolocali hanno un piccolo balcone
? Capacità e alloggio
Monolocali da 1 a 3 persone
1 appartamento con 2 letti da 90 cm + 1 letto da 90 cm sul soppalco, ideale per un soggiorno in comune
? Servizi e strutture
Parcheggio coperto e scoperto protetto da sbarra e codice digitale (su prenotazione, vedi tariffe)
Ampia lavanderia comune con lavatrice e asciugatrice
Spazio esterno in comune con mobili da giardino
Cortile tranquillo
Vista privilegiata sui daini del Parco Puzenat (a seconda dell'orientamento dei monolocali)
Anglais Furnished Accommodation in a Spa Residence
In Bourbon-Lancy, just 100 metres from the Bourbon-Lancy thermal baths, the Résidence Castelet welcomes you in a calm, modern and green environment. The residence offers 14 fully-equipped studios for 1 to 3 people (studio 108), ideal for thermal, tourist or medium-term stays.
With its outdoor walkways opening onto the Parc Puzenat, the Résidence Castelet offers a soothing atmosphere where comfort and nature meet.
- Functional, well-equipped studios
Fully-furnished studios with kitchenette
Bathroom with shower
Quality furniture
Roller shutters
Free WIFI
Accessible by lift (via the Résidence Saint-Léger)
Some studios have a small balcony
- Capacity & Accommodation
Studios for 1 to 3 people
1 flat with 2 90 cm beds + 1 90 cm bed on the mezzanine, ideal for a shared stay
- Services & facilities
Covered and uncovered parking secured by barrier and digital code (booking required - see rates)
Large communal laundry room with washing machine and tumble dryer
Shared outdoor area with garden furniture
Quiet courtyard
Privileged view of the fallow deer in Parc Puzenat (depending on the orientation of the studios)
In Bourbon-Lancy, just 100 metres from the Bourbon-Lancy thermal baths, the Résidence Castelet welcomes you in a calm, modern and green environment. The residence offers 14 fully-equipped studios for 1 to 3 people (studio 108), ideal for thermal, tourist or medium-term stays.
With its outdoor walkways opening onto the Parc Puzenat, the Résidence Castelet offers a soothing atmosphere where comfort and nature meet.
- Functional, well-equipped studios
Fully-furnished studios with kitchenette
Bathroom with shower
Quality furniture
Roller shutters
Free WIFI
Accessible by lift (via the Résidence Saint-Léger)
Some studios have a small balcony
- Capacity & Accommodation
Studios for 1 to 3 people
1 flat with 2 90 cm beds + 1 90 cm bed on the mezzanine, ideal for a shared stay
- Services & facilities
Covered and uncovered parking secured by barrier and digital code (booking required - see rates)
Large communal laundry room with washing machine and tumble dryer
Shared outdoor area with garden furniture
Quiet courtyard
Privileged view of the fallow deer in Parc Puzenat (depending on the orientation of the studios)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Die Résidence Castelet empfängt Sie in einer ruhigen, modernen und grünen Umgebung und bietet Ihnen 14 möblierte, perfekt ausgestattete Studios.
Anglais The Résidence Castelet offers 14 fully-equipped, furnished studio apartments in a calm, modern, leafy setting.
Français (France) La Résidence Castelet vous accueille dans un environnement calme, moderne et verdoyant et vous propose 14 studios meublés, parfaitement équipés.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty