. . "Questa casa bifamiliare indipendente, dotata di tutti i comfort e recentemente ristrutturata, \u00E8 fatta per voi. Il vostro benessere \u00E8 la nostra prima preoccupazione. La sua eccezionale vista panoramica vi ricaricher\u00E0 e vi stupir\u00E0. I negozi, i servizi e il villaggio sono raggiungibili a piedi. Il suo ampio terreno di 4000 m\u00B2 \u00E8 un luogo tranquillo e riposante. I letti delle camere 140 e 160 sono fatti per voi per notti tranquille. Asciugamani e accappatoi sono forniti gratuitamente. Aperto tutto l'anno."@it . "Deze vrijstaande halfvrijstaande woning met alle comfort en recente renovatie is voor u gemaakt. Uw welzijn is onze eerste zorg. Het uitzonderlijke panoramische uitzicht zal uw batterijen opladen en u versteld doen staan. De winkels, voorzieningen en het dorp zijn op loopafstand. Het grote terrein van 4000 m\u00B2 is een rustige en rustgevende plek. De bedden in 140 en 160 zijn voor u opgemaakt voor rustige nachten. Handdoeken en badjassen worden gratis verstrekt. Het hele jaar geopend."@nl . "Esta casa adosada con todas las comodidades y reci\u00E9n reformada est\u00E1 hecha para usted. Su bienestar es nuestra primera preocupaci\u00F3n. Su excepcional vista panor\u00E1mica le recargar\u00E1 las pilas y le sorprender\u00E1. Las tiendas, los servicios y el pueblo est\u00E1n a poca distancia. Sus amplios 4000 m\u00B2 de terreno son un lugar tranquilo y de descanso. Las camas en 140 y 160 hechas para usted para noches tranquilas. Las toallas y los albornoces se proporcionan de forma gratuita. Abierto todo el a\u00F1o."@es . "This detached semi-detached house with all comforts and recent renovation is made for you. Your well being is our first concern. Its exceptional panoramic view will recharge your batteries and fill you with wonder. Shops, amenities and village are just a stone's throw away. Its large land of 4000 m\u00B2 is a quiet and relaxing place. Beds in 140 and 160 made await you for peaceful nights. Towels and bathrobes are graciously provided. Open all year round."@en . "Cette maison mitoyenne ind\u00E9pendante de tout confort et de r\u00E9novation r\u00E9cente est faite pour vous. Votre bien \u00EAtre est notre premier souci. Sa vue panoramique exceptionnelle vous ressourcera et vous \u00E9merveillera. Les commerces, commodit\u00E9s et village sont \u00E0 deux pas. Son grand terrain de 4000 m\u00B2 est un lieu calme et reposant. Les lits en 140 et 160 faits vous attendent pour des nuits paisibles. Serviettes et peignoirs sont gracieusement mis \u00E0 disposition. Ouvert toute l\u2019ann\u00E9e."@fr . "Diese freistehende Doppelhaush\u00E4lfte mit allem Komfort und neuer Renovierung ist wie f\u00FCr Sie gemacht. Ihr Wohlbefinden ist unsere erste Sorge. Der au\u00DFergew\u00F6hnliche Panoramablick wird Sie entspannen und begeistern. Die Gesch\u00E4fte, Annehmlichkeiten und das Dorf sind nur wenige Schritte entfernt. Das 4000 m\u00B2 gro\u00DFe Grundst\u00FCck ist ein ruhiger und erholsamer Ort. Die Betten in 140 und 160 cm Breite erwarten Sie f\u00FCr ruhige N\u00E4chte. Handt\u00FCcher und Badem\u00E4ntel werden freundlicherweise zur Verf\u00FCgung gestellt. Das ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet."@de . . .