<https://data.datatourisme.fr/b36b0445-96df-3d8f-88aa-74db6c1d1d45> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Viens tester gratuitement les chaussons Black Diamond, leur portaledge et leur syst\u00E8me d\u2019assurage, mercredi 4 novembre de 17h \u00E0 22h \u00E0 The Roof Vercors."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b36b0445-96df-3d8f-88aa-74db6c1d1d45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/88cda893-a528-3414-a810-ea0d5b33f619> .
<https://data.datatourisme.fr/b36b0445-96df-3d8f-88aa-74db6c1d1d45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eb5a5ecb-4c24-38b0-9da0-fa27ab153f20> .
<https://data.datatourisme.fr/b36b0445-96df-3d8f-88aa-74db6c1d1d45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b7a9ce3-cb36-37e4-9d41-67bf87419d4e> .
<https://data.datatourisme.fr/b36b0445-96df-3d8f-88aa-74db6c1d1d45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e246542f-e205-3981-903e-d18af63f38a2> .
<https://data.datatourisme.fr/b36b0445-96df-3d8f-88aa-74db6c1d1d45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ff2ee71-9664-344c-a6d9-68826044c2ff> .
<https://data.datatourisme.fr/b36b0445-96df-3d8f-88aa-74db6c1d1d45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Viens tester gratuitement les chaussons Black Diamond, leur portaledge et leur syst\u00E8me d\u2019assurage, mercredi 4 novembre de 17h \u00E0 22h \u00E0 The Roof Vercors."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b36b0445-96df-3d8f-88aa-74db6c1d1d45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vieni a provare gratuitamente le scarpette Black Diamond, il loro portaledge e il loro sistema di assicurazione, mercoled\u00EC 4 novembre dalle 17:00 alle 22:00 presso The Roof Vercors."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b36b0445-96df-3d8f-88aa-74db6c1d1d45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom op woensdag 4 november van 17.00 tot 22.00 uur bij The Roof Vercors gratis de klimschoenen, de portaledge en het zekersysteem van Black Diamond uitproberen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b36b0445-96df-3d8f-88aa-74db6c1d1d45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Come try out Black Diamond climbing shoes, their portaledge, and their belay system for free on Wednesday, November 4, from 5:00 p.m. to 10:00 p.m. at The Roof Vercors."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b36b0445-96df-3d8f-88aa-74db6c1d1d45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Komm vorbei und probiere am Mittwoch, dem 4. November, von 17 bis 22 Uhr im \u201EThe Roof Vercors\u201C kostenlos die Kletterschuhe von Black Diamond, ihr Portaledge und ihr Sicherungssystem aus."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b36b0445-96df-3d8f-88aa-74db6c1d1d45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ven a probar gratis los pies de gato de Black Diamond, su portaledge y su sistema de aseguramiento, el mi\u00E9rcoles 4 de noviembre, de 17:00 a 22:00, en The Roof Vercors."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b36b0445-96df-3d8f-88aa-74db6c1d1d45> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/7a362be7-cc4d-39b5-b22a-bf2af277893f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b36b0445-96df-3d8f-88aa-74db6c1d1d45> .
<https://data.datatourisme.fr/13/7a362be7-cc4d-39b5-b22a-bf2af277893f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b36b0445-96df-3d8f-88aa-74db6c1d1d45> .