"Entrez dans le monde d'un animal plein de surprises : l'\u00E2ne. En balade ou en randonn\u00E9e, en promenade guid\u00E9e, en carriole ou lors d'une visite de la ferme, venez passer un bon moment. Avec Torribia, vous saurez tout sur cet animal bien sympathique."@fr . "Enter the world of an animal full of surprises: the donkey. On a walk or a hike, on a guided tour, in a sleigh or on a visit to the farm, come and have a good time. With Torribia, you will know everything about this friendly animal."@en . "Bienvenido en el mundo del burro. Ven y descubre un animal tranquilo y seguro, \u00FAtil para los jardines y la granja. Durante una caminata con un gu\u00EDa o solo, en un carruaje o durante una visita, con Torribia sabr\u00E1s todo de este muy lindo animal."@es . "Treed binnen in de wereld van een dier vol verrassingen: de ezel. Kom en vermaak je tijdens een wandeling of trektocht, tijdens een rondleiding, in een kar of tijdens een bezoek aan de boerderij. Met Torribia kom je alles te weten over dit vriendelijke dier."@nl . . . . "Entrez dans le monde d'un animal plein de surprises : l'\u00E2ne. En balade ou en randonn\u00E9e, en promenade guid\u00E9e, en carriole ou lors d'une visite de la ferme, venez passer un bon moment. Avec Torribia, vous saurez tout sur cet animal bien sympathique."@fr . "Enter the world of an animal full of surprises: the donkey. On a walk or a hike, on a guided tour, in a sleigh or on a visit to the farm, come and have a good time. With Torribia, you will know everything about this friendly animal."@en . "Entrate nel mondo di un animale pieno di sorprese: l'asino. Venite a divertirvi durante una passeggiata o un'escursione, una visita guidata, un giro in carrozza o una visita alla fattoria. Con Torribia, saprete tutto su questo simpatico animale."@it . "Bienvenido en el mundo del burro. Ven y descubre un animal tranquilo y seguro, \u00FAtil para los jardines y la granja. Durante una caminata con un gu\u00EDa o solo, en un carruaje o durante una visita, con Torribia sabr\u00E1s todo de este muy lindo animal."@es . "Treten Sie ein in die Welt eines Tieres voller \u00DCberraschungen: des Esels. Bei einem Spaziergang oder einer Wanderung, einer gef\u00FChrten Wanderung, einer Kutschenfahrt oder einem Besuch auf dem Bauernhof k\u00F6nnen Sie eine gute Zeit verbringen. Mit Torribia erfahren Sie alles \u00FCber dieses sympathische Tier."@de . "Treed binnen in de wereld van een dier vol verrassingen: de ezel. Kom en vermaak je tijdens een wandeling of trektocht, tijdens een rondleiding, in een kar of tijdens een bezoek aan de boerderij. Met Torribia kom je alles te weten over dit vriendelijke dier."@nl . . "Bienvenido en el mundo del burro. Ven y descubre un animal tranquilo y seguro, \u00FAtil para los jardines y la granja. Durante una caminata con un gu\u00EDa o solo, en un carruaje o durante una visita, con Torribia sabr\u00E1s todo de este muy lindo animal."@es . "Entrez dans le monde d'un animal plein de surprises : l'\u00E2ne. Venez d\u00E9couvrir un animal calme et s\u00FBr, utile aux jardins et \u00E0 la ferme et qui, attel\u00E9, b\u00E2t\u00E9 ou sell\u00E9, peut servir pour de nombreuses t\u00E2ches. En balade ou en randonn\u00E9e, en promenade guid\u00E9e, en carriole ou lors d'une visite de la ferme, venez passer un bon moment. Avec Torribia, vous saurez tout sur cet animal bien sympathique."@fr . "Entrate nel mondo di un animale pieno di sorprese: l'asino. Venite a scoprire un animale calmo e sicuro, utile nei giardini e nella fattoria e che, imbrigliato, sellato o in sella, pu\u00F2 essere utilizzato per molti compiti. Venite a divertirvi durante una passeggiata o un'escursione, una visita guidata, un giro in carrozza o una visita alla fattoria. Con Torribia, imparerete tutto su questo simpatico animale."@it . "Treed binnen in de wereld van een dier vol verrassingen: de ezel. Kom en ontdek een rustig en veilig dier, nuttig in de tuinen en op de boerderij en dat, aangespannen, gezadeld of gezadeld, kan worden gebruikt voor vele taken. Kom en vermaak je tijdens een wandeling of trektocht, tijdens een rondleiding, in een kar of tijdens een bezoek aan de boerderij. Met Torribia leer je alles over dit vriendelijke dier."@nl . "Treten Sie ein in die Welt eines Tieres voller \u00DCberraschungen: des Esels. Lernen Sie ein ruhiges und sicheres Tier kennen, das in den G\u00E4rten und auf dem Bauernhof n\u00FCtzlich ist und das, vorgespannt, mit einem Maulkorb versehen oder gesattelt, f\u00FCr viele Aufgaben eingesetzt werden kann. Bei einem Spaziergang oder einer Wanderung, einer gef\u00FChrten Wanderung, einer Kutschenfahrt oder einem Besuch auf dem Bauernhof k\u00F6nnen Sie eine sch\u00F6ne Zeit verbringen. Mit Torribia erfahren Sie alles \u00FCber dieses sympathische Tier."@de . "Enter the world of an animal full of surprises: the donkey. Come and discover a calm and safe animal, useful in gardens farms and which, harnessed or saddled, can be used for many tasks. Whether it's for a walk or a hike, a guided walk, a sleigh ride or a visit to the farm, come and have a good time. With Torribia, you will know everything about this very friendly animal."@en . . .