"Ein wilder Ort, an dem die Natur regiert, versteckt im Herzen des Morvan, an dem Sie sich entspannen und neue Energie tanken k\u00F6nnen."@de . "A wild place where nature reigns, hidden away in the heart of the Morvan, where you can relax and recharge your batteries."@en . "Un lieu sauvage o\u00F9 la nature r\u00E8gne, cach\u00E9 au coeur du Morvan pour vous d\u00E9tendre et ressourcer."@fr . . . . . . . "Ein wilder Ort, an dem die Natur regiert, versteckt im Herzen des Morvan, an dem Sie sich entspannen und neue Energie tanken k\u00F6nnen."@de . "A wild place where nature reigns, hidden away in the heart of the Morvan, where you can relax and recharge your batteries."@en . "Un lieu sauvage o\u00F9 la nature r\u00E8gne, cach\u00E9 au coeur du Morvan pour vous d\u00E9tendre et ressourcer."@fr . "Un lugar salvaje donde reina la naturaleza, escondido en el coraz\u00F3n del Morvan, donde podr\u00E1 relajarse y recargar las pilas."@es . "Een wilde plek waar de natuur regeert, verscholen in het hart van de Morvan, waar je kunt ontspannen en nieuwe energie opdoen."@nl . "Un luogo selvaggio dove regna la natura, nascosto nel cuore del Morvan, dove rilassarsi e fare il pieno di energia."@it . . "Charmantes Ferienhaus in der Region Morvan. Der herzliche Charme von La Pastourelle, seine hochwertigen Leistungen (die 2018 vollst\u00E4ndig restauriert wurden) sowie die absolute Ruhe der wilden, gesch\u00FCtzten und privaten Umgebung werden Sie beruhigen. Das traditionelle Morvandelle-Steinhaus aus dem 18. Jahrhundert, seine nicht einsehbare, sonnige Terrasse gegen\u00FCber dem See und den privaten Teichen sowie sein 7 Hektar gro\u00DFer Park und Wald auf dem Gel\u00E4nde der ehemaligen Auberge des Brizards.\nSie haben Zugang zu La Pastourelle, einem freistehenden Haus im traditionellen Stil der Morvandelle aus dem 18. Jahrhundert, das sich inmitten einer Wiese auf dem 7 Hektar gro\u00DFen privaten Park- und Waldgel\u00E4nde der ehemaligen Auberge des Brizards befindet. Sie werden die private und nicht einsehbare Terrasse in S\u00FCdlage gegen\u00FCber den Teichen zu sch\u00E4tzen wissen."@de . "Charming g\u00EEte in the Morvan. The warm charm of La Pastourelle, its quality amenities (having been fully restored in 2018), and the absolute peace and quiet of the wild, protected and private environment will soothe you. The traditional 18th century Morvandelle stone house, its sunny, unoverlooked terrace facing the lake and private ponds and its 7 hectares of parkland and forest on the estate of the former Auberge des Brizards.\nYou will have access to La Pastourelle, a traditional 18th century Morvandelle house set in the middle of a meadow on the 7 hectares of private parkland and forest on the estate of the former Auberge des Brizards. You'll love its private, unoverlooked terrace, which faces south and overlooks the ponds."@en . "G\u00EEte di charme nel Morvan. Il fascino caloroso di La Pastourelle, i suoi servizi di qualit\u00E0 (completamente ristrutturati nel 2018) e l'assoluta pace e tranquillit\u00E0 dell'ambiente selvaggio, protetto e privato vi tranquillizzeranno. La tradizionale casa in pietra Morvandelle del XVIII secolo, la sua terrazza soleggiata e non affacciata sul lago e sugli stagni privati e i suoi 7 ettari di parco e foresta nella tenuta dell'ex Auberge des Brizards.\nAvrete accesso a La Pastourelle, una tradizionale casa indipendente di Morvandelle del XVIII secolo, situata al centro di un prato nei 7 ettari di parco e foresta privati della tenuta dell'ex Auberge des Brizards. Vi piacer\u00E0 la sua terrazza privata e non dominata, esposta a sud e affacciata sugli stagni."@it . "Charmante g\u00EEte in de Morvan. De warme charme van La Pastourelle, de kwaliteitsvoorzieningen (volledig gerestaureerd in 2018) en de absolute rust van de wilde, beschermde en priv\u00E9omgeving zullen je kalmeren. Het traditionele stenen huis Morvandelle uit de 18e eeuw, het zonnige terras met uitzicht op het meer en de priv\u00E9vijvers en de 7 hectare park en bos op het landgoed van de voormalige Auberge des Brizards.\nJe hebt toegang tot La Pastourelle, een traditioneel vrijstaand huis uit Morvandelle uit de 18e eeuw, gelegen in het midden van een weide op de 7 hectare priv\u00E9park en bos op het landgoed van de voormalige Auberge des Brizards. Je zult dol zijn op het priv\u00E9terras zonder inkijk, dat op het zuiden ligt en uitkijkt over de vijvers."@nl . "Casa rural con encanto en el Morvan. El c\u00E1lido encanto de La Pastourelle, sus instalaciones de calidad (totalmente restauradas en 2018) y la tranquilidad absoluta del entorno salvaje, protegido y privado le tranquilizar\u00E1n. La tradicional casa de piedra Morvandelle del siglo XVIII, su terraza soleada y sin vistas frente al lago y los estanques privados y sus 7 hect\u00E1reas de parque y bosque en la finca del antiguo Auberge des Brizards.\nTendr\u00E1 acceso a La Pastourelle, una casa unifamiliar tradicional de Morvandelle del siglo XVIII situada en medio de un prado en las 7 hect\u00E1reas de parque y bosque privado de la finca del antiguo Auberge des Brizards. Le encantar\u00E1 su terraza privada y aislada, orientada al sur y con vistas a los estanques."@es . "G\u00EEte de charme dans le Morvan. Le charme chaleureux de La Pastourelle, ses prestations de qualit\u00E9 (ayant \u00E9t\u00E9 enti\u00E8rement restaur\u00E9e en 2018), ainsi que le calme absolu de l'environnement sauvage, prot\u00E9g\u00E9 et priv\u00E9, sauront vous apaiser. La maison en pierre, traditionnelle Morvandelle du 18eme si\u00E8cle, sa terrasse sans vis \u00E0 vis, ensoleill\u00E9e en face du lac et des \u00E9tangs priv\u00E9s et ses 7 hectares de parc et for\u00EAt sur le domaine de l\u2019ancienne Auberge des Brizards.\nVous aurez acc\u00E8s \u00E0 La Pastourelle, maison individuelle, traditionnelle Morvandelle du 18eme si\u00E8cle qui se trouve au milieu d'une prairie sur les 7 hectares priv\u00E9s de parc et for\u00EAt du domaine de l\u2019ancienne Auberge des Brizards. Vous appr\u00E9cierez sa terrasse privatif et sans vis \u00E0 vis, situ\u00E9e plein sud en face aux \u00E9tangs."@fr . . .