Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais On Thursday evenings, enjoy a friendly get-together in a warm and relaxed atmosphere. Stroll among the booths, discover local crafts, handmade creations, and gourmet specialties, and enjoy the food stalls on a balmy summer evening.
Italien (Italie) Ogni giovedì sera, venite a trascorrere un momento in compagnia in un’atmosfera accogliente e rilassata. Passeggiate tra le bancarelle, scoprite le tradizioni locali, le creazioni artigianali, le specialità gastronomiche e approfittate dei punti ristoro durante una piacevole serata estiva.
Français (France) Les jeudis soirs, partagez un moment convivial dans une ambiance chaleureuse et détendue. Flânez entre les stands, découvrez les savoir-faire locaux, les créations artisanales, les spécialités gourmandes et profitez des stands de restauration lors d’une douce soirée estivale.
Espagnol Los jueves por la noche, disfruta de un rato agradable en un ambiente acogedor y relajado. Pasea entre los puestos, descubre los oficios locales, las creaciones artesanales y las delicias gastronómicas, y disfruta de los puestos de comida en una agradable velada de verano.
Allemand (Allemagne) Verbringen Sie donnerstagsabends einen geselligen Abend in einer herzlichen und entspannten Atmosphäre. Schlendern Sie zwischen den Ständen umher, entdecken Sie lokales Handwerk, handgefertigte Kreationen und kulinarische Spezialitäten und genießen Sie an einem lauen Sommerabend das Angebot der Gastronomiestände.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom op donderdagavond genieten van een gezellig moment in een warme en ontspannen sfeer. Slenter langs de kraampjes, ontdek het lokale vakmanschap, de ambachtelijke creaties en de culinaire specialiteiten, en geniet van de eetkraampjes tijdens een zwoele zomeravond.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Come share a pleasant time with family or friends.
In a warm and relaxed atmosphere, come stroll among the booths, discover local crafts, and enjoy the balmy summer evenings.
On the agenda: artisanal products from the region, unique local creations, gourmet specialties, and food stalls to satisfy every taste.
It’s the perfect opportunity to meet local producers and artisans, support the local economy, and savor the best our region has to offer.
In a warm and relaxed atmosphere, come stroll among the booths, discover local crafts, and enjoy the balmy summer evenings.
On the agenda: artisanal products from the region, unique local creations, gourmet specialties, and food stalls to satisfy every taste.
It’s the perfect opportunity to meet local producers and artisans, support the local economy, and savor the best our region has to offer.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom gezellig samen met familie of vrienden.
In een gezellige en ontspannen sfeer kunt u lekker rondslenteren langs de kraampjes, het lokale vakmanschap ontdekken en genieten van de zwoele zomeravonden.
Op het programma: ambachtelijke producten uit de regio, unieke lokale creaties, culinaire specialiteiten en eetkraampjes voor elk wat wils.
Dit is de ideale gelegenheid om de producenten en ambachtslieden uit de regio te ontmoeten, de lokale economie te steunen en te genieten van de rijkdommen van onze streek.
In een gezellige en ontspannen sfeer kunt u lekker rondslenteren langs de kraampjes, het lokale vakmanschap ontdekken en genieten van de zwoele zomeravonden.
Op het programma: ambachtelijke producten uit de regio, unieke lokale creaties, culinaire specialiteiten en eetkraampjes voor elk wat wils.
Dit is de ideale gelegenheid om de producenten en ambachtslieden uit de regio te ontmoeten, de lokale economie te steunen en te genieten van de rijkdommen van onze streek.
Allemand (Allemagne) Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen geselligen Moment mit der Familie oder mit Freunden.
Schlendern Sie in einer herzlichen und entspannten Atmosphäre zwischen den Ständen umher, entdecken Sie das lokale Handwerk und genießen Sie die lauen Sommerabende.
Auf dem Programm stehen handwerkliche Produkte aus der Region, einzigartige lokale Kreationen, kulinarische Spezialitäten und Imbissstände, die keine Wünsche offen lassen.
Dies ist die ideale Gelegenheit, die Erzeuger und Handwerker der Region kennenzulernen, die lokale Wirtschaft zu unterstützen und die Schätze unserer Region zu genießen.
Schlendern Sie in einer herzlichen und entspannten Atmosphäre zwischen den Ständen umher, entdecken Sie das lokale Handwerk und genießen Sie die lauen Sommerabende.
Auf dem Programm stehen handwerkliche Produkte aus der Region, einzigartige lokale Kreationen, kulinarische Spezialitäten und Imbissstände, die keine Wünsche offen lassen.
Dies ist die ideale Gelegenheit, die Erzeuger und Handwerker der Region kennenzulernen, die lokale Wirtschaft zu unterstützen und die Schätze unserer Region zu genießen.
Français (France) Venez partager un moment convivial en famille ou entre amis.
Dans une ambiance chaleureuse et détendue, venez flâner entre les stands, découvrir les savoir-faire locaux et profiter des douces soirées estivales.
Au programme : produits artisanaux du secteur, créations uniques locales, spécialités gourmandes et stands de restauration pour satisfaire toutes les envies.
C’est l’occasion idéale de rencontrer les producteurs et artisans du secteur, de soutenir l’économie locale et de savourer les richesses de notre terroir.
Dans une ambiance chaleureuse et détendue, venez flâner entre les stands, découvrir les savoir-faire locaux et profiter des douces soirées estivales.
Au programme : produits artisanaux du secteur, créations uniques locales, spécialités gourmandes et stands de restauration pour satisfaire toutes les envies.
C’est l’occasion idéale de rencontrer les producteurs et artisans du secteur, de soutenir l’économie locale et de savourer les richesses de notre terroir.
Espagnol Ven a compartir un rato agradable en familia o con amigos.
En un ambiente acogedor y relajado, ven a dar un paseo entre los puestos, descubre la artesanía local y disfruta de las suaves noches de verano.
El programa incluye: productos artesanales de la zona, creaciones locales únicas, especialidades gastronómicas y puestos de comida para satisfacer todos los gustos.
Es la ocasión ideal para conocer a los productores y artesanos de la zona, apoyar la economía local y saborear las riquezas de nuestra tierra.
En un ambiente acogedor y relajado, ven a dar un paseo entre los puestos, descubre la artesanía local y disfruta de las suaves noches de verano.
El programa incluye: productos artesanales de la zona, creaciones locales únicas, especialidades gastronómicas y puestos de comida para satisfacer todos los gustos.
Es la ocasión ideal para conocer a los productores y artesanos de la zona, apoyar la economía local y saborear las riquezas de nuestra tierra.
Italien (Italie) Venite a trascorrere un momento in compagnia della famiglia o degli amici.
In un’atmosfera accogliente e rilassata, venite a passeggiare tra le bancarelle, a scoprire le tradizioni artigianali locali e a godervi le miti serate estive.
In programma: prodotti artigianali della zona, creazioni locali uniche, specialità gastronomiche e stand di ristorazione per soddisfare tutti i gusti.
È l’occasione ideale per incontrare i produttori e gli artigiani della zona, sostenere l’economia locale e assaporare le ricchezze del nostro territorio.
In un’atmosfera accogliente e rilassata, venite a passeggiare tra le bancarelle, a scoprire le tradizioni artigianali locali e a godervi le miti serate estive.
In programma: prodotti artigianali della zona, creazioni locali uniche, specialità gastronomiche e stand di ristorazione per soddisfare tutti i gusti.
È l’occasione ideale per incontrare i produttori e gli artigiani della zona, sostenere l’economia locale e assaporare le ricchezze del nostro territorio.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les jeudis soirs, partagez un moment convivial dans une ambiance chaleureuse et détendue. Flânez entre les stands, découvrez les savoir-faire locaux, les créations artisanales, les spécialités gourmandes et profitez des stands de restauration lors d’une douce soirée estivale.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty