"De l'initiation \u00E0 la comp\u00E9tition, un enseignement de qualit\u00E9 dispens\u00E9 par des monitrices diplom\u00E9es d'Etat. Une cavalerie compos\u00E9e de chevaux et de poneys.\r\nLabel Ecole Fran\u00E7aise d'\u00E9quitation mention poney-club de France et cheval club de France."@fr . "From initiation to competition, quality teaching by state-qualified instructors. A cavalry composed of horses and ponies \nLabel Ecole Fran\u00E7aise d'\u00E9quitation mentioning pony-club de France and horse club de France."@en . "Dall'iniziazione alla competizione, un insegnamento di qualit\u00E0 da parte di istruttori qualificati dallo Stato. Cavalleria composta da cavalli e pony \nEcole Fran\u00E7aise d'\u00E9quitation che cita pony-club de France e horse club de France."@it . "Von der Einf\u00FChrung bis zum Wettkampf, ein qualitativ hochwertiger Unterricht, der von staatlich gepr\u00FCften Reitlehrerinnen erteilt wird. Eine Kavallerie, die aus Pferden und Ponys besteht. \nLabel Ecole Fran\u00E7aise d'\u00E9quitation mention poney-club de France et cheval club de France."@de . . . "De l'initiation \u00E0 la comp\u00E9tition, un enseignement de qualit\u00E9 dispens\u00E9 par des monitrices diplom\u00E9es d'Etat. Une cavalerie compos\u00E9e de chevaux et de poneys.\r\nLabel Ecole Fran\u00E7aise d'\u00E9quitation mention poney-club de France et cheval club de France."@fr . "Van initiatie tot competitie, kwaliteitsonderwijs door staatsgediplomeerde instructeurs. Een cavalerie bestaande uit paarden en pony's.\r\nLabel Franse Rijschool, vermelding Pony Club van Frankrijk en Horse Club van Frankrijk."@nl . "From initiation to competition, quality teaching by state-qualified instructors. A cavalry composed of horses and ponies \nLabel Ecole Fran\u00E7aise d'\u00E9quitation mentioning pony-club de France and horse club de France."@en . "Dall'iniziazione alla competizione, un insegnamento di qualit\u00E0 da parte di istruttori qualificati dallo Stato. Cavalleria composta da cavalli e pony \nEcole Fran\u00E7aise d'\u00E9quitation che cita pony-club de France e horse club de France."@it . "Desde la iniciaci\u00F3n hasta la competici\u00F3n, una ense\u00F1anza de calidad impartida por instructores cualificados por el Estado. Una caballer\u00EDa compuesta por caballos y ponis.\r\nSello de la Escuela Francesa de Equitaci\u00F3n, mencionando el Pony Club de Francia y el Horse Club de Francia."@es . "Von der Einf\u00FChrung bis zum Wettkampf, ein qualitativ hochwertiger Unterricht, der von staatlich gepr\u00FCften Reitlehrerinnen erteilt wird. Eine Kavallerie, die aus Pferden und Ponys besteht. \nLabel Ecole Fran\u00E7aise d'\u00E9quitation mention poney-club de France et cheval club de France."@de . . . .