@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:b34dd709-5004-3bbf-a971-7546971edf93 owl:topDataProperty "Fragosta, Secret des Pyrénées, est une fermentation issue exclusivement de Framboises s'inspirant de la méthode champenoise"@fr, "Cultivo biológico de frutas del bosque (frambuesa, arándano, goji, grosella y grosella negra) y de la flor de Edelweiss."@es, "Fragosta, Secret des Pyrénées, is a fermentation exclusively from Raspberries inspired by the Champagne method"@en ; :hasTranslatedProperty data:ba3cd0c6-6458-35de-a594-ffc4ec3c99d6, data:370f90d5-57e4-3661-b6e7-b1b7db24ba6f, data:44f2b4ad-42a5-30c1-a0e9-9bb8b16ae76b, data:e8352292-d908-3432-83f7-8d0d4fae2fad, data:aa6bbd46-6304-3bfb-8dd5-6c4339642867, data:335f7607-fc6a-34d0-aba0-c563a2e7caa5, data:6e9ca2b4-a36e-3360-878c-329945639c5b, data:654776ed-b58d-3a81-a6c1-576b30afa251, data:36ae7c00-713f-379b-8d8c-e96b9c40a6ca ; :shortDescription "Fragosta, Secret des Pyrénées, est une fermentation issue exclusivement de Framboises s'inspirant de la méthode champenoise"@fr, "Cultivo biológico de frutas del bosque (frambuesa, arándano, goji, grosella y grosella negra) y de la flor de Edelweiss."@es, "Fragosta, Secret des Pyrénées, ist eine Fermentation, die ausschließlich aus Himbeeren gewonnen wird und sich an der Champagner-Methode orientiert"@de, "Fragosta, Secret des Pyrénées, is een fermentatie op basis van uitsluitend frambozen, geïnspireerd op de Champagne-methode"@nl, "Fragosta, Secret des Pyrénées, è una fermentazione a base di lamponi che si ispira al metodo Champagne"@it, "Fragosta, Secret des Pyrénées, is a fermentation exclusively from Raspberries inspired by the Champagne method"@en ; a :Description ; dc:description "Fragosta, Secret des Pyrénées, est une fermentation issue exclusivement de Framboises s'inspirant de la méthode champenoise"@fr, "Cultivo biológico de frutas del bosque (frambuesa, arándano, goji, grosella y grosella negra) y de la flor de Edelweiss."@es, "Fragosta, Secret des Pyrénées, ist eine Fermentation, die ausschließlich aus Himbeeren gewonnen wird und sich an der Champagner-Methode orientiert"@de, "Fragosta, Secret des Pyrénées, is een fermentatie op basis van uitsluitend frambozen, geïnspireerd op de Champagne-methode"@nl, "Fragosta, Secret des Pyrénées, è una fermentazione a base di lamponi che si ispira al metodo Champagne"@it, "Fragosta, Secret des Pyrénées, is a fermentation exclusively from Raspberries inspired by the Champagne method"@en, "Secret des Pyrénées est une exploitation agricole spécialisée dans la culture de Framboises Bio. Toutes nos framboises sont cueillies et transformées sur l'exploitation située à Loudervielle."@fr, "Secret des Pyrénées is een boerderij gespecialiseerd in de teelt van biologische frambozen. Al onze frambozen worden geplukt en verwerkt op de boerderij in Loudervielle."@nl, "Secret des Pyrénées ist ein landwirtschaftlicher Betrieb, der sich auf den Anbau von Bio-Himbeeren spezialisiert hat. Alle unsere Himbeeren werden auf dem in Loudervielle gelegenen Betrieb gepflückt und verarbeitet."@de, "Secret des Pyrénées è un'azienda agricola specializzata nella coltivazione di lamponi biologici. Tutti i nostri lamponi sono raccolti e lavorati nella fattoria di Loudervielle."@it, "Secret des Pyrénées is a farm specialized in the cultivation of organic raspberries. All our raspberries are picked and transformed on the farm located in Loudervielle. The farm and the store of the transformation workshop are open to the public on Thursdays and Fridays from 5 pm."@en . owl:topObjectProperty data:b34dd709-5004-3bbf-a971-7546971edf93 ; :hasDescription data:b34dd709-5004-3bbf-a971-7546971edf93 .