. . "Ouvert toute l'ann\u00E9e. Encadrement BPJEPS. Carri\u00E8re, man\u00E8ge, spring-garden. Initiation et perfectionnement, stages et promenades, poney-club. Comp\u00E9tition CSO, CCE. Dressage. Pension et \u00E9levage."@fr . "Het hele jaar geopend. Toezicht BPJEPS. Arena, manege, voorjaarstuin. Initiatie en verbetering, cursussen en ritten, ponyclub. Springen en CCE-wedstrijden. Dressuur. Pension en fokkerij."@nl . "Aperto tutto l'anno. Supervisione BPJEPS. Arena, scuola di equitazione, giardino primaverile. Iniziazione e perfezionamento, corsi e passeggiate, pony club. Salto ostacoli e concorsi CCE. Dressage. Pensione e allevamento."@it . "Das ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet. Betreuung durch BPJEPS. Reitplatz, Reithalle, Springgarten. Anf\u00E4nger- und Fortgeschrittenenkurse, Praktika und Ausritte, Pony-Club. Wettk\u00E4mpfe CSO, CCE. Dressurreiten. Pension und Zucht."@de . "Open all year round. BPJEPS supervision. Arena, riding school, spring-garden. Initiation and improvement, courses and rides, pony-club. CSO and CCE competitions. Dressage. Boarding and breeding."@en . "Abierto todo el a\u00F1o. Supervisi\u00F3n BPJEPS. Pista, picadero, jard\u00EDn de primavera. Iniciaci\u00F3n y perfeccionamiento, cursos y paseos, pony club. Concursos de salto y CCE. Doma cl\u00E1sica. Pupilaje y cr\u00EDa."@es . . .