. . . . . . "La casa de hu\u00E9spedes de Christine y Bernard PRINCE, Le Prince Gourmand, es una antigua granja situada entre huertos y extensos pastos, cerca de Boulogne sur Mer, en el coraz\u00F3n del Parc Naturel R\u00E9gional des Caps et Marais d'Opale.\nIdealmente situada, se encuentra a medio camino entre Cap Gris Nose y Le Touquet.\n4 habitaciones con encanto, espaciosas y confortables.\nPuede alojarse aqu\u00ED (m\u00EDnimo 2 noches) entre semana o los fines de semana, y quiz\u00E1s cenar en casa.\nLas habitaciones est\u00E1n equipadas con camas king-size y duchas a la italiana, con WC privado separado."@es . "La maison d\u2019h\u00F4tes Le Prince Gourmand de Christine et Bernard PRINCE est une ancienne ferme bocag\u00E8re au milieu d\u2019un verger et de vastes p\u00E2turages, proche de Boulogne sur Mer, au c\u0153ur du Parc Naturel R\u00E9gional des Caps et Marais d\u2019Opale.\nId\u00E9alement situ\u00E9e, elle est \u00E0 mi-chemin du cap gris nez et du Touquet.\n4 Chambres d\u2019h\u00F4tes de charme vastes et confortables.\nVous pourrez y s\u00E9journer (minimum 2 nuits) en semaine ou en week-end et peut-\u00EAtre diner.\nLes chambres sont \u00E9quip\u00E9es de lits de grande largeur et de douches italiennes, les WC privatifs sont s\u00E9par\u00E9s."@fr . "Christine and Bernard PRINCE?s Le Prince Gourmand guest house is an old farmhouse set in orchards and vast pastures, near Boulogne sur Mer, in the heart of the Parc Naturel R\u00E9gional des Caps et Marais d?Opale.\nIdeally situated halfway between Cap Gris-Nose and Le Touquet.\n4 charming, spacious and comfortable guest rooms.\nYou can stay here (minimum 2 nights) on weekdays or weekends, and perhaps dine in.\nThe rooms are equipped with king-size beds and Italian-style showers, with separate private WCs."@en . "Das G\u00E4stehaus Le Prince Gourmand von Christine und Bernard PRINCE ist ein ehemaliger Bauernhof inmitten eines Obstgartens und ausgedehnter Weiden in der N\u00E4he von Boulogne sur Mer, im Herzen des regionalen Naturparks Caps et Marais d'Opale.\nEs ist ideal gelegen und befindet sich auf halbem Weg zwischen Cap gris nez und Le Touquet.\n4 ger\u00E4umige und komfortable G\u00E4stezimmer mit Charme.\nSie k\u00F6nnen dort unter der Woche oder am Wochenende \u00FCbernachten (mindestens 2 N\u00E4chte) und vielleicht zu Abend essen.\nDie Zimmer sind mit breiten Betten und italienischen Duschen ausgestattet, die privaten WCs sind separat."@de . "Het gastenverblijf van Christine en Bernard PRINCE, Le Prince Gourmand, is een oude boerderij te midden van boomgaarden en uitgestrekte weilanden, in de buurt van Boulogne sur Mer, in het hart van het Parc Naturel R\u00E9gional des Caps et Marais d'Opale.\nIdeaal gelegen, halverwege tussen Cap Gris Nose en Le Touquet.\n4 charmante, ruime en comfortabele gastenkamers.\nJe kunt hier (minimaal 2 nachten) doordeweeks of in het weekend verblijven en eventueel dineren.\nDe kamers zijn uitgerust met kingsize bedden en douches in Italiaanse stijl, met aparte priv\u00E9toiletten."@nl . "La guest house di Christine e Bernard PRINCE, Le Prince Gourmand, \u00E8 un'antica fattoria immersa in frutteti e vasti pascoli, vicino a Boulogne sur Mer, nel cuore del Parc Naturel R\u00E9gional des Caps et Marais d'Opale.\nIn posizione ideale, \u00E8 a met\u00E0 strada tra Cap Gris Nose e Le Touquet.\n4 camere di charme, spaziose e confortevoli.\n\u00C8 possibile soggiornare qui (minimo 2 notti) durante la settimana o nei fine settimana, ed eventualmente cenare.\nLe camere sono dotate di letti king-size e docce all'italiana, con WC privato separato."@it . . .