Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Événement de sports canins attelés à l’étang de Dionay, avec des courses de 5, 10 et 20 km ouvertes aux amateurs et mushers professionnels. Canicross, canivtt, canitrottinette et kart à chiens. Organisé par le Comité du Mont-Blanc. Programme à venir !
Allemand (Allemagne) Hundeschlitten-Veranstaltung am Étang de Dionay mit Rennen über 5, 10 und 20 km, die sowohl für Amateure als auch für professionelle Musher offen sind. Canicross, Canivtt, Canitrottinette und Hundekart. Organisiert vom Comit%E9 du Mont-Blanc. Programm folgt!
Anglais Dog-sledding event at the Dionay Lake, featuring 5-, 10-, and 20-km races open to amateurs and professional mushers. Canicross, dog mountain biking, dog scooter racing, and dog-powered go-karts. Organized by the Mont-Blanc Committee. Program coming soon!
Néerlandais (Pays-Bas) Evenement voor hondenslee-sporten aan het meer van Dionay, met races van 5, 10 en 20 km die openstaan voor zowel amateurs als professionele mushers. Canicross, canivtt, canitrottinette en hondenkarts. Georganiseerd door het Comité du Mont-Blanc. Programma volgt!
Italien (Italie) Evento dedicato agli sport cinofili con slitte trainate da cani presso lo stagno di Dionay, con gare di 5, 10 e 20 km aperte sia ai dilettanti che ai musher professionisti. Canicross, canivtt, canitrottinette e kart trainati da cani. Organizzato dal Comitato del Monte Bianco. Programma in arrivo!
Espagnol Evento de deportes caninos con trineos en el lago de Dionay, con carreras de 5, 10 y 20 km abiertas a aficionados y mushers profesionales. Canicross, canivtt, canitrottinette y karts tirados por perros. Organizado por el Comité del Mont-Blanc. ¡Próximamente se publicará el programa!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Événement de sports canins attelés à l’étang de Dionay, avec des courses de 5, 10 et 20 km ouvertes aux amateurs et mushers professionnels. Canicross, canivtt, canitrottinette et kart à chiens. Organisé par le Comité du Mont-Blanc. Programme à venir !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty