[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/095e43d3-80d1-32c2-84e6-1da20404057f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/4fc2d8c6-77be-30da-895e-7da940c7d714", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b32d56e3-4802-3b4e-9696-be5dedd4085f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b32d56e3-4802-3b4e-9696-be5dedd4085f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6501728b-e1a2-31fc-8311-bd6d784fbc49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8749319a-c3de-32b1-8a41-21ba59a2e100" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b32d56e3-4802-3b4e-9696-be5dedd4085f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dans un nouveau décor, le restaurant vous propose une cuisine traditionnelle et raffinée. Accueil chaleureux et convivial pour cet établissement familial, idéal pour vos réceptions privées ou professionnelles, anniversaires, mariages, réunions, groupes, associations...\nL'établissement dispose de 3 salles et d'une terrasse ensoleillée.\nAccès handicapés. Service traiteur. Soirées à thème, se renseigner.\nMenu du jour le midi en semaine, et à ne pas manquer tous les vendredis midis : pièce de bœuf et frites maison. Proposition d'une carte d'été et d'hiver.\nService traiteur : banquets, vernissage, réception, évènement familial... salés et sucrés de qualité !\nL'équipe du restaurant Aux Délices des Mets propose une prise en charge totale de vos réceptions privées, professionnelles, associatives... avec possibilité de mise à disposition de matériel et d'animations par des intervenants extérieurs. Nous somme à votre écoute pour satisfaire aux mieux vos demandes !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8749319a-c3de-32b1-8a41-21ba59a2e100" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f20d3fb6-a82a-357b-9baf-ad8381a566a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0f7f225-99a3-3cb7-a804-20ac71973fb1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6501728b-e1a2-31fc-8311-bd6d784fbc49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/095e43d3-80d1-32c2-84e6-1da20404057f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In einem neuen Dekor bietet Ihnen das Restaurant eine traditionelle und raffinierte Küche. Herzlicher und freundlicher Empfang in diesem Familienbetrieb, ideal für Ihre privaten oder geschäftlichen Empfänge, Geburtstage, Hochzeiten, Versammlungen, Gruppen, Vereine...\nDas Lokal verfügt über 3 Säle und eine Sonnenterrasse.\nZugang für Behinderte. Service für Feinkosthändler. Themenabende, bitte erkundigen Sie sich.\nTagesmenü an Wochentagen mittags und jeden Freitagmittag nicht zu verpassen: Stück Rindfleisch mit hausgemachten Pommes frites. Angebot einer Sommer- und Winterkarte.\nCatering-Service: Bankette, Vernissagen, Empfänge, Familienfeiern... hochwertige süße und herzhafte Speisen!\nDas Team des Restaurants Aux Délices des Mets bietet Ihnen die komplette Betreuung Ihrer privaten, beruflichen oder Vereinsempfänge an... mit der Möglichkeit, Material zur Verfügung zu stellen und Animationen durch externe Referenten zu organisieren. Wir hören Ihnen gerne zu, um Ihre Wünsche bestmöglich zu erfüllen!", "@language": "de" }, { "@value": "Con una nueva decoración, el restaurante ofrece una cocina tradicional y refinada. Una cálida y acogedora bienvenida para este establecimiento familiar, ideal para sus recepciones privadas o profesionales, cumpleaños, bodas, reuniones, grupos, asociaciones...\nEl establecimiento cuenta con 3 habitaciones y una terraza soleada.\nAcceso para discapacitados. Servicio de catering. Noches temáticas, consultar.\nMenú del día para almorzar entre semana, y que no falte cada viernes a la hora de comer: trozo de ternera y patatas fritas caseras. Menú de verano e invierno disponible.\nServicio de catering: banquetes, inauguraciones, recepciones, eventos familiares... ¡calidad salada y dulce!\nEl equipo del restaurante Aux Délices des Mets puede encargarse de todas sus recepciones privadas, profesionales y asociativas, con la posibilidad de proporcionar equipos y animaciones externas. Estamos a su disposición para satisfacer al máximo sus peticiones", "@language": "es" }, { "@value": "Dans un nouveau décor, le restaurant vous propose une cuisine traditionnelle et raffinée. Accueil chaleureux et convivial pour cet établissement familial, idéal pour vos réceptions privées ou professionnelles, anniversaires, mariages, réunions, groupes, associations...\nL'établissement dispose de 3 salles et d'une terrasse ensoleillée.\nAccès handicapés. Service traiteur. Soirées à thème, se renseigner.\nMenu du jour le midi en semaine, et à ne pas manquer tous les vendredis midis : pièce de bœuf et frites maison. Proposition d'une carte d'été et d'hiver.\nService traiteur : banquets, vernissage, réception, évènement familial... salés et sucrés de qualité !\nL'équipe du restaurant Aux Délices des Mets propose une prise en charge totale de vos réceptions privées, professionnelles, associatives... avec possibilité de mise à disposition de matériel et d'animations par des intervenants extérieurs. Nous somme à votre écoute pour satisfaire aux mieux vos demandes !", "@language": "fr" }, { "@value": "In a new decor, the restaurant offers a traditional and refined cuisine. Warm and friendly welcome for this family establishment, ideal for your private or professional receptions, birthdays, weddings, meetings, groups, associations...\nThe establishment has 3 rooms and a sunny terrace.\nDisabled access. Catering service. Theme evenings, ask for information.\nMenu of the day for lunch during the week, and not to be missed every Friday lunchtime: beef and home-made French fries. Summer and winter menu available.\nCatering service : banquets, vernissage, reception, family event... salty and sweet quality !\nThe team of the restaurant Aux Délices des Mets proposes a total assumption of responsibility of your private, professional, associative receptions... with possibility of provision of material and animations by external speakers. We are at your disposal to satisfy your requests at best!", "@language": "en" }, { "@value": "In een nieuw decor biedt het restaurant een traditionele en verfijnde keuken. Een warm en vriendelijk welkom voor dit familiebedrijf, ideaal voor uw privé of professionele recepties, verjaardagen, bruiloften, vergaderingen, groepen, verenigingen...\nHet etablissement heeft 3 kamers en een zonnig terras.\nToegang voor gehandicapten. Catering service. Thema-avonden, gelieve te informeren.\nMenu van de dag voor de lunch tijdens de week, en niet te missen elke vrijdagmiddag: rundvlees en zelfgemaakte frieten. Zomer- en wintermenu beschikbaar.\nTraiteurdienst: banketten, openingen, recepties, familiebijeenkomsten... zoete en hartige kwaliteitsgerechten!\nHet team van restaurant Aux Délices des Mets kan al uw privé-, professionele en associatieve recepties verzorgen, met de mogelijkheid om apparatuur en entertainment van derden te leveren. Wij staan tot uw beschikking om optimaal aan uw wensen te voldoen!", "@language": "nl" }, { "@value": "In un nuovo arredamento, il ristorante offre una cucina tradizionale e raffinata. Un'accoglienza calorosa e amichevole per questo locale a conduzione familiare, ideale per i vostri ricevimenti privati o professionali, compleanni, matrimoni, riunioni, gruppi, associazioni...\nLa struttura dispone di 3 camere e di una terrazza soleggiata.\nAccesso per i disabili. Servizio di catering. Serate a tema, su richiesta.\nMenu del giorno per il pranzo durante la settimana, e da non perdere ogni venerdì a pranzo: pezzo di manzo e patatine fritte fatte in casa. Menù estivo e invernale disponibile.\nServizio di catering: banchetti, inaugurazioni, ricevimenti, eventi familiari... qualità salata e dolce!\nIl team del ristorante Aux Délices des Mets può occuparsi di tutti i vostri ricevimenti privati, professionali e associativi, con la possibilità di fornire attrezzature e intrattenimenti esterni. Siamo a vostra disposizione per soddisfare al meglio le vostre richieste!", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0f7f225-99a3-3cb7-a804-20ac71973fb1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f20d3fb6-a82a-357b-9baf-ad8381a566a9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]