"\u00AB Nouveaut\u00E9 \u00BB : Evadez vous avec l\u2019\u00E2ne Loustic. \nTel Patrick et Antoinette dans les C\u00E9vennes, c\u2019est avec Loustic et Adeline que vous partirez sur les chemins du Cotentin !\nAu rythme des sabots, laissez vous porter par une aventure unique..."@fr . "\"New: Escape with Loustic the donkey. \nLike Patrick and Antoinette in the C\u00E9vennes, it's with Loustic and Adeline that you'll take to the trails of the Cotentin region!\nTo the rhythm of hooves, let yourself be carried away by a unique..."@en . . . . . . . . . "\u00AB Nouveaut\u00E9 \u00BB : Evadez vous avec l\u2019\u00E2ne Loustic. \nTel Patrick et Antoinette dans les C\u00E9vennes, c\u2019est avec Loustic et Adeline que vous partirez sur les chemins du Cotentin !\nAu rythme des sabots, laissez vous porter par une aventure unique..."@fr . "\"Novit\u00E0: fuga con l'asino Loustic. \nCome Patrick e Antoinette nelle C\u00E9vennes, \u00E8 con Loustic e Adeline che partirete per i sentieri della regione del Cotentin!\nAl ritmo degli zoccoli, lasciatevi trasportare da un'avventura unica..."@it . "\"Nieuw: Ontsnappen met de ezel Loustic. \nNet als Patrick en Antoinette in de Cevennen ga je met Loustic en Adeline op pad over de paden van de Cotentin!\nLaat je op het ritme van de hoeven meevoeren door een uniek avontuur..."@nl . "\"Nuevo: Escape con el burro Loustic. \nComo Patrick y Antoinette en las Cevenas, con Loustic y Adeline recorrer\u00E1s los senderos de la regi\u00F3n de Cotentin\nAl ritmo de los cascos, d\u00E9jese llevar por una aventura \u00FAnica..."@es . "\"New: Escape with Loustic the donkey. \nLike Patrick and Antoinette in the C\u00E9vennes, it's with Loustic and Adeline that you'll take to the trails of the Cotentin region!\nTo the rhythm of hooves, let yourself be carried away by a unique..."@en . "\"Neu: Entfliehen Sie mit dem Esel Loustic. \nWie Patrick und Antoinette in den Cevennen werden Sie mit Loustic und Adeline auf den Wegen von Cotentin unterwegs sein!\nLassen Sie sich im Rhythmus der Hufe von einem einzigartigen Abenteuer tragen..."@de . . "\"New: Escape with Loustic the donkey. \nLike Patrick and Antoinette in the C\u00E9vennes, it's with Loustic and Adeline that you'll take to the trails of the Cotentin region!\nTo the rhythm of hooves, let yourself be carried away by a unique adventure, where every step brings you closer to nature, where every breath is an invitation to rediscover the essential.\nAdeline will tell you the story of the Cotentin donkey, an endangered local heritage breed, while you observe the flora and fauna all around you.\nLoustic will carry your hiking kit and picnic (you can reserve a packed lunch based on local produce).\nFor 2 hours, half a day or more, don't hesitate to contact Adeline to put together a personalized tour for you.\nSeveral routes are available, depending on the season, your preferences and your walking ability.\nYour adventure awaits you, so lend her your footsteps!"@en . "\u00AB Nouveaut\u00E9 \u00BB : Evadez vous avec l\u2019\u00E2ne Loustic. \nTel Patrick et Antoinette dans les C\u00E9vennes, c\u2019est avec Loustic et Adeline que vous partirez sur les chemins du Cotentin !\nAu rythme des sabots, laissez vous porter par une aventure unique o\u00F9 chaque pas vous rapproche de la nature, o\u00F9 chaque souffle est une invitation \u00E0 red\u00E9couvrir l\u2019essentiel.\nAdeline vous partagera l\u2019histoire de cette race locale et patrimoniale en voie d\u2019extinction, qu\u2019est l\u2019\u00E2ne du Cotentin, tout en observant la faune et la flore qui vous entoure. \nB\u00E2t\u00E9, Loustic portera le n\u00E9cessaire de randonn\u00E9e ou encore votre pique-nique (possibilit\u00E9 de r\u00E9server votre panier repas \u00E0 base de produits locaux). \nPendant 2h, une demi-journ\u00E9e ou plus, n\u2019h\u00E9sitez pas \u00E0 contacter Adeline pour vous concocter une balade personnalis\u00E9e. \nPlusieurs circuits possibles en fonction de la saison, de vos envies et de vos capacit\u00E9s \u00E0 la marche \u00E0 pied.\nVotre aventure vous attend, pr\u00EAtez lui vos pas !"@fr . "\"Novit\u00E0: fuga con l'asino Loustic. \nCome Patrick e Antoinette nelle C\u00E9vennes, \u00E8 con Loustic e Adeline che percorrerete i sentieri della regione del Cotentin!\nAl ritmo degli zoccoli, lasciatevi trasportare da un'avventura unica dove ogni passo vi avvicina alla natura, dove ogni respiro \u00E8 un invito a riscoprire l'essenziale.\nAdeline vi racconter\u00E0 la storia dell'asino del Cotentin, una razza locale in via di estinzione e parte del nostro patrimonio, mentre osservate la flora e la fauna intorno a voi.\nLoustic porter\u00E0 il vostro kit da trekking e il vostro picnic (potete prenotare un pranzo al sacco a base di prodotti locali).\nPer 2 ore, mezza giornata o pi\u00F9, non esitate a contattare Adeline per organizzare una passeggiata personalizzata.\nCi sono diversi itinerari tra cui scegliere, a seconda della stagione, delle vostre preferenze e della vostra capacit\u00E0 di camminare.\nLa vostra avventura vi aspetta, prestatele i vostri passi!"@it . "\"Nuevo: Escape con el burro Loustic. \nComo Patrick y Antoinette en las Cevenas, \u00A1es con Loustic y Adeline con quienes recorrer\u00E1s los senderos de la regi\u00F3n de Cotentin!\nAl ritmo de sus cascos, d\u00E9jese llevar por una aventura \u00FAnica donde cada paso le acerca a la naturaleza, donde cada respiraci\u00F3n es una invitaci\u00F3n a redescubrir lo esencial.\nAdeline le contar\u00E1 la historia del burro de Cotentin, una raza local en peligro de extinci\u00F3n y parte de nuestro patrimonio, mientras observa la flora y la fauna que le rodea.\nLoustic le llevar\u00E1 el equipo de senderismo y el picnic (puede reservar una comida para llevar elaborada con productos locales).\nPara 2 horas, medio d\u00EDa o m\u00E1s, no dude en ponerse en contacto con Adeline para que le prepare un paseo personalizado.\nHay varias rutas para elegir, dependiendo de la temporada, sus preferencias y su capacidad para caminar.\nSu aventura le espera, \u00A1as\u00ED que pr\u00E9stele sus pasos!"@es . "\"Neu: Entfliehen Sie mit dem Esel Loustic. \nWie Patrick und Antoinette in den Cevennen werden Sie mit Loustic und Adeline auf den Wegen des Cotentin unterwegs sein!\nLassen Sie sich im Rhythmus der Hufe auf ein einzigartiges Abenteuer ein, bei dem jeder Schritt Sie der Natur n\u00E4her bringt und jeder Atemzug eine Einladung ist, das Wesentliche wiederzuentdecken.\nAdeline wird Ihnen die Geschichte dieser lokalen, vom Aussterben bedrohten Rasse, dem Cotentin-Esel, erz\u00E4hlen, w\u00E4hrend Sie die Tier- und Pflanzenwelt um sich herum beobachten.\nLoustic wird Ihnen die Wandersachen oder Ihr Picknick tragen (Sie k\u00F6nnen auch ein Lunchpaket aus lokalen Produkten buchen).\nZ\u00F6gern Sie nicht, Adeline zu kontaktieren, um Ihnen eine individuelle Wanderung zusammenzustellen, die zwei Stunden, einen halben Tag oder l\u00E4nger dauert.\nJe nach Jahreszeit, Lust und Laune und Ihren F\u00E4higkeiten zu Fu\u00DF sind mehrere Touren m\u00F6glich.\nIhr Abenteuer wartet auf Sie, leihen Sie ihm Ihre Schritte!"@de . "\"Nieuw: Ontsnappen met de ezel Loustic. \nNet als Patrick en Antoinette in de Cevennen, ga je met Loustic en Adeline de paden van de Cotentin op!\nLaat je op het ritme van je hoeven meevoeren op een uniek avontuur waar elke stap je dichter bij de natuur brengt, waar elke ademhaling een uitnodiging is om te herontdekken wat essentieel is.\nAdeline vertelt je het verhaal van de ezel van de Cotentin, een bedreigd plaatselijk ras en onderdeel van ons erfgoed, terwijl je de flora en fauna om je heen observeert.\nLoustic draagt je wandelset en picknick (je kunt een lunchpakket van lokale producten bijboeken).\nVoor 2 uur, een halve dag of meer, aarzel niet om contact op te nemen met Adeline om een wandeling op maat voor je samen te stellen.\nEr zijn verschillende routes waaruit je kunt kiezen, afhankelijk van het seizoen, je voorkeuren en je wandelvermogen.\nJouw avontuur wacht op je, dus leen haar je voetstappen!"@nl . . .