[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a424a94-812b-30a7-824d-a55433792eaa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/518a50f2-8b4c-396a-8b19-f3b7e9b66460" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/0bdf946d-55df-33b4-a6a0-1a7384aa9d88", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3207940-3282-39d1-849b-721e1695efac" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3207940-3282-39d1-849b-721e1695efac" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8661ac9c-6d9a-3b70-8660-5b220d5c0cdf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3207940-3282-39d1-849b-721e1695efac", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/518a50f2-8b4c-396a-8b19-f3b7e9b66460" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8661ac9c-6d9a-3b70-8660-5b220d5c0cdf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a424a94-812b-30a7-824d-a55433792eaa" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Blandine e François Rocault (17a generazione) vi accoglieranno per una degustazione o un soggiorno nelle loro 5 camere.\n\nDa Orches, ai piedi della falesia formata dal crollo che ha creato i terroir della Borgogna, scoprite il vasto paesaggio fino alle Alpi.\n\nPotete anche cercare gli enigmi nelle \"Mains de Jardin\", un'esposizione permanente di sculture create dalla famiglia Rocault.", "@language": "it" }, { "@value": "Blandine et François Rocault (17e génération) vous accueilleront pour une dégustation ou un séjour dans leurs 5 chambres d'hôtes.\n\nDepuis Orches, au pied de la falaise issue de l'effondrement qui créa les terroirs Bourguignons, découvrez le vaste paysage jusqu'aux Alpes.\n\nVous pourrez également rechercher les énigmes des \"Mains de Jardin\", exposition permanente de sculptures créées par la famille Rocault.", "@language": "fr" }, { "@value": "Blandine en François Rocault (17e generatie) verwelkomen je voor een proeverij of een verblijf in hun 5 gastenkamers.\n\nVanuit Orches, aan de voet van de klif gevormd door de instorting die de Bourgondische terroirs creëerde, ontdek je het uitgestrekte landschap tot aan de Alpen.\n\nJe kunt ook op zoek gaan naar de raadsels in de \"Mains de Jardin\", een permanente tentoonstelling van beeldhouwwerken gemaakt door de familie Rocault.", "@language": "nl" }, { "@value": "Blandine and François Rocault (17th generation) will welcome you for a tasting or a stay in their 5 guest rooms.\n\nFrom Orches, at the foot of the cliff formed by the collapse that created the Burgundy terroirs, discover the vast landscape as far as the Alps.\n\nYou can also look for the riddles in the \"Mains de Jardin\", a permanent exhibition of sculptures created by the Rocault family.", "@language": "en" }, { "@value": "Blandine y François Rocault (17ª generación) le recibirán para una degustación o una estancia en sus 5 habitaciones de huéspedes.\n\nDesde Orches, al pie del acantilado formado por el derrumbe que creó los terruños de Borgoña, descubra el vasto paisaje hasta los Alpes.\n\nTambién podrá buscar los enigmas en los \"Mains de Jardin\", una exposición permanente de esculturas creadas por la familia Rocault.", "@language": "es" }, { "@value": "Blandine und François Rocault (17. Generation) heißen Sie für eine Weinprobe oder einen Aufenthalt in ihren 5 Gästezimmern willkommen.\n\nVon Orches aus, am Fuße der Klippen, die aus dem Einsturz entstanden sind, der das Burgunder Terroir schuf, entdecken Sie die weite Landschaft bis zu den Alpen.\n\nSie können auch die Rätsel der \"Mains de Jardin\" suchen, einer ständigen Ausstellung von Skulpturen, die von der Familie Rocault geschaffen wurden.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]