. . "Il Mas du Ponteil offre 4 g\u00EEtes situate ai margini di 2 stagni di pesca privati e di una piscina riscaldata in Dordogna.\n\n\nSoggiorno con televisore, lettore dvd e cd, radio, connessione wifi\nAngolo cottura con forno, piano cottura, microonde, macchina da caff\u00E8, tostapane\n1 camera con letto matrimoniale (140 cm)\n1 camera da letto con 2 letti singoli (letti singoli o a castello a seconda dell'alloggio)\nBagno con doccia, WC\nTerrazza con mobili da giardino e barbecue"@it . "De Mas du Ponteil biedt 4 g\u00EEtes gelegen aan de rand van 2 priv\u00E9 visvijvers en een verwarmd zwembad in de Dordogne.\n\n\nWoonkamer met televisie, dvd- en cd-speler, radio, wifi-aansluiting\nKitchenette met oven, kookplaat, magnetron, koffiezetapparaat, broodrooster\n1 slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm)\n1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (lits-jumeaux of stapelbed afhankelijk van de g\u00EEte)\nBadkamer met douche, wc\nTerras met tuinmeubelen en barbecue"@nl . "Le Mas du Ponteil bietet Ihnen 4 Ferienh\u00E4user, die an zwei privaten Fischteichen und einem beheizten Pool in der Dordogne liegen.\n\n\nWohnzimmer mit Fernseher, dvd- und cd-Player, Radio, Wifi-Verbindung\nK\u00FCchenzeile mit Backofen, Kochplatten, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster\n1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140\n1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 90 (Zwillings- oder Etagenbetten je nach Unterkunft)\nBadezimmer mit Dusche, WC\nTerrasse mit Gartenm\u00F6beln und Grill"@de . "Le Mas du Ponteil vous propose 4 g\u00EEtes situ\u00E9s au bord de 2 \u00E9tangs de p\u00EAche priv\u00E9s et d'une piscine chauff\u00E9e en Dordogne.\n\n\nS\u00E9jour avec t\u00E9l\u00E9vision, lecteur dvd et cd, radio, connexion wifi\nCuisinette avec four, plaques, micro-ondes, cafeti\u00E8re, grille-pain\n1 chambre avec un lit double en 140\n1 chambre avec 2 lits simples en 90 (jumeaux ou superpos\u00E9s selon les g\u00EEtes)\nSalle d'eau avec douche, wc\nTerrasse avec salon de jardin et barbecue"@fr . "The Mas du Ponteil offers 4 gites situated on the edge of 2 private fishing ponds and a heated swimming pool in the Dordogne.\n\n\nLiving room with television, dvd and cd player, radio, wifi connection\nKitchenette with oven, hob, microwave, coffee maker, toaster\n1 bedroom with a double bed in 140\n1 bedroom with 2 single beds in 90 (twins or bunk beds depending on the g\u00EEtes)\nBathroom with shower, wc\nTerrace with garden furniture and barbecue"@en . "El Mas du Ponteil ofrece 4 casas rurales situadas al borde de 2 estanques de pesca privados y una piscina climatizada en la Dordo\u00F1a.\n\n\nSal\u00F3n con televisi\u00F3n, reproductor de dvd y cd, radio, conexi\u00F3n wifi\nCocina con horno, placa, microondas, cafetera, tostadora\n1 habitaci\u00F3n con una cama doble (140cm)\n1 habitaci\u00F3n con 2 camas individuales (gemelas o literas seg\u00FAn la casa rural)\nCuarto de ba\u00F1o con ducha, aseo\nTerraza con muebles de jard\u00EDn y barbacoa"@es . . .