@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:b31db7b3-cca2-3968-98cb-3efe8f535fcc
  owl:topDataProperty "Magie, gourmandises et idées cadeaux vous attendent."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:675e7716-3bbb-3095-9bc6-a14cdb9263cb, data:747289bd-84a6-35a0-85f8-6ae066572a95, data:4a63204a-e9b2-3bfc-be04-b76168541896, data:9ae1ced8-67ba-3b58-b86c-269eaa5c5085, data:d2854c7b-254f-3abe-9c70-95e26591c9cc, data:f4ee6663-89fe-3d25-9b3f-256f6666371f, data:a3e3f759-4aad-32c8-a886-9fdb044bdc2f, data:f48d6368-55b7-3a52-8cf0-17229876fa93, data:92536552-b571-390c-b6a8-f303a432e833, data:4fb56aec-eba7-3c2f-9637-a9da1037072e ;
  :shortDescription "Magie, gourmandises et idées cadeaux vous attendent."@fr, "Magie, lekkernijen en cadeau-ideeën staan voor u klaar."@nl, "Vi aspettano magia, prelibatezze e idee regalo."@it, "Magic, treats, and gift ideas await you."@en, "Magie, Leckereien und Geschenkideen erwarten Sie."@de, "Te esperan magia, delicias e ideas para regalos."@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Venez partager un moment convivial en famille ou entre amis autour des produits d’artisanat local, de produits gourmands et d’animations.

PRECISIONS HORAIRES : 

Samedi 12 décembre 2026 de 10h à 18h."""@fr, """Come enjoy a fun time with family or friends while exploring local crafts, gourmet treats, and entertainment.

EVENT DETAILS: 

Saturday, December 12, 2026, from 10 a.m. to 6 p.m."""@en, """Kom gezellig samen met familie of vrienden genieten van lokale ambachtelijke producten, lekkernijen en activiteiten.

TIJDSINFORMATIE: 

Zaterdag 12 december 2026 van 10.00 tot 18.00 uur."""@nl, """Ven a disfrutar de un rato agradable en familia o con amigos, rodeado de productos artesanales locales, delicias gastronómicas y actividades de entretenimiento.

HORARIO: 

Sábado, 12 de diciembre de 2026, de 10:00 a 18:00."""@es, """Venite a trascorrere un momento in compagnia, con la famiglia o gli amici, alla scoperta dei prodotti artigianali locali, delle prelibatezze gastronomiche e delle attività di intrattenimento.

ORARI: 

Sabato 12 dicembre 2026 dalle 10:00 alle 18:00."""@it, """Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen geselligen Moment mit der Familie oder mit Freunden bei lokalem Kunsthandwerk, kulinarischen Köstlichkeiten und einem abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramm.

ZEITANGABEN: 

Samstag, 12. Dezember 2026, von 10:00 bis 18:00 Uhr."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/49/8ea6d530-eb57-321e-934a-b5e503a2184e>
  owl:topObjectProperty data:b31db7b3-cca2-3968-98cb-3efe8f535fcc ;
  :hasDescription data:b31db7b3-cca2-3968-98cb-3efe8f535fcc .